電影訊息
愛在他鄉 Brooklyn

布鲁克林/爱在他乡(台)/布鲁克林之恋(港)

7.5 / 158695人    111分鐘

導演: 約翰克勞利
編劇: 尼克宏比
原著: 科爾姆托賓
演員: 莎柔絲羅南 休葛姆雷 布里德布倫南 吉姆布洛班特
電影評論更多影評

Jenny天涯小鳥

2016-03-26 16:53:15

《布魯克林》:愛爾蘭美人的移民故事,一個時代的精美濃縮


    這是一部情感細膩的愛爾蘭電影,並沒有美國電影的大氣前衛和英國電影的冷靜銳利,它有點小氣,卻是優美的。愛爾蘭姑娘金髮白膚,面龐散發著古典的美感,特別是我們的主角艾莉絲(西爾莎·羅南 Saoirse Ronan 飾),精緻的鼻子,櫻桃小嘴,朦朧雙眼,氣質端莊嫻靜,特寫鏡頭下,有《蒙娜麗莎》的畫面感。
    這樣一個靜美的女孩,骨子裡卻是倔強的。與其說是在小鎮找不到滿意的工作,不如說是不安於這樣渾渾噩噩過一生。她是幸運的,上天給了她一個機會離開愛爾蘭的小鎮,前往當時炙手可熱的美國,這個無數移民組成的國家。在上世紀50年代,艾莉絲第一次踏上那片土地時,全世界的國家都在往那兒移民,不僅僅是一船一船的愛爾蘭人,紐約布魯克林也充斥著義大利人,中國早在上世紀初就往舊金山輸送一船一船的勞工和妓女了。
    不過艾莉絲的遭遇是幸運的,她僅僅只是忍受了思家和孤獨的痛苦。她周圍有很多幫助她的人,船上下鋪的時髦女郎幫她穿搭和化妝,教她怎樣以牙還牙和順利通過海關檢查;寄宿大家庭(有點像旅館)里可愛的房東,活潑的姐妹花和沉穩的大姐,她們教她使用護膚品、化妝品,大姐在艾莉絲迷茫於愛情時給予她明燈般的指點;百貨商店裡幹練的女經理教導她如何面對客人;慈祥的神父更是給予她再接受教育的機會,這在之後成為艾莉絲在美國站穩腳跟的重要一步。

過海關時的艾莉絲
    不過艾莉絲思家和孤獨的痛苦卻是由義大利小伙托尼(艾莫里·科恩 Emory Cohen 飾)終結的,愛情之所以神奇,在於它是僅次於親情的親密關係,這關係裡的親密同樣讓人有家的感覺,可以替代遠方的親人,而友情之所以做不到這一點,就是因為友情關係裡的親密遠不能同親情與愛情相較。托尼有義大利人的浪漫熱烈,眼神和笑容有義大利人的迷人,卻是真誠而可靠的。他不像愛爾蘭男子搬挺拔冷峻,他是南部溫暖的陽光,熾熱的花。
    所以儘管艾莉絲的氣質和托尼不搭,但我們也能夠理解,托尼在最恰當的時機出現在了艾莉絲面前,他身上的溫暖熱烈,他家庭的熱鬧,恰恰是艾莉絲急需的,何況他帶艾莉絲熟悉那個城市,那個國家,初到陌生之地,有一個嚮導,生活自然不同。與其說愛情,倒不如說艾莉絲對托尼產生了依戀和感激,這依戀和感激使艾莉絲覺得他們應該融為一體。但,誰又能給愛情下一個明確的定義呢?愛情到底是什麼?愛情里也有依戀。這大概就是緣份吧。

