電影訊息
美國隊長3:英雄內戰 Captain America: Civil War

美国队长3/美国队长3:内战/美国队长3:英雄内战(港/台)

7.8 / 849,293人    147分鐘

導演: 安東尼羅索 喬羅素
編劇: 克里斯多佛馬庫斯
演員: 克里斯伊凡 小勞勃道尼 史嘉蕾喬韓森
電影評論更多影評

兩間餘

2016-05-21 22:29:52

美國隊長與「兩個口號」論爭

************這篇影評可能有雷************

「兩個口號」論爭是現代文學史上的一大公案,過去是核心問題,討論的人很多,現在關心的人少了。這個事情其實很簡單:先是有一個左翼作家聯盟,裡面既有周揚、田漢、夏衍等黨團幹部,又有魯迅、茅盾、胡風這樣的進步作家。後來前面一撥人揣測國際形勢和黨的宣言,覺得應該在文藝界建立統一戰線,於是就把「左聯」解散了,提出「國防文學」的口號,就是說大家圍繞著國防來寫作和活動,團結更多力量。魯迅為首的後面一撥人不能接受,於是在馮雪峰從延安來上海以後,魯迅、胡風、馮雪峰也提出了一個口號叫做「民族革命戰爭的大眾文學」,認為即使講國防,也還是要堅持文藝界內部的批評,堅持此前進步文學的方向。前一撥嫌後一撥搗亂,不服從領導,於是吵起來,魯迅和他們針鋒相對,不肯忍讓。沒多久魯迅去世,論爭也就不了了之。

過去是核心問題,是因為這個事實在熱鬧,周揚他們對局勢的估計不能算錯,當年年底爆發西安事變,國共合作就形成了,後來的「文協」也正是相同思路的產物,基本上卻是正面形象;可是在過去的敘述中,魯迅也是不會犯錯的。那怎麼辦?有人說一定是周揚他們不會團結人,方式方法有問題;有人說是中間傳話的人搞砸了,都怪徐懋庸;有人說周揚他們揣測的其實是王明路線,不是中央的本意。後來慢慢覺得好像都不能完全站住腳,魯迅明顯是認真的,而且也不像是解釋清楚好好勸勸就會善罷甘休的樣子。所以魯迅為什麼發火,大概還是要從魯迅這邊來想。現在有學者說這是「政治與文學的歧途」,或者說這是魯迅反對「一切形式的專制主義」,大的道理沒錯,可是魯迅也不是不講政治,「革命文學」里就沒有政治嗎?什麼是專制主義,指的就是周揚他們的粗暴壓制嗎?說到這一步,其實也不太夠。

偷懶不想寫論文,跑來電影院看超級英雄打架,沒想到電影結束卻發現,這講的不就是現代文學「兩個口號」論爭的故事嘛。他鄉遇故知也是緣份,那就用美國隊長來說說看。

電影一開場復仇者聯盟就遇到麻煩,緋紅女巫為了救隊長誤傷了大量平民,美國國務卿拿著一份協議找上門來,要求超級英雄們簽字畫押,接受聯合國的領導,讓你出動再出動。協議的名字叫《索科維亞協議》,索科維亞是上一部電影《復仇者聯盟2》里遭殃的國家,可見協議是早就擬好了的,看到你們搞出事來,正好送來施壓。美國隊長不要簽,他說我們應該自己決定自己的任務,和他一起的是獵鷹和鷹眼這樣的退伍老兵;鋼鐵人要簽,他因為做鋼鐵人承受了好多委屈,女朋友不要他了,之前的受害者家屬也來找他說我失去了兒子都怪你,鋼鐵人說我們應該懺悔,那簽這個協議就是一個表現,和他在一起的是現役軍人戰爭機器,還有從電腦管家變來的不知道是什麼材質的幻視。

