《我們誕生在中國》：功夫熊貓動物生存紀實

世界最好的野生動物攝影師們耗時三年跟蹤拍攝素材，並經由陸川之手剪輯，最終呈現了一部迪士尼閤家歡版的可可西里。
也許正是因為陸川這部驚艷亮相的關於偷獵者與野生動物保護的拍出了紀錄片質感的故事片，他才會被邀請擔任迪士尼自然紀錄片三部曲之最終章的《我們誕生在中國》的導演吧。觀影完畢後導演陸川與製作人Roy Conli竟然出來與大家見面，也還開了一個小小的座談會，此次觀影還真是驚喜連連。
影片素材記錄了五個動物：功夫熊貓1中大反派太郎雪豹，蓋世五俠靈猴川金絲猴，蓋世五俠仙鶴丹頂鶴，功夫熊貓2中羊仙姑藏羚羊，以及功夫熊貓當之無愧的主角阿寶大熊貓。其實影片中還出現了星際異攻隊的火箭浣熊小熊貓以及高原上的氂牛與狼，還有專門捕獵幼猴的蒼鷹。
這部自然紀錄片嚴格來說仍是一部類似於紀錄片的故事片。本片雖然拍攝了大量紀錄片素材，但在剪輯成片時使用了電影蒙太奇手法，也就是說有一些橋段是導演為了配合影片主題故意剪輯出來而並不一定是現實中的真實狀況。舉一個小小的例子，影片中關於熊貓姑娘美美有一個橋段，她想要完成爬樹的成人禮卻一次次失敗，這時樹上有一隻小熊貓始終關注著她。據導演透露，其實現實中這並不是同時發生的事情，他們只是把熊貓爬樹和小熊貓在樹上兩個時空間毫不相關的場景剪輯到了一塊，形成了似乎小熊貓在注視美美的成長一樣。還有丹頂鶴，他們的素材基本上都被剪掉，更多是充當一種背景，作為生命輪迴的承載，串聯起其他動物的故事。最終在蒙太奇手法之下，仙鶴們彷彿飛越了每一個家庭的所在地，帶走了每一個逝去的靈魂。
那麼這樣一個類似紀錄片的故事片劇本是如何決定的呢？通常影片是先有一個劇情腳本，然後不斷深入挖掘，形成最終劇本。而本片，則是在拍攝了大量記錄野生動物的素材後，導演和編劇們根據素材中記錄的真實的動物故事來挖掘出潛在的故事。據導演陸川說，他本來只是想拍攝另一部可可西里，希望突出大自然殘酷的一面和中國野生動物保護的現狀，但隨著創作過程中孩子的出生導致自己心境改變以及要符合迪士尼風格，最終形成了成片中以家和父母之愛為主題。
雪豹母親達娃為了兩個寶寶極力維護自己領地安全卻無奈終被強敵驅逐，並於一次氂牛捕獵中不幸遇難。這個故事的結局就如筆者前面所說是完全用電影手段去呈現。據製作人透露，其實那個雪豹家庭在現實中幸福自由的活了下去，但影片通過蒙太奇手法卻呈現出雪豹母親含恨而終的下場，不免讓人嘆惋自然的無情與適者生存。那些氂牛本是牧民蓄養，但野生動物攝影師不能打破干涉自然的鐵律去阻止母豹捕食，也不能因為同情雪豹的遭遇而引導她的捕食行為。
金絲猴男孩離家出走最終浪子回頭的故事為我們詮釋了家的重要性。不管在外經歷了何種磨難，無論和家人都關係怎樣惡劣，最終仍敵不過血濃於水的情感。落葉歸根大概是這個故事想說的，但也包含了叛逆少年的成長。蒼鷹捕食幼崽是一種自然行為，攝影師們即使親眼目睹慘狀於心不忍，卻還是不能越過禁區。
藏羚羊的故事略顯逗逼，靠氣息來識別配偶子女的設定往往會造成極大誤差。特別是每一次雌性藏羚羊生產大遷徙歸來，總是有公羊認不出自己的配偶，索性再找一個。要不要這麼任性啊喂！
筆者最喜歡的其實是熊貓母女的故事，一個嚮往自由與成長的少女無時無刻不想完成爬上樹頂的成人禮，卻每次爬到中途就摔落下來，最後灰頭土臉的回到母親懷抱。而母親總是過度寵愛子女的，既渴望孩子茁壯成長，又不想孩子最終離去，這種矛盾的心情想必是每一個孩子都能從父母身上察覺到，也是每一個人成為父母后都能體會到的。不過這隻叫美美的少女熊貓老是從山坡滾落的狼狽分分鐘讓筆者回想起功夫熊貓3里熊貓村的熊貓們，難怪他們說只有學會翻滾才是真正的熊貓呢。
整部影片大概只有雪豹母親的結局略顯哀傷，整體都是在輕快歡愉的閤家歡氣氛中進行，很符合迪士尼的風格。而且野生動物天然而真實的萌點遠勝過電影裡的人為製造。基本上影廳中的觀眾們都能在動物們展現呆萌一面的時候會心而笑。就連為影片擔任解說的迅公子也連連發出俏皮的聲音，只是中文解說詞濃重的翻譯味道，不免讓筆者想要一睹英文台詞的原貌。
這是一部完完全全由迪士尼擔任製作的電影，從片尾花絮中我們可以感受到要拍攝這麼多寶貴素材需要攝影師們在各種環境下奮戰多年，也許才能在一些幸運的時刻捕捉到珍貴的一幕。事實證明陸川還是最擅長這種故事性的紀錄電影，而迪士尼也通過這大量拍攝積累了更多難以獲取的影視素材，想必以後會有更多珍稀動物形象出現在日後的迪士尼電影中。
（史歌出品，原創文章，未經授權，不得轉載）
文：史歌
2016年8月6日亥時   舉報