艾莉絲在托尼的家裡笑靨如花
    到這裡,《布魯克林》是一部走常規路線的小鎮姑娘長成記,精彩的是後半部的急轉直下和出人意料。這也是這部電影在藝術觀賞性上獲得提升,從而出現在奧斯卡提名名單上的重要原因。
    姐姐的死將艾莉絲拉回了過往,提醒著她,也提醒著我們,艾莉絲有一個家鄉在千里之外的愛爾蘭小鎮,那裡一排排平房,和少言的人們。艾莉絲回鄉了,她不得不回去,為著她內心的牽掛,永遠斬不斷的牽掛,這牽掛給她帶來了幸福也帶來了痛苦。
    只不過,她這次回去顯得鶴立雞群,時髦明艷的服裝,嬌艷欲滴的嘴唇,光彩照人的面龐,露出美國女孩的精氣神,抬頭挺胸,整個人朝氣勃勃,再也不是過去那個黯然膽小,低頭寡言,成天心事重重的小鎮女孩了。

明亮的藍,時髦的墨鏡,一個摩登女郎,一個新時代的成熟女性
    一個人的經歷到這裡才會顯示出來,艾莉絲自己也想不到身上的光芒已經掩也掩不住,這是美國給予她的,這是她在外鄉一年多的經歷賦予她的。在美國,置身於一群新時代的女孩中,她是普通的,但一回到家鄉,身邊好似跟著一個曾經的自己,所有人都能夠看出不同。
    即使在今日,這也令人感同身受,多少年輕男孩、女孩離家千里來到繁華都市打拼,不管成功還是失敗,回去後,走在家鄉的街道上,總似有一個過去的自己站在身邊,提示著自己和他人,如今的不同。
    全新的艾莉絲迅速吸引了家鄉善良的高富帥,吉姆(多姆納爾·格里森 Domhnall Gleeson 飾)的注意,後者對她的愛慕多少摻雜了一點對迷人新世界的嚮往。吉姆是一個從未走出去的青年,他如同當時和現在未走出家門的青年一樣,急切地希望接觸外面的世界。對於艾莉絲來說,他是一個像徵安穩寧靜的歸宿,更重要的是,她在家鄉毫不費力地擁有了一份從前可望而不可求的工作。
    一夜之間,人生似乎什麼都有了,再回去新大陸打拼,最終的結局,不外乎如此,何況,這還是自己在夢中眷戀的家鄉。前有一望無際湛藍乾淨的大海,後有寧靜的小鎮,家裡有母親操持打算,外面有受到尊敬和倚重的工作,這日子有何不好?
    如果艾莉絲選擇留下,我不會對此有所詬病。這世道對於一個人,一個女人來說,不容易。因此我選擇寬容。

艾莉絲和吉姆,和從小到大的閨蜜,去海邊游泳
    就在艾莉絲對托尼的來信避而不見,內心開始被未來的小鎮生活籠罩時,刻薄惡毒的小商店太太使她如夢初醒。她曾經在這位有「巫婆」之稱的太太手下工作過,目睹了一大群人人聚集在小店櫃檯前,亂糟糟地等待「巫婆」分發商品,小鎮上只有這樣的小店,也只有這樣管事的人,作為員工的艾莉絲被呼來喝去,沒有提出意見的權利,有權勢者可以隨意插隊,管事的「巫婆」主宰著這一切。
    「巫婆」太太意外得知艾莉絲在美國的事情,威脅她要把事情揚言出來。這威脅喚醒了她記憶中沉睡的部份,這個小鎮落後、閉塞的一面浮現出來,這個小鎮小得任何一個人的流言蜚語都可以傳播到家家戶戶,成為人們津津樂道的話題。同時,人們惡毒的話語也能夠迅速淹沒一個人。在這個小鎮上,「巫婆」太太的威脅是有效的。而艾莉絲如今有體面的工作,小鎮缺乏人才也是一個重要的原因。
    「我忘了這個鎮是什麼樣的了」艾莉絲凝視著對方說。多麼悲傷的一句話。她似乎想起了自己當初離開的原因,和如今在美國等待她的托尼。
    不過是一時忘了情,她的根已經在美國,怪只怪沒有緣份,一切來得太晚,艾莉絲已經不是一年多前的艾莉絲了,不管是曾經,還是現在,她嚮往的生活,都只有美國能夠給予。「真正心碎的經歷,是你懷著思鄉心切的情感回道故鄉,卻感覺到格格不入時,不是家鄉變了,而是你自己變了。」原著如是說。