沒錯,復仇者聯盟的聯盟,就是左翼作家聯盟的聯盟,這個協議就像是「國防文學」口號,拿來給你簽,你要不要簽?分歧就從這裡產生。電影情節顯然更精彩,因為不像周揚、夏衍他們,這裡面鋼鐵人、戰爭機器和幻視其實是不一樣的。戰爭機器最直接,服從領導;幻視是理性主義者,講因果關係,他做了精密計算,感覺有了超級英雄確實好像惹出來更多麻煩;鋼鐵人則是感受到暴力的危險,想要通過和政治實體的結合來減輕愧疚也約束他人。

於是我們看到,當美國隊長跑去救巴基,會訴諸武力、跑去把他繩之以法的是戰爭機器。明明對緋紅女巫有情意,但是寧願把她軟禁起來,讓危險的超級英雄和民眾離得遠一點,想要發揮耐心等到民眾都不害怕她那一天的是幻視。裝了一肚子委屈,相信自己其實是為大家好,如果沒有自己的斡旋美國隊長一撥早就要「零落成泥碾作塵」的是鋼鐵人。

這比「兩個口號」複雜多了是不是?哪個是周揚?戰爭機器是周揚。但是別人呢?好在魯迅一輩子和人吵架特別多,如果你仔細辨認,會想起陳源和胡適。對,在這件事表現出來的態度上,我說幻視就像是陳源,鋼鐵人就像是胡適。魯迅和他們都吵過架,《美國隊長》的編劇提醒我們:你仔細想,其實他們是會走到一起去的。沒錯,他們各自有不同的打算,但是他們也有共同的特點:對於超出控制的能力,他們會感到害怕,所以在政治實體面前,他們都是想要被容納進去的,而且看上去還很真誠。

美國隊長說我還有更重要的事要做,鋼鐵人說不行,你先要服從領導,這比什麼都重要。這是一個沒法解開的困局。那就打吧。為什麼打架?機場的大戰已經是第二場,第一場架打在復仇者聯盟的總部,幻視對緋紅女巫說旺達你不要出去,你出去了民眾都要怕你,旺達說:我不能控制他們的恐懼,我只能控制我自己。你用武力攔著我,那我也用武力打出去。

美國隊長說,旺達還是個孩子,他見到旺達的時候說你也要參加嗎?旺達說我自己想要動起來。鋼鐵人也找了個孩子來參戰,他找了蜘蛛人。美國隊長問孩子你為什麼來打架?蜘蛛人說因為鋼鐵人說你是錯的,而且告訴我不要聽你說什麼,你說的都是狡辯。胡適也這麼說,青年人先照我說的做,道理以後你就懂了。魯迅的態度則是:既然你自己決定了要跟著我,那我們大家並肩打出去。

如果只是從「兩個口號」論爭里還看不出這麼些道理,放到一起,美國隊長打一場架相當於魯迅打三場,我心裡有點想要認識這個編劇:難道是同行?

兩邊打完了,隊長帶著冬兵去拯救世界,鋼鐵人來到了關押鷹眼、獵鷹、蟻人和緋紅女巫的監獄。他沒想到他們住的不好,住的不好當然是美國隊長的錯,如果肯聽話,本來可以住的很好啊。這個時候鷹眼說了一句特別現代文學的話:「呦,這不是未來學家嗎?你總是覺得你是對的,是要為別人做好事。」你說這個話不夠現代文學,那好,我用魯迅引阿爾志跋綏夫的話來翻譯一下:「你們將黃金世界預約給他們的子孫了,可是有什麼給他們自己呢?」有的,監獄啊,分成兩種:條件好一點兒的,和條件差一點兒的。

電影最後,鋼鐵人知道自己誤會了,偷偷去找隊長和冬兵。他說不能告訴別人啊,不然我還得自己逮捕自己。當然了,胡適也是這樣一個好人。可是不像胡適的溫和,鋼鐵人炸鍋了。鋼鐵人為什麼會炸鍋?因為冬兵殺了他的父母。換了誰又能控制得住呢?所以他一定要殺了冬兵才罷休。他得到聯合國的授權了嗎?沒有。但是他沒法控制自己。在這樣一個封閉的小地方,授權夠不到的。那麼美國隊長為什麼要攔著他?

