電影訊息
吸特樂回來了!--Look Who's Back

希特勒回来了/吸特乐回来了(台)/元首在现代

7 / 50,586人    116分鐘

導演: 大衛溫德
原著: 帖木兒魏穆斯
編劇: 大衛溫德 Collin McMahon
演員: 奧立佛麥蘇希 卡嘉瑞曼 法賓布區
電影評論更多影評

Gabrielfan

2016-05-03 11:26:10

如何拍攝一部優秀的政治喜劇:《希特勒回來了》好在哪


    性與政治是喜劇電影鍾愛的熱門題材,兩者都十分敏感,都容易吸引眼球。在政治娛樂化成為大趨勢的當代社會,政治喜劇的拍攝更是風生水起,比如近年來比較有影響力的《獨裁者》、《刺殺金正恩》等作品。《希特勒回來了》作為德國出品,影響力雖然相較好萊塢製作弱了一些,卻也足夠具備話題性。而且,和那些沒節操的美國佬拍出的惡俗喜劇不同,這部影片雖然按喜劇的標準顯得內斂了一些,但在內涵和主題上卻要更勝一籌。
    政治喜劇中最差勁的一類就是打著諷刺與揭露的幌子,自己卻提前站邊,顯得十分」政治正確「。《刺殺金正恩》就是這樣的反例,有著十足的噱頭,各種血肉橫飛的cult場面,核心卻仍然是爛俗的美式核心價值觀,以為從肉體上消滅了獨裁者就解決了問題,不過是用一種意識形態代粗暴替了另一種,用團圓溫情的結局掩蓋起並未真正解決的問題,意淫味十足。
    比較出色的政治喜劇,以《獨裁者》為例,對獨裁和民主雙方都黑得不留情面。最後看似給主人公洗白,其實是更深的諷刺。同一類型最著名的要算《南方公園》,不僅針對政治,對人們生活中的各種價值傾向和意識形態都不帶立場地批判,所謂不帶立場就是既嘲笑女權主義者,也嘲笑反女權主義者,既抨擊種族主義,也諷刺那些一位提倡多元包容的人。總之,如果你帶著某種預設的價值觀去看這一類作品,到最後肯定被打臉,因為導演就想告訴你:大家都是傻x,別以為自己多正確。
    但這一類作品也有其侷限,那就是為了打擊僵化的意識形態和政治正確而走得太遠,用肆無忌憚的惡搞打碎了所有價值觀,本來想鼓勵獨立思考,到頭來可能恰恰迎合了反智主義,認為現實就是這樣荒誕而一團漆黑,反正大家都是傻X,不如及時行樂。
    《希特勒回來了》在這方面就做的比較好,有所揭露、有所諷刺,但沒有走上憤世嫉俗的極端,而是用溫和而又冷峻的方式向我們展示問題的複雜性,讓人看後有所啟發,有所反省。影片的前半段,就是男主帶著希特勒在德國各地走訪民眾的段落,雖然顯得有些散漫平淡,但後來你會發現,真是通過這些鋪墊,讓希特勒融入到了人們的日常生活中,帶出了民眾的真實想法,對現實的不滿,對歷史教訓的淡漠,所以後來他被當成喜劇明星,受到追捧的情節才會顯得那麼自然可信而又引人深思。
     另一個出彩的地方,是對希特勒這個人物形象的設定。導演沒有將其符號化,或是演繹成一個怪誕誇張的政治狂人,或是表現成一個在現代文明面前格格不入的跳樑小丑。相反,影片中的希特勒是一個鮮活的個體,他懂得隨著時代變化進行自我調整,他並不急著向人們宣揚自己的主張,而是選擇因勢利導,利用新興媒體和社交平台適時擴大影響。
    有時他甚至顯得像一個溫和而略帶蠢萌的鄰家大叔,但當他轉眼拔槍射死小狗, 或是正色表達自己對猶太人的憎惡時,我們又會猛然驚醒:他畢竟沒有改變自己的本性。當初他也曾顯得這麼無害,人們支持他,給他投票,從沒想到後來會發生的事。現在他又回來了,雖然他表面上被這個文明社會的體制「招安」了,人們也只是把他當成喜劇明星來看待,但他真的能讓人放心嗎?看著片尾閃過的那些真實新聞中的暴動與抗議,任何理解導演意圖的人都應該會感到絲絲涼意。
     簡而言之,政治喜劇往往容易在嘲諷現實上用力過猛,乃至忘記了自己另一個重要的任務:讓觀眾在笑過之後有所反思。看《獨裁者》之類的片子,我們只會哈哈一笑,感嘆政治人物的愚蠢虛偽,然後該幹嘛幹嘛。反正電影裡那個瘋子和我沒什麼關係。但這部片子不同,影片中希特勒採訪的許多都是我們身邊的普通人,那些半開玩笑向他行元首禮的路人可能就是我們的同學或同事,希特勒提出的許多問題也正是困擾我們,困擾當下社會,並一時很難找到合理方案來解決。再這樣的情況下,我們還能對自己的理性,對現代文明有足夠自信嗎?
     導演選擇在歐洲難民潮湧入,經濟不景氣,恐怖勢力入侵,種族主義思想抬頭,民意分裂的大背景下拍攝這部片子無疑是聰明而富有預見的。在技術和敘事層面本片當然還有改進空間,但它帶來的思考卻極為貼近現實,因此也極為可貴。
     最後吐槽一下這部片子的中文字幕質量實在不怎麼樣,建議直接看英文的。對會德語的小夥伴而言,元首不疾不徐、擲地有聲、用詞平易的獨白和演說實在是很好的聽力練習材料呢。
評論