410立方厘米？Are you kiding？

       作為理科生，看到片中的410立方厘米，自然就折算成了大概6cm×7cm×10cm。嗯，好像沒啥問題。在後面情節中，看到兩個人存身其中，才發覺問題大大的。進度拉回紀錄片畫面，英文字幕是25 cubic feet---25立方英尺。換算下，合0.7立方米，大概3m×0.5m×0.5m，裝兩個人差不多。字幕君是按照25 cubic inches---25立方英吋算的。