這次引發血案的饅頭上還有紅櫻桃

我在上一篇的文章中聊《愛麗絲》這系列的小說被民國大師趙元任先生翻譯成中文的事情。那篇文章裡邊盛讚了這個講給孩子們聽的故事裡邊，充滿了到遠方去和到未知世界去探索的鼓勵http://flyay.com/movie/1444.html。與我們經常講給孩子們聽的門口外邊有大灰狼還是儘量少出門不同，歐美的童話總是願意鼓勵孩子們探索更多未知的世界。


但是，這些並不能構成正在上映的電影《愛麗絲夢遊仙境2》胡編亂造的藉口。縱觀整部電影，紅皇后姐姐和白皇后妹妹造成矛盾的癥結是，妹妹偷吃了一個帶著紅櫻桃的小饅頭，反而誣陷是姐姐吃的，姐姐一怒之下跑出去，磕到了腦袋，最終造成在帶皇冠的時候帶不上，只能把皇冠繼承給了妹妹，然後才有了兩個公主的曠世大戰，才有了後邊的一切。
多麼似曾相識的劇情，上歲數一點的老影迷一定還記得當年陳凱歌導演的電影《無極》。那也是一場曠日持久的饅頭引發的血案啊。這個故事被人揭發出來之後，凱哥還有點惱羞成怒，揚言要告那個「胡編亂造」的評論人。這麼多年過去了，這個饅頭血案，讓迪士尼很好的繼承了，拍出了《愛麗絲夢遊仙境2》，不過，這次的饅頭上邊還有紅櫻桃，並且有個洋氣的翻譯名字，叫果撻。

《愛麗絲夢遊仙境》系列的故事套路倒是非常可取，女主人公在現實中遇到困境，然後到一個仙境中戰勝了某種困難，然後這種戰勝困難的勇氣讓她回到現實之後，可以小宇宙附體，進而戰勝了現實中的困難，有所成就，到遠方去。在第二部電影中，迪士尼的電影人顯然也試圖把這個故事套路用熟。