小嘉圓
2016-07-15 17:36:23
Dont be too mean to Mean Girls!
MEAN GIRLS 與其叫賤女孩,我更喜歡稱為壞女孩。mean 本身翻譯成賤並不太貼切,文化差異使我們很難找到一個完全對等的詞,只能退而求其次。
這部戲的演員陣容之強大,就連配角 瑞秋和阿曼達也名聲大噪。反倒是Lindsay Lohan在影片內飾演一個來自非洲不諳世事的少女,由純真到變壞再回歸本真。她,童星出身,在好萊塢二十歲便爆紅,但沾染酒精的她由此也開始了自己的下坡路。酗酒的她酒駕出車禍,奔波於法庭與勒戒中心,狗仔隊偷拍也阻止不了她去夜店的心,私生活也比較混亂,前前後後談了不下30個男友,還被爆出雙性戀,公開與同性Samantha Ronson的戀情。如影片一樣,她真的成了壞女孩,甚至成為好萊塢壞女孩的標誌,但遺憾的是,也跟影片不一樣,她終究沒有再變好。那個長著小雀斑,笑起來露出兩排很整齊的牙齒的芭比,純真的一臉的小女孩不見了。她終究也沒有在回歸hollywood,十年後的她選擇了與俄羅斯富二代訂婚。
很經典的校園片。片中切入點很好,抓住了當時美國校園女孩那種極力追求外貌,外表華麗實則內心十分敏感與脆弱。小圈子的氛圍也容易產生猜忌,女孩間的勾心鬥角被層層鋪開。結尾的比較倉促,大團圓大圓滿的劇情固然好,但不免有些老套與生硬。