電影訊息
少林足球--Shaolin Soccer

少林足球/

7.3 / 89,267人    113分鐘 | Hong Kong:102分鐘 (DVD version) | USA:87分鐘 | Argentina:89分鐘 | 85分鐘 (original U.S. theatrica

導演: 周星馳 李力持
演員: 周星馳 趙薇 莫文蔚 吳孟達
電影評論更多影評

建藝的精神世界

2016-09-07 05:36:54

經典台詞

************這篇影評可能有雷************

(街頭)
明鋒(飲啤酒):咩事咁大不了呀?
星馳:波,唔系噉射嘅。
明鋒:講咩話?
星馳:我話,波----「笨」唔系噉射嘅。
明鋒:應該系點射架?
星馳:一句說話----腰馬合一。
明鋒:何為腰馬合一?
星馳:腰馬合一呢,喺我心目中浩氣長存嘅已故偉大武術家李小龍先生已經解釋過架喇。但系如果你再想知多啲嘅,唔啱跟我學兩堂功夫吖。
明鋒:學咩功夫吖?睇你個款,咪喺處掃地嘅?!
星馳:掃地只系我表面嘅工作,我真「正」身份系一位研究僧!
明鋒:研究生?!
星馳:從事如何有效地發揚少林武功嘅研究工作。呢張系我嘅卡片。
明鋒:少林正宗大力金剛腿?
星馳:系呀,好大力架。(踢腿)
明鋒:打打殺殺你搵過第二個啦。我受過高等教育嘅。

星馳:如果嗰個工人識得少林派嘅獨孤九劍嘅話,使咁哩唏咩?!
明鋒:獨孤九劍好似系華山派!
星馳:天下武功出少林呀,聽過未呀?!功夫其實絕對適合男女老幼嘅,打打殺殺只系大家對佢嘅誤解。功夫更加係一種藝術,一種不屈嘅精神。所以一直以來我都搵緊方法去將武功重新包裝起上嚟,令到你哋啲星斗市民,對於武功能夠有深一層嘅了解。
明鋒:夠喇夠喇。
星馳:我未講完。
明鋒:差唔多喇,差唔多喇,我重有幾個客要見。今日系噉先喇。
星馳:喂!你把握「雞」(機)會好,跛嘅都可以練功夫架!
明鋒:跛咩呀跛?!跛你老母呀?你個傻佬有咩資格話我跛呀?

(甜在心饅頭鋪)
(阿梅用太極功夫整饅頭)
星馳:(唱)哎——太極功夫整饅頭哩,驚天動地。饅頭睇落又香又甜,好鬼想食。但見阿妹雙臂好力,令到阿哥五體投地!
阿梅:你……你做咩呀你?!
星馳:除咗唱歌,我諗唔到其它方法去表達我內心嘅興奮同對你嘅仰慕。嘩!好靚呀!
阿梅(國語):我不好看,你不要笑我。
星馳:你睇啲饅頭靚到呀!嗯——嘩!好食!(吞咗一個饅頭)喂,你正話招太極拳嘅移形換影……
阿梅(國語):是以柔克剛,四兩撥千金。
星馳:好,唔怪得呢啲饅頭剛中有柔,硬中又有軟。(又吞咗一個饅頭)
阿梅(國語):饅頭五毛錢一個,兩個一塊。
星馳:咁貴嘅咩?!
阿梅:系呀。
星馳:所以話真系一分錢一分貨。喂,我啱啱得五毫子喺身,過兩日畀埋你得唔得?
阿梅:唔得。
星馳:好!學武之人講句說話都灑脫啲架。查實我都系武林中人,畀嚇面好唔好?
阿梅:唔好。
*星馳:好!我呢雙名貴波鞋,原價兩文嘅,見系你,就個半銀錢,攞多你一個饅頭算啦。
阿梅:我報警喇。
星馳:好!(擺低饅頭)喂!法律不外乎人情啫。哎呀,弊喇,靚女,我越睇你越靚添。(唱)哎!