我跑去網上看,大家說,因為私情啊,美國隊長形象全崩潰了,還有人說畢竟青梅竹馬的老基友勝過新基友。我想這麼說也對,可是還要解釋,美國隊長和巴基的私情是什麼樣的私情,他們又是什麼樣的基友。我想答案很簡單:他們是一起出生入死打過仗的基友,巴基之前掉入懸崖,就是為了救美國隊長的命。所以是出於感激嗎?不全是,隊長說,因為他也會救我。我的那個同行其實已經鋪墊一整場了:就在簽協議的當口,隊長另一個舊時代過來的戰友,同時也是他的初戀卡特特工去世,隊長去參加她的葬禮。卡特的侄女,也就是隊長現在的曖昧對象致詞說:我姑媽教給我了,能讓步的地方可以讓步,不能讓步的地方不能讓步。這是他們那些經歷過二戰以來大大小小戰役的一代人的價值觀。(你看美國隊長不聽美國的話了,可是因為他聽從自己二戰老兵的內心,他就還是美國隊長。)卡特死了,隊長還有誰呢?除了新朋友獵鷹,就只有和自己一樣也死過一次的戰友巴基。

對,我強調他們都死過一次了。死過一次的人,會更珍惜一起戰鬥的情誼,最重要的不是青梅竹馬,而是曾經為世界和平而戰。我說世界和平,是因為相比目前的反恐局勢,那時候的戰爭才更是實打實的為了世界和平。戰爭怎麼才能打贏?首先是不能拋棄自己的戰友。戰友做過壞事?和平時期可以慢慢說,戰場上就來不及。三個人的小分隊去打仗,突然有人爆料說其實你們當中有兩個人本來應該是仇人。這個時候鋼鐵人說謝謝你告訴我,我和他拼了。他做的對不對?我沒說不對,可是如果我也是個戰士,我一定不和他一起上戰場,因為他分不清楚哪兒是哪兒。

鋼鐵人有愛他的父母,有愛他的女朋友,還有名譽和地位,他什麼都有,也有委屈,也有痛苦。他的人生里有幫助平民,有自我救贖,有愛和美好。即使是在打仗的時候,這些東西也都裝在他的心裡。美國隊長呢?他什麼都沒有,他什麼都失去了。大家嫌他一本正經愛說教,說句髒話還要被人提醒注意你的語言,七十年不談戀愛好不容易親小姑娘一口還要被大家說真噁心,那是人家侄女啊。他的人生是為了什麼呢?為了世界和平。他還有什麼呢?還有戰友。他是隨便哪一個小姑娘都親嗎?這個小姑娘為了革命偷偷給他們輸送槍枝彈藥,這也是戰友啊。然後你說你這都是私情。好,就是私情了,還想怎麼樣?

我沒有說鋼鐵人和美國隊長誰對誰錯,可是我知道相比於鋼鐵人,美國隊長更難得到別人的同情。如果你要黑他,至少先搞清楚他是怎麼想的。對,我說的是美國隊長,不是魯迅,反正魯迅早就被人黑慣了。

大反派澤莫說:一個帝國從外面崩潰還好辦,如果從裡面崩潰,那就真的崩潰了。鋼鐵人對美國隊長說:你看都怪你,你要不鬧,我們還是一個聯盟。可是美國隊長說:從你們簽協議的那一刻開始,聯盟就已經沒有了。美國隊長得到什麼了呢?他得到的是經受住考驗的戰友,再數一遍:獵鷹、鷹眼、冬兵、緋紅女巫、蟻人、黑豹,還有他親過的小姑娘。他們才是真正的復仇者聯盟,他們目標明確,彼此信賴。

