襟裳岬的風
2016-08-23 19:24:00
比較電影比較版本很有樂趣
專門先看了原版和俄版,對目前的中國公民已經沒什麼感覺,所以影評本身可能帶有比較重的先驗色彩。
首先,純看推理,邏輯上沿續原版無錯無精彩;不過,小刀能兩天到貨淘寶賣家真良心。
其次,故事背景放到學校模擬法庭,主角的堅持就顯得有些神經質,當然電影以他的身份其實是檢察官做了解釋,但這麼一來整部電影b格就下降不少。畢竟原版陪審員是隨機抽取的普通平民,而這裡是很多未來法官的家長,甚至一個就是檢察官本人。
第三、穿插其中的對外省人特別是河南人的鄙視之情,真心讓人不能理解+反感…… 並且,這種鄙視一直沒得到回應(除了本身出身河南的警衛),莫非是其他人及編劇都對此預設?好歹原版還有一個大家集體起立背對會議桌表達對種族歧視無聲抗議的情節,這裡不能放借鑑過來回應一下嗎?
最後,強行加入的結尾(一個月後真兇落網)落了下乘。原版本來是開放式結局,表達的就是哪怕結果仍舊是兒子是兇手,目前為止的本案仍舊該按照這個判決,突顯「疑罪從無」的原則。而這裡,卻顯得好像編劇本人心虛似的。
8.24. Add 看過心迷宮後,這個地方得到了解釋,恐怕也是為了過審。
在看原版中8號說服其他陪審員時,我深深為其代表的法律精神折服。而在中國版里,我沒有這種寒毛直立,內心激盪的感覺。
短評放不下,就發到長評里來吧。
舉報