電影訊息
胖尼殺很大--Bernie

伯尼/礼仪师真假杀人事件(港)/胖尼杀很大(台)

6.8 / 63,520人    99分鐘 | USA:104分鐘

導演: 李察林克雷特
編劇: 李察林克雷特
演員: 馬修麥康納 傑克布萊克 莎莉麥克琳
電影評論更多影評

風中小荷

2016-09-14 21:04:35

法情兩難——電影背後的真實故事+我的微評


看完電影后去搜索了關於這個案件的報導,伯尼於2013年出獄,最大功臣居然是本部電影導演,下面是我翻譯的相關報導,分割線後是我的一點感想:

德克薩斯州謀殺犯的好萊塢式結局?伯尼•蒂德獲釋

那件謀殺案讓大家震驚不已,出乎意料又匪夷所思,當時登載在《德克薩斯州月刊》上,後來被改編為電影《伯尼》。

1996年,東德克薩斯的殯葬禮儀師助理伯尼•蒂德殺死了他的密友——名叫瑪喬麗•紐金特的隱居富婆,但是在迦太基鎮上的人們眼裡,伯尼卻是一位和藹可親,深得大家喜愛的人。

那年,他38歲,她81歲。說話柔聲細語的伯尼將她的屍體藏於她家中的冰櫃裡,一直保存了9個月,就像她還活著一樣。

關於他的秘密如何被人揭穿,他如何被判以謀殺罪,都在理察•林克萊特2011年執導的電影中,電影主演是傑克•布萊克。

電影上映後好評不斷,按電影描述,蒂德應該還在監獄。

不過,最近他出獄了。

蒂德於週二出獄自由。密西西比州帕諾拉縣的法官推薦將其終身監禁的判決減為已服刑期,只要上訴院同意,繳納一萬美金的保證金後即可釋放。法官還規定了一些條件,其中包括:蒂德將住在導演林克萊特的車庫公寓裡(建在車庫上的房間)。

「這就是藝術模仿生活,生活模仿藝術——模仿謀殺!」《德克薩斯州月刊》的作者斯基普•赫蘭德華斯(他的故事給了導演靈感,和導演林克萊特共同完成劇本)這樣說道:「像他平常一樣,林克萊特很隨意地說,他想在伯尼的案件上做點什麼,讓大家給伯尼一些支持。我聽了就說,『算了吧!你不可能讓伯尼有重新審判的機會。』」

已經55歲的蒂德不需要新的審判,這個理由似乎為好萊塢量身定製。

「開始寫吧,這個故事真的很不錯,」赫蘭德華斯在一次電話採訪中說:「有一位律師看了2011年《伯尼》的首映,她叫朱迪•可兒,林克萊特也在現場。朱迪走上前,把名片遞給導演說,那個案件中有一些說不通的地方。」

大部份人都覺得這個案件很奇怪。蒂德在處理紐金特丈夫葬禮上認識了這位富婆,而蒂德在小鎮上是出了名的好人,樂於施捨禮物,善於交談。

隨著他和紐金特的關係越來越親密,他開始幫著處理紐金特的很多事情,紐金特甚至同意讓他在支票上代為簽字。

不管是雜誌還是電影裡對他們關係的描述中,紐金特都是一個專橫、惹人厭的角色,她的個性讓蒂德透不過氣,直到有一天,他用她射穿山甲的槍朝她背部打了四槍。

蒂德在審判時辯護說他是突然開的槍,但檢控方把他描繪成一個覬覦紐金特財產的謀殺犯。紐金特死後,他依然在花紐金特的錢,這一點可能並不利於蒂德的案件。

不過當新律師可兒重新審閱案件後,發現了可以加強辯護的一個細節:蒂德收藏了一些關於性虐待受害者的自救書。

赫蘭德華斯一直跟蹤這個案件,據他所說(沒有聯繫到可兒來對此評論),在可兒和治療師的幫助下,蒂德最終承認,他幼年時曾屢遭性虐待,但他覺得很丟人,沒有和之前的辯護團隊提及此事。
當呈送這項證據後,同時還有辯護精神病醫生提供的報告的支持(報告稱這次謀殺很可能是蒂德受了虐待的影響,所以對於「有毒」的關係承受力差),有可能改變東德克薩斯州那幫言辭堅定、誓死要將蒂德判終身監禁的檢控官的想法。

」我看了後,想了想,畢竟精神人不少。現在我有了之前審判時沒有的資訊,」地方檢察官丹尼•巴克•大衛森說道,電影裡由馬修•麥康納扮演(大衛森評價麥康納的表演很精準)。

大衛森說:「當時,我把他當作一個為錢殺人的變態審判那個案件,現在我有了新的證據,就想『該怎麼辦?』,後來我說,『還是看看我們的精神病專家怎麼說的。』」

檢控方的精神病專家(也就是審判前檢查蒂德的那位)同意辯方的證據,這時大衛森改變了論調。「如果你相信『檢控官是好人』,那麼我們就必須尊重事實,不管在追求正義的路上結果如何,維護正義是我們的首要職責,」大衛森說。

週二,大衛森告訴帕諾拉縣的法官說,他支持將蒂德的刑期減為已服刑期。據說蒂德聽到消息後,痛哭流涕。林克萊特(沒有聯繫到導演對本文章做評論)出席了法庭審判。

赫蘭德華斯用視訊記錄了審判過程,他說:「林克今天穿了一套灰西裝,繫了領帶,站在證人席上,我當時想,『誰見過林克穿西裝?』,他還說他會讓伯尼住在他在奧斯汀的車庫公寓裡。」

據《德克薩斯論壇報》,蒂德將成為可兒的法律助理,州地區法官黛安娜•德瓦斯託命令他不得告訴媒體。

最讓有些觀察員詫異的是那些在法庭上支持蒂德,甚