寫到這裡我要再一次向編劇表達敬意,打完仗以後他講了什麼呢?鋼鐵人陣營的人都有點心灰意冷:戰爭機器說我打了那麼多場仗,這一次真是失敗了,可是我不後悔。幻視捏著西洋棋的棋子陷入沉思,走一步看一步,把事情都限制在棋盤裡真的做錯了嗎?他沒有人的感情, 當然沒做錯。鋼鐵人呢?緩過勁兒來的他不可能拋下一切跑去跟隊長說:以後我就跟你一起幹了。他能做到的極致是在接到美國軍方的求助電話時裝傻說我沒聽著啊。啊,真是偉大的溫情。

黑寡婦哪兒去了?我知道我一整篇都沒有提到她。在「兩個口號」論爭中,你能猜到她是誰嗎?直接公佈謎底:她是茅盾啊。論戰功,她是幹過大事的人。要簽協議的時候,她說應該簽,為什麼呢?這是目前緊迫的形勢決定的,我們要暫時得到認同,復仇者聯盟也不能因此散掉。可是等到真的發現隊長要去做大事了那邊還攔著,她會幫著隊長掃清障礙。然後人家跑來搞清算了,她又能趕快抽身跑掉。茅公的智慧,就在這裡。你當然不煩她,但是你還是需要隊長。

在電影的結尾,美國隊長安頓好了巴基跑去救獵鷹他們,獵鷹百無聊賴地往玻璃牢房外面一看,隊長的身影正好出現在眼前,兩個人相視一笑。看到這裡我忍不住熱淚盈眶,先救下了范愛農,又跑來救柔石,魯迅怎麼就沒有這樣的好事?我祝願他至少曾經做過這樣的好夢。

師弟說你不寫論文跑來寫這個,你不怕導師批評你嗎?(呃,師弟其實是指我腦袋裡的小人……)我心裡也有點犯嘀咕。好在「兩個口號」論爭的事情,本來我也不會寫論文的。連大家一貫看不起的超級英雄電影都講到這個地步了,做學者的似乎總應該有更高一層的見識才好意思說話。我想過去的學者不會想不到問題的關鍵,只是過去不能說,現在時過境遷,看明白的人又覺得沒有說出認識的動力了。更何況,如果真的寫成論文,我真怕我會忍不住以這樣的引用來收尾:正如美國革命者史蒂夫·羅傑斯說的那樣:有的人需要家庭,而有的人從很小開始就不能真的融入集體了。我相信的是人,是個人,他們沒有讓我失望,所以我也不能讓他們失望。鎖可以換新的,但是也許本來就不應該有。我走了,但是如果你需要我,我會在那裡。羅傑斯先生那麼懂魯迅,他已經說得那麼清楚,還需要我來說什麼呢?

說了這麼多,你當然可以覺得我說的一點道理也沒有,因為從一開始,這就是一個失敗的類比:文學家怎麼可能是超級英雄呢?問題在於,今天你不相信他們是超級英雄,不等於他們自己沒有超級英雄一樣的擔當,不等於過去的人也從未將他們當作超級英雄看待。這就是現代文學最重要的語境。在這個意義上,我相信《美國隊長3》是比《黃金時代》更有現代文學氣質的電影。文學家有顛沛,也有無奈,但是如果只看到他們在時代中被動的一面,而不能了解他們有別於時代的所在,那麼他們的價值又在哪裡呢?也正是憑藉電影本身的深度,長得一點都不像魯迅的克里斯·埃文斯才成功塑造了比濮存昕和王志文更深刻而偉岸的魯迅形象。

《美國隊長3》的編劇當然不是現代文學的同行,他能寫出這樣的劇情,是因為只要有團體,就很可能產生這樣的分歧,產生不同的傾向,東西方都是一樣。(雖然我還是覺得親小姑娘那一段是在講許廣平。)我用「兩個口號」論爭來說明,則是因為整整八十年前的這場分歧,在今天也還在影響我們的觀念,卻還沒有得到充分的認識。如果以後能去大學裡教現代文學史課,我一定在課堂上給學生放一遍《美國隊長3》,然後要求學生寫觀後感,想想也覺得做老師真是一件好玩的事。

評論