披著武俠外衣的古代公主，想要爭取做現代女性的故事

2016/3/24：
1.譚盾的配樂真心不錯。
2.各方面老外眼中的中國風格：武打，特別是李慕白的劍法，招式中西結合（雜糅了西方的擊劍，可能是為了迎合西方管仲）做的很好。玉嬌龍是一個強勢、獨立的女性，就連做愛都是主動的，復合西方女性觀。
3.劇情西化處理後，本片就變成了一個披著武俠外衣的古代公主，想要爭取做現代女性的故事。
4.有些動作，尤其是當時的章子怡，力量不夠，做起來不夠瀟灑。現在看經典的竹林戲，一些願景的動作，也由於不可抗拒力，顯得不那麼瀟灑。
5.托武當派，而且，其中的哲學觀也是道家的，這都沒有使得導演用足夠的筆墨來突出道家哲學。
6.李慕白最後的獨白（實際上，全片的對白也有這個傾向）都很莎士比亞。