這麼好的社會反思作品加上神演員，分卻這麼低，可見豆瓣的水平

又是一部之前國內從未上映網路也根本沒有資源，前些天才有字幕組放出翻譯的作品，卻已經有很多人煞有介事的打低分了，呵呵，關心冷門日影的我對這種奇觀早已習慣。這是為什麼呢？智商總是跟不上裝的態度唄，心照不宣~ 所以我們可以對這種評分的水準心裡有個數，也好。
我並不特別喜歡東野，覺得他的作品良莠不齊，好的則很好，不好的則無味，但這部無疑是傑作，加上本木叔搶完戲的超神演技，夠了。老了依然帥，依然眼神自帶人物設定和全劇情提要，看完簡直忘了誰是主角，就記得那個企圖以迎接神明一般虔誠的姿勢擁抱爆炸的瘋狂科學工作者。我對這個演員是心悅誠服，他演戲有毒，真的，以致於很長一段時間內我都不想看別人演戲了，總會不自覺的和他比較。當然卡司整體都不錯，群相故事，別的人演技也都可以，但還是很難跟他對比。我發現有人光在關注一些內涵戲劇衝突根本無法之相提並論的角色，而對這麼有性格的人物這麼強的演技視而不見，恕我直言這樣的人根本不會看戲，天生沒有觸感，多好的演員給他們演都是糟蹋，還BB什麼不入流的評論，自己不懂不能賴別人，別糟蹋好戲了。演員和劇情再有戲也需要觀眾能入戲，能接得住啊。
需要吐槽的才說多，傑作根本不需多說，安靜的欣賞。如此好的社會反思作品分這麼低，可見豆瓣點評人群還是比較侷限，對文科的嚴謹邏輯技術指標和高度意義毫無感覺只是號稱文藝的（貶義）「文青」比較多，沒看就瞎說的多了，奉勸別太相信。這種作品確實不是某些人能欣賞的。還沒有那些無病呻吟的小資「文藝」劇分高（我知道他們就好這口），對，我就地圖炮了。炮完閃，不回復
所謂的社會問題反思，即是說永遠沒有標準答案，核電發展和危險永遠相伴，用或不用，兩難，不論選擇哪邊，本來兩頭都是有問題的，所以作者也僅僅只能利用角色們的所作所為揭露這些問題的存在，並引起思考，卻無法得出結論，對這種過於深刻和沉重的問題而言，敢於發問，已經是好作品。政府為圖發展似乎沒有錯，人們為了自身考慮似乎也沒有錯，但部份錯誤因此發生了，部份無辜者因此犧牲了，部份人的感情被無視了，為了「大局」，每個平凡的人都在社會冷漠的漩渦中掙扎，甚至連反派也沒有多麼壞，只是想向世界提出警告，「誰都沒有錯，誰都有原因，沒有任何人是真正的壞人，然而卻走向了悲劇」這是人類的悲劇，人類的過度野心和私慾，與平靜安全的生活，互相違背，也許我們任何人都沒有辦法給出一個答案，也只能感嘆而已。最後可以歸結到人類本質的矛盾上，一旦哲學了，就昇華了。
社會派最好的平衡點就在這裡：兩頭都不對，但都值得拷問，都有問題可以挖掘，只管提問不管回答反而能顯得高深，這部作品做到了。也許有人覺得這樣的主題導致劇情有點溫吞，曖昧，不是特別明確，但真實的東西正是如此，這正是最最真實的人類社會與人性的反應，是深度了解了人類並思考後才能寫出來的，比那些單純黑白的劇本更加高明，當然，肯定沒有那麼好理解。所以對觀眾的欣賞能力要求高。只喜歡看輕鬆肥皂劇的人是何苦跑來看這個然後說不好呢。
對於細節改編不想多說，瑕不掩瑜。不可能照搬原著，總要取捨，必有優劣，但每個版本都會有自己的想法，這就挺好。我對於被國產樣板劇養出來的死摳原著的口味感到很不理解。其實從觀影角度上也能看出大部份人思考事情都不憑腦子，憑心，憑情懷。不是這劇不夠好，只是總有人先入為主，吹毛求疵，書痴輕議，自以為是。先把原著當成了神，就不再接受其它。原著黨也不必偏執的攻擊一切改編作品，畢竟想說的東西太多太大，本來就是原作者的弊端，這個電影表現到這樣算不錯了。有人覺得大部份篇幅拍成了災難片如何不好，其實這反而可以說是最適合電影大片的表現方式，能直觀給予人們視覺衝擊，觀眾總是要在欣賞壯麗畫面之後再思考背後的內涵。影視是需要通俗化和直觀視向化的，如果像原著那樣充滿枯燥的科普和坐而論道的人類檢討大道理，那拍出來才叫砸了台。我只能說，以小說模式要求電影的人，其實不懂電影，一個最簡單的事實：堤幸彥無論如何反正還是比某些鍵盤俠強多了，按你們說的那樣拍效果只會更糟。
有人還認為飛機墜落的瞬間和三島張開雙手迎接的畫面切換莫名其妙，可是我偏偏覺得這是妙處，就喜歡這種文藝范，頭一次看見災難片的鏡頭如此緩慢優雅唯美淡淡憂傷，也非常符合日本民族性和「物哀」精神，能把枯燥的社會倫理劇本拍成災難片，又能把災難片拍出文藝范來，是難得的本事，這也是日影不同於天朝和米國大片的特色。說到底還是各花入各眼，喜歡米國模式只管去看米國的，何苦按別國的模式要求日本，日本一向就有自己的性格，能接受就看，不能接受右上叉，為什麼要互相折磨，豆瓣上常見有人說偽文藝一套一套的，真文藝的手法怎麼又接受不了呢，太難伺候。
另，我覺得本木叔的演技甚至彌補了原著的缺點——太特殊的人物性格和心理，脫離現實，難以得到讀者認同，但他卻當真充滿真情實感地演出了這樣一個人物，令人信服，「雖然荒唐，但他卻是當真那樣設想的，並以命相搏付出實踐，就是這樣一個人」。


順便安利一下剛翻譯的本木叔主演的93西遊記SP
A站是吐槽版字幕：
http://www.acfun.tv/v/ac2549000
B站1P是普通版字幕可以搜。
當年一部重磅卡司雲集的好戲，我心目中最好的同人，史上最帥的猴子，叔少有的喜劇作品，顏值巔峰的28歲演技帝帥炸了，演什麼都好看。三藏女演男設定，當然如果你不能接受官配孫唐CP秀恩愛的話慎入，已經不是YY的問題了，是挑明了秀，劇本公然承認，觀音助攻，主題曲都助攻，這就是一場紅果果的BL/BG，根據本人和網友的腦洞這劇可有多種副標題比如《傲嬌忠犬攻和呆萌彆扭受的甜蜜日常》《霸道猴子愛上我》《十萬八千里新婚旅行》《管它別人一臉血也要高調秀恩愛》……
本人很愛叔的演技，到處挖掘中國沒有的稀有資源，有空逐步放上來