艾莉絲淡定地面對「巫婆」太太
    這部影片中的抉擇,再現在看來也依然有強烈現實意義。是繼續留在大城市打拼,還是回到小鎮接受一份安穩的生活?仁者見仁,智者見智,即使影片結尾給出了答案——艾莉絲回到美國,回到托尼身邊,這個選擇的答案也依然是開放式的。
    移民題材和移民帶來的社會遷徙、社會變遷、情感糾結和對風土人情的影響,都是奧斯卡評委們青睞的內涵。這部電影是一個精美的濃縮,能在裡面看到上述的方方面面,一船一船的愛爾蘭人,不同國家,不同民族聚居的布魯克林及其日常生活的精彩紛呈,大量移民導致的愛爾蘭小鎮的清冷略帶蕭條,留守的母親,小鎮年輕人對於美國文化的嚮往,以及,側面反映出的美國文化強大的影響力。這些都是宏大的主題,值得被好好述說,也是奧斯卡評委樂意看到的。
    而艾莉絲的扮演者西爾莎·羅南(Saoirse Ronan)良好的演技,將一個含蓄保守的愛爾蘭女孩演繹得楚楚動人,以她代表的舊文化,在美國這個新文化的包裹里,顯示出類似於東方文化的美。艾莉絲站在那裡,她是端莊靜美的,艾莉絲內心掙扎時,她的臉上露出若隱若現的愁容,眼中帶著一絲哀傷。
    影片多處對艾莉絲的臉進行特寫,甚至定格。在片頭,離開愛爾蘭前夕,看著閨蜜與她心儀的男子跳舞,艾莉絲注視著他們還一會兒,然後離開。那長長的注視被長長的定格,從美好的祝願,到悲傷,再到戀戀不捨,最後是一回頭的決絕,神情豐富多變,艾莉絲內心複雜的變幻都通過這個長鏡頭體現出來了。

艾莉絲離開前最後一個注視
    類似的面部特寫還有很多,在過海關時的一回頭,艾莉絲是堅定而帶些艷麗的;失去了姐姐的艾莉絲在托尼的懷抱中尋求安慰,她五官細緻,眼神哀傷,成了絕美的定格;和托尼一起在郊外看未來的家,艾莉絲扭轉的臉龐上微皺著眉,但神情安定,她似乎有對未來的疑惑和一絲不安,但又充滿美好的嚮往和希冀;結尾艾莉絲離開故鄉重回美國,在船上為一個初次去美國惴惴不安的愛爾蘭小女孩解答疑問,她臉上的成熟和堅定與瘦削怯懦的小女孩形成了截然反差,這次我們無比清晰地看到了艾莉絲的從前和現在,那小女孩不就是從前的艾莉絲嗎?這一次她扮演從前下鋪女郎的角色,她們臉上有同樣令人心安的堅定和沉穩。

初次過海關時的艾莉絲
剛剛失去姐姐在托尼懷中的艾莉絲
在郊外與托尼一起看未來在美國的家
重回美國的船上
    托尼的扮演者艾莫里·科恩 Emory Cohen 也演出了義大利人的浪漫隨性,熾烈如火。永不挺直的背,永遠掛著燦爛笑容的臉,迷人的眼睛和嘴角性感的小笑紋,同時笑容裡的害羞和漸漸流露出來的真誠,托尼隨性卻不自大,熾烈如火卻也溫柔體貼,他痴痴地等待艾莉絲的回歸,那樣耐心,不間斷緩緩訴說他的愛意。
    艾莉絲是非常幸運的,有了托尼又有了吉姆,吉姆乾淨冷峻的氣質同樣令人嚮往,作為一個「富二代」,他莊重自持,謙虛嚴謹,同樣具備一個好戀人和好丈夫的素質。
    何況,艾莉絲還有這麼多幫助她的人。


    最後,在托尼工作地的外面,艾莉絲靠在牆上等待著他,她兩手背後,裙擺如同春天,像小女孩一樣略帶俏皮地靜靜等待丈夫下班。夕陽斜灑過來,畫面極美。這是一個美好的移民故事,你說呢?
評論