該怎麼拍動物紀錄片？怎樣才算好的人聲旁白？

************這篇影評可能有雷************


首先，請大家忽略掉陸川，是掛名還是怎樣，大家心裡都有數。我們先聊聊迪斯尼自然。

迪斯尼自然的歷史很短，是迪尼斯在2008的世界地球日創建的品牌，專門製作自然紀錄片。首先推出的就是電視系列片《行星地球》的電影版《地球》，一部口碑神作，而後專注於動物紀錄片，作品風格宏大壯美，而且偏人性化，從《紅色翅膀：火烈鳥故事》、《非洲貓科》、《黑猩猩》、《熊世界》一直到《我們誕生在中國》。

迪斯尼自然的主創團隊一直試圖用人類的主觀視角去帶領觀眾進入野生動物的廣袤世界，作品有著清晰的敘事邏輯，通常一開始就給主角動物起名字（命名這種行為是人類特有的，多少表示一種所有權），點明當下時段這種動物的行為目的，比如為了保護幼崽，比如遷徙，比如爭奪地盤等等，像一部故事片那樣去紀錄動物的生活。

這種人為會讓觀眾較為順利地進入影片，但對作為紀錄片來講，欠缺客觀性和真實性，畢竟，動物紀錄片不是普通的紀錄片，來不得任何虛假與編排，打個比方，在迪尼斯自然2012年出品的《黑猩猩》中，情緒基調是溫暖感人而活潑有趣的，但黑猩猩還獵取一種猴子作為食物，電影表現了猩猩捕捉猴子的場景，但沒有完整呈現猩猩活吃猴子的殘忍畫面。

因為這與拍攝團隊要表達的主題不符，一切都要人情化，強化自然條件的殘酷，而弱化動物本性的殘酷，這是一種表達上的詭計，因為會對觀眾造成知識上誤導，以為黑猩猩全然人類化了。

不過要強調的是，這種「詭計」是可以接受的，因為拍攝動物不可能有劇本，也不能指導動物應該如何，只能事先確定主題和拍攝計劃，有選擇地拍攝，最後有選擇地剪輯。可以說，迪斯尼自然紀錄片的主題就是表現自然造化之神功，警醒人類保持悲憫與謙遜之心，好的自然紀錄片，確實能夠教化觀眾。

作為迪尼斯自然首部以國家地域拍攝的自然紀錄片，《我們誕生在中國》主要選取了三種動物，大熊貓、雪豹、金絲猴，此外還有藏羚羊和丹頂鶴穿插客串，這幾種動物都是中國獨有，而且異常珍貴，頗具象徵性。敘事上，採用的是春夏秋冬四季循環的時間邏輯，這種非常自然化的時間線很合適，也能比較全面地展現這些動物的生存狀貌。有了素材和敘事方式，還需要一個明確的主題，把幾種動物的生活用某種類似的精神串聯起來，這是迪斯尼自然的拿手好戲，用的主題是動物之間的族群之愛，確切來說，是母性之愛。

母性之愛是自然界中尤其是哺乳動物最為普適性的感情維繫，迪斯尼自然製作的《非洲貓科》，以母獅萊亞與幼獅瑪拉、獵豹希塔與三隻幼豹兩對母性之愛來串聯，《黑猩猩》也是母性之愛，巧妙的是最後黑猩猩族群的首領擔任了母性的角色，照顧主角小黑猩猩奧斯卡，《熊世界》全片的主線就是母熊思凱結束冬眠，帶著兩個幼崽翻山越嶺去覓食。——迪尼斯自然抓住了母性之愛這一顛撲不破的自然真理，舉重若輕地編排出整條故事線。

在《我們誕生在中國》中，大熊貓、雪豹、藏羚羊幾種動物，也延續了這種方法，這一主題感染力是如此之大，看著雪豹達娃為了保護幼崽拼命與入侵者搏殺，作為觀眾的人類輕易便感動。在金絲猴的部份則不僅僅是母性之愛，擴大到「族群與家庭之愛」，把金絲猴淘淘與家庭的關係，詮釋為一個浪子回頭的故事。這當然有些人類的自作多情，但無疑這種方式最能共鳴觀眾。

說到用人類的理解來編排動物世界，在這類紀錄片中最明顯的形式就是旁白。旁白是一部動物紀錄片的靈魂，像《天地玄黃》這樣的純粹人文類紀錄片可以沒有旁白，靠配樂和畫面駕馭全程，但對於動物紀錄片來說，大量動物的生活狀態是無意識的乃至於無聊的，活潑有趣的旁白能較好地帶動觀眾的情緒，隨著畫面中動物的行為產生聯想，也許是人類特有的理解而不是動物的本意，但無所謂，畢竟觀眾是人類。對著一隻熊在雪地中漫長地行走，一隻獅子在水邊長時間地注視，如果沒有旁白，將寡然無味。

好的旁白將起到知識普及與帶動情緒的作用，迪斯尼自然的動物紀錄片都非常重視旁白的作用，而且對旁白演員也是頗有用心，比如《非洲貓科》的旁白由塞繆爾·傑克遜擔任，深邃、低沉而飽含熱情，完美契合非洲草原給人的想像，而在《熊世界》中則用了喜劇演員約翰·賴利的旁白，口語較多，充滿幽默感和生活化氣息，也與電影本身的基調匹配。

在《我們誕生在中國》中，中文旁白由周迅負責，周迅帶有一點菸嗓的聲音給人舒服而沉靜的感覺，在大熊貓的部份，偏重口語化台詞甚至還有些網路詞語的使用，讓觀眾能迅速進入情緒狀態，輕鬆愉悅，整體來說比較成功。

從電影紀錄的意義來講，《我們誕生在中國》最值得一提的，是對雪豹這一動物的成功呈現。相比大熊貓和金絲猴這種國民皆知的「寵物級」動物偶像，雪豹因為生存環境的極端惡劣與獨居的神秘習性，並不廣為人知，關於雪豹的紀錄片也少之又少，而且因為拍攝條件所限，獲得的畫面也不甚理想。強大如迪斯尼自然團隊，終於完美地抓取了雪豹生活的完整圖景，我們可以情緒而深入地了解到這一尊貴而神秘的生靈，相信所有觀眾都會被美麗強悍的雪豹圈粉。

美麗的雪豹瀕死，我們惋惜，卻在自然之道中。一個族群能夠在地球上生存下來，自有其道理，DNA中自有屬於它們的能量。這是自然之妙，天地不仁，以萬物為芻狗。我們看這類動物紀錄片，被自然造化之神妙深深打動，也許「自作多情」，但可以生敬畏之心，《我們誕生在中國》這樣的自然紀錄片，功德便在於此。

迪尼斯自然出品的紀錄片，在最後習慣有拍攝花絮，拍攝團隊在各種極端惡劣的自然條件下追蹤動物，翻山越嶺，上天入地，使用多種先進的拍攝儀器捕捉畫面，最終呈現給觀眾如此壯美神奇的影像，真是令人讚嘆。

這些電影創作者，不是一般意義上的電影主創，沒有閃光燈和知名度，更類似於科學工作者，而他們完成的作品，在某種終極的意義上，也許能給觀眾更為深久的影響。   舉報