無題

Ты спеши, ты спеши ко мне,
快點，快點來到我身邊
Если я вдали, если трудно мне,
若我遠你而去，若我陷於困境
Если я словно в страшном сне,
若我置身於噩夢之中
Если тень беды в моём окне.
若不幸的陰影籠罩我窗
Ты спеши, когда обидят вдруг.
你快來，當我受欺負時
Ты спеши, когда мне нужен друг.
你快來，當我需要朋友時
Ты спеши, когда грущу в тиши,
你快來，當我在沉默中哭泣時
Ты спеши, ты спеши!
快點，你快來
Не спеши, не спеши, когда
不要慌，你不要慌張
Мы с тобой вдвоём и вдали беда.
當我們一同遠離苦難時
Скажут "да" листья и вода,
樹葉與流水，會贊同我的
Звёзды и огни, и поезда.
還有星辰、火光與列車
Не спеши, когда глаза в глаза,
你別慌，當我們雙目對視時
Не спеши, когда спешить нельзя.
你別慌，當不必再慌時
Не спеши, когда весь мир в тиши.
你別慌，當世界恢復寂靜時
Не спеши, не спеши!
你別慌
Не спеши!
不要慌張