阿梅(國語):你別唱了。(潑水)哎呀,你別再唱了。你把錢給我,趕快走吧。你要唱歌的話,到那邊山上去唱,神經病才在這裡唱歌呢。
食客:我唔同意呢位小姐嘅講法,喺呢度唱歌,唔一定都系神經病嘅。我叫做醬爆,我從來沒有放棄成為一個偉大嘅作曲家嘅理想。剛才聽到呢位阿生唱嘅歌,熱情奔放,創意無限。
星馳:多謝!
食客:唔好客氣。燃點起我醬爆心中嘅一團火。我醬爆感覺到,喺呢個momen要爆嘞。(唱)……
豬肉佬:我豬肉佬何嘗唔想成為一個偉大嘅舞蹈家?(起舞)

大師兄:醒嘞咩?
星馳:醒嘞。我終於領悟到,如果要將少林功夫發揚去全世界,系要講包裝!
大師兄:咩包裝呀?
星馳:唱……歌。今日我嘅遭遇講出嚟你都唔信嘅。我經過間饅頭店。
大師兄:唔好講嘞!
星馳:唔系哩,少林功夫加唱歌跳舞,你話有冇得諗?

大師兄:冇得諗!
星馳:你唔做過又點知啫?

*大師兄:唔好做!我勸過你腳踏實地架啦。呢度有份洗廁所嘅你咪做住先囉,唔好發夢喇。
星馳:做人如果冇夢想,同啲鹹魚有咩分別呀?!
大師兄:你鞋都冇一對,咪鹹魚一條囉?!學咩人講理想吖?
星馳:噉又唔系呀,我心中嗰一團火系唔——會熄架!
大師兄:吹咪熄囉?!唔熄?

(大師兄同五師弟唱歌)
大師兄:少林功夫醒!
五師弟:好好嘢!
大師兄:少林功夫勁!
五師弟:繫好「勁」!
大師兄:我系鐵頭功!
五師弟:無敵鐵頭功!
大師兄:你系金剛腿!
五師弟:我系金剛腿!(忍唔住笑)
大師兄:認真啲吖!
五師弟:少林功夫好嘢!
大師兄:真好嘢!
五師弟(又忍唔住笑):少林功夫好嘢!
大師兄:真好嘢!
五師弟:少林功夫好「勁」!
大師兄:冇得頂呀!
五師弟:我系金剛腿!
大師兄:金剛腿!
五師弟:佢系鐵頭功!
*大師兄:嘩!嘩……嘩你個頭啊!
(然後兩人走出嚟跳舞,突然五師弟畀酒樽掟中個頭)
甲:你哋唱咩呀?唱到喊驚噉。
乙:啲歌詞又鬼五馬六!
丙:我呀,一句都聽唔明白!
乙:咪系囉,啲歌詞邊個作架?
丙:邊個作架?
乙:講啊!
(大師兄用手指住星馳)
五師弟:其實,創作嘅嘢呢,就好主觀嘅,不過你哋嘅批評呢,我一定會跟進嘅。況且唱歌只不過系前戲咋噃,高潮就系少林嘅大力金剛腿同埋鐵頭功。
乙:(用木棍打五師弟個頭)鐵頭功吖嗱!

五師弟:你識唔識聽中文嘅啫,都話嗰……
丙:(繼續打)鐵頭功吖嗱!
五師弟:咁盲塞嘅你個人!
丙:(重想打)鐵……(畀五師弟捉住佢隻手)咩啊?想還拖呀?
五師弟(望到老闆神情嚴肅):多謝曬,多謝曬,歡樂嘅時光過得特別快,又系時候講拜拜喇。大家聽返首歌先!music!

星馳:我應承過師父唔打交架。
*乙:大佬呀,呢條友呢都OK戇居架。啊?
星馳:但系你哋一定要道歉!

明鋒:哦。(撩起褲腳)真系天生神力。(leoi1咗涿口水喺星馳小腿上)好一隻奪命香笄腿!
星馳:系少林派嘅大力金剛腿。

*明鋒:諗啫,噉你都要畀時間我諗得架嘛。
星馳:冇時間喇。太陽落西山嘞。有得諗咪做喇,時間系唔會等人架!
明鋒:喂,噉都要準備嚇啩。
星馳:我準備好曬架嘞,重爭啲咩呀?!

(門突然關上,撞到兩人嘅面上。門開,四師兄換咗身西裝)
四師兄:喂!點稱呼呀?
明鋒:叫我阿鋒得嘞!
四師兄:鋒哥呀嘛?喺財經界邊個唔識阿鋒哥吖?你睇佢一身嘅IT look。
星馳:阿鋒哥系足球教練嚟嘅。
四師兄:足球教練吖嘛。喺足球界邊個唔識阿鋒哥啫!我哋細細個睇阿鋒哥踢波啦!你系用對腳踢波架嘛?嗱,我冇講大話啦,有咩撈先?


