電影訊息
塚本晉野之野火--Fires on the Plain

野火/塚本晋也之野火(台)/Nobi

6.6 / 855人    87分鐘

導演: 塚本晉也
編劇: 塚本晉也 大岡昇平
演員: 塚本晉也 中川雅也 中村達也
電影評論更多影評

阿冉

2016-08-12 01:30:39

不同的結尾和不同的精神追求


本片與1959年版本的《野火》情節上並無太大不同,演員表演,拍攝技巧,精神層次各方面都要弱於59年版本。

比如說開頭長官的訓話,59年版本用一系列拉近的特寫鏡頭,將構圖中心推在長官的嘴上。將沒有什麼趣味的戲拍得非常有對比和看頭。而15年版只是單純的長官扇耳光,水平跟電視電影沒什麼區別。

其他的敗筆也不細談了。說一說最重要的結尾的改動。
本人臉盲症,結尾三個人物,用老兵,小兵,男主來代替。
只分析最後最關鍵的三十分鍾情節,劇透慎入。

59年版本最後30分鐘精彩至極。
男主倒在地上,被小兵救活,小兵給他吃猴子肉。男主嚼不動,反倒因為長期營養不良,被肉硌掉了兩顆牙齒。此時男主先問小兵這是什麼肉,然後有說那邊有一隻人手。一邊說一邊用意味深長的眼神看著小兵。

可見,男主對自己剛才吃的肉是人肉從一開始就心知肚明。他對此也並未拒絕。三人匯合,男主就暴露了自己有手榴彈,引起二人注意後,馬上改口說沒有。

這一段非常重要,在男主(手榴彈)沒出現之前,小兵(槍),老兵(煙、刺刀),兩個人形成一個平衡。這個平衡中,老兵毫無威脅力,所謂用煙來控制槍換取猴子肉,純粹是無稽之談。
那麼為什麼小兵會供應給老兵猴子肉吃呢?為什麼還用猴子肉換煙抽呢?為什麼沒有直接搶過來呢?
答案很簡單,因為小兵是把老兵當作一個食材來餵養。
這是編劇沒有明說但是明明白白告訴觀眾的。當帶著手榴彈的男主出現之後,事情立刻出現了問題。老兵是一定要搶這顆手榴彈的,而且他搶到了一定會立刻使用。目的搶下小兵的槍,自保。沒有槍就不可能保住自己。他肯定是要被小兵吃掉的。這個伏筆已然埋下。小兵對男主的照顧,目的是十分明確的。
1,結盟,兩個人比一個人強。男主柔弱的性格不構成威脅。
2,後備食材。自己有槍,什麼時候想吃都可以吃掉男主。

於是,經過一段猴子肉充足的和平生活後,小兵再也找不到當地人的猴子肉,男主的手榴彈才又成為焦點。這個過程中,男主也展現了非常狡詐的一面,他對小兵和老兵都是雙重的欺騙,只是騙術拙劣,手榴彈的事情對誰都沒有隱瞞成功。之後手榴彈被老兵騙去(老兵藉口雨季看看有沒有被淋濕),小兵獵殺本地人被男主發現,男主裝作拉手榴彈和小兵和解。
兩人和解之後,小兵騙老兵說打到了猴子,老兵果斷用掉了手榴彈。之後,小兵,男主兩人蹲在附近唯一的水源地獵殺老兵。等了足足三天,期間看到遠處的野火,男主點出這是燒秸稈的營火。之後老兵出現,小兵打死老兵後,扔下槍就去吃老兵。男主此時理智戰勝飢餓,狡詐地爬上山坡,偷掉了小兵的槍,打死了小兵,衝著野火的方向走去。劇終。

對比之下,15年版本弱太多了。老兵和小兵的所謂「父子」羈絆,小兵的所謂受控制,實質上早就不是老兵在控制小兵,而是小兵在餵養老兵以備吃掉。哭泣蟲什麼的簡直連敗筆都稱不上,一個能獵殺當地人吃肉的軍人,可能是那種時時刻刻表現軟弱的人物嗎?最差的設計就是男主,任何具有思考能力的人,都知道自己吃的肉是人肉。且誰都可能吃掉自己。這時候人想到的就是反抗和鬥爭,59年的男主雖然體力上最弱,但是他時刻想著欺騙和詭詐。他最後戰勝飢餓,爬到山坡上偷到小兵的槍,並不是他良心發現覺得小兵殺掉老兵吃肉是殘忍無恥的,而是純粹為了自保。男主沒有體力,沒有槍,小兵憑什麼對他好呢?是個正常人都會想到等待自己的是什麼,何況是吃過人肉的軍人?這是對人最重要的事關生存的鬥爭。15年版的男主這種躺在那還要講大道理,就差說出你吃了我吧,只能讓人感覺到脆弱和虛偽。

日本導演對戰爭的反思,對恐懼的理解,到現在已經喪失殆盡,只剩下自我的受害者認知和無病呻吟。東亞在二戰前後的文化巔峰,也已經被工業化消費時代侵蝕,喪失了原有的精神力量。就像那些像徵著文明的農耕的野火,早已被煙囪和大樓所替代。可惜,可嘆。
評論