星馳:不過前排我見你重倒緊屎架,「典」(點)解好哋哋又轉做洗碗呢?
二師兄:「典」(點)解?「典」(點)解唔系你哋問呀?系我問呀!「典」(點)解我老竇唔系李嘉誠呀?「典」(點)解我生得咁靚仔,但系要甩頭髮?你哋兩個咁肉酸,但系冇甩頭髮?「典」(點)解人哋細嗰時有書讀,而我細個時就畀個老坑迫住嚟練咩爛鬼武功!練到依家喺呢度,洗碗!倒屎!
星馳:阿二師兄你冷靜啲吖!其實命運始終掌握自己手嘅。

(夜總會,廁所)
老闆(攞起個啤酒樽撲大師兄個頭):仆你個街!你坐喺度唔使做呀?聞唔聞到臭呀?轉頭返嚟重有臭味,同我舐乾淨佢呀!

(經過刻苦訓練之後同一個業餘球隊較量)
明鋒:比賽三十分鐘,中場冇休息,一切依足國際球例。我做球證,大家冇意見吖嘛?
領隊:傻啦,當年人稱黃金右腳嘅鋒哥,今日帶一班年輕人嚟同我哋打場友誼賽,你重做埋球證添,系我哋嘅榮幸。(扼手)大家叫聲鋒哥吖!
眾人:鋒哥!
明鋒:得喇得喇得喇,呢個後生仔呢之前同你啲隊員有啲衝撞,噉咪所以諗住打場波,噉就切磋嚇球技,以前嘅恩怨咪抹咗佢囉。佢哋好有誠意架。
領隊:從佢哋整齊嘅制服,友善嘅眼神,我完全感受到嗰份誠意同埋體育精神。
星馳:多謝。
(褲內跌出一支扳手)
領隊(執返):大家唔好緊張,我本身呢,系一個汽車維修員。呢個士巴拿系攞嚟上螺絲用,繫好合理嘅。
明鋒:系嘅。系嘅。
(褲內又跌出一支槌)
領隊:正如我頭先所講啦,我身為一個汽車維修員,有個槌旁身,亦都繫好合邏輯架。
明鋒:得喇得喇,你哋球隊嘅作風喺業餘界都好出名,我完全明白。
領隊:哦,呢啲只系虛名嚟啫,就好似浮雲一樣。

大師兄:我繫好狗架,我貓尊嚴架。扐過嚟。(笠住個頭,眾人狂笑)
星馳:大師兄返嚟嘞!
明鋒:講咩話?
星馳:我感覺到,全部返曬嚟嘞!
(眾人搵返少林功夫嘅感覺)
星馳:歡迎各位師兄弟歸位!(叩頭)
師兄:多謝你。(叩頭)

星馳(國語):沒事。你是最漂亮的,你知道嗎?
(阿梅岌頭)
星馳(國語):你知道嗎?
阿梅(國語):知道,知道了。
星馳(國語):我真地很感謝你呀。(擁抱阿梅)你知道嗎?
(開始洗地)(國語)要有自信啊。你是最好的,你知道嗎?

(外圍賽賽場1)
星馳:我好鍾意呢件衫呀。
四師兄:我好鍾意對襪呀。
星馳:不如我哋調換著好嗎?
四師兄:好呀。好呀。
明鋒:唔好玩啦,衰仔,未見過大場面?放鬆啲,平時練波一樣得喇。嗱,陣間會有好多觀眾同記者架,同啲記者笑嚇,畀啲攝影機影嚇我哋,同啲群眾熱情打嚇招呼。多謝人哋支持我哋。多謝你哋!
星馳:多謝曬!
隊員:多謝你哋!……
星馳:多謝!多謝大家嘅支持!多謝!
大師兄:掃地嘅咋噃!
星馳:(摑咗大師兄一巴)掃地唔系觀眾呀?!多謝曬你哋!
工人:唔——好——嘈——啦!
*二師兄:喂!個場咁細,重空「寥寥」,你又話……
明鋒:外圍賽系噉架嘞!嗱,所以我哋要畀心機,打入決賽!
眾人:好!!打入決賽!打入決賽!……
工人:唔——好——嘈——啦!
眾人:(細聲)打入決賽!打入決賽!……
(掃把從天而降)
谷德昭:少林足球隊?睇嚇呢個,睇呢個,哈哈。睇嗰個,睇嗰個,哈哈哈!!
(球證吹雞,向大師兄出示黃牌)
大師兄:咩事呀?唔食得煙呀?(捺熄煙)
谷德昭:哈哈哈哈哈哈!
(星馳一腳射球,球入)
星馳:呀呀呀呀呀呀!
谷德昭:做咩呀?(自言自語)冇理由嘅,幻覺嚟架啫。
(星馳拔腳怒射,球又入)
谷德昭:做咩啫你?
*谷德昭:唔使驚,幻覺嚟架啫,睇嚟我哋山西豆腐隊要出真功夫嘞。
(星馳衝上嚟,二人對視。)
谷德昭:又做咩啫你?
(又入一球……)
谷德昭:唔好噉啦你哋,我想踢波呀!
(強雄打緊高球)
保鏢:雄哥,電話。
谷德昭:幻覺嚟架啫,嚇我唔倒嘅。
(連人帶球畀射入球門)
強雄:咩話?!四十比零?!
(少林隊一路過關斬將)
*星馳(接受訪問):冇錯,我哋學嘅系少林武功。所以話武功的確係dang,系冇得頂!
三師兄:我哋好低調嘅。
星馳(搶咪):重有,我要多謝我嘅父母同埋師父!雖然佢哋已經過咗身,但系我重要多謝我好朋友阿梅!阿梅,系我呀,阿梅!你見點呀?食咗飯未呀,阿梅?
(美容店門口)
李健仁:靚女,你嚟搵我呀?
阿梅:我想……
李健仁:唔好講啦,放心交畀我啦。
,又贏了所有外圍賽)
(記者爭相採訪少林隊)
記者(國語):可不可以現場給我們觀眾表演一下啊?
星馳(國語):可以,可以。肥仔聰!一、二、三!(肥仔聰飈咗上天)
記者(國語):有沒有再有一個?可不可以再表演一個呀?
星馳(國語):可以,可以。
(各師兄弟換新波鞋)
服務員:慢慢!慢慢!唔好咁急!慢慢揀!(仆親)
星馳:各位師兄弟,從今日開始,我哋要同呢拃舊鞋講拜拜呀!
(眾人將鞋向上掟,鞋掉低磧落眾人頭上)
*服務員:哎,你們不要亂扔東西好不好?
眾人(國語):對不起,對不起……
===========================================
星馳:是啊,現在的阿梅已經是一個很自信的女孩子!
阿梅(國語):跟你說一件事情。
星馳(國語):什麼?
阿梅(國語):我喜歡你。
星馳(國語):我也喜歡你呀!
阿梅(國語):那我們之間是愛情嗎?
星馳(國語):你……你是開玩笑吧?
阿梅(國語):我是認真問你的。真的。
星馳(國語):那當然不是愛情。我們--永遠都是好朋友!那不是更好嗎?
阿梅(國語):沒什麼。那,那你以後也常常來找我啊!鞋子破了,我還可以幫你補。
星馳(國語):不會的,鞋子破了,我就把它扔掉。我們都要向前看嘛。我永遠都不要再穿破鞋子!

星馳:阿梅!
老闆娘:死咗喇!
星馳:佢點死架?
老闆娘:畀我打死架!
星馳:我唔信,阿梅武功咁好,憑你打死佢?!佢一定系死得好冤枉架!
老闆娘:噉你想點呀?
星馳:我要同佢——報仇!(一拳打穿門板)


星馳(國語):你怎麼幫呀?你快點回去火星吧!地球是很危險的!
阿梅(國語):我真的能幫你,你相信我,讓我試一試好不好?
星馳(國語):不行!
阿梅(國語):真的!你看,你看,你的鞋都破了,穿這個吧。
(原來系星馳嗰雙舊鞋,多咗好多更新檔)
(阿梅登場,耷低頭走去球門,唔小心撞親喺門柱上。)
強雄:哈哈哈哈!
(阿梅捽捽嚇頭走到門前,同對方守門員企埋一齊,少林隊全都羞愧地耷低頭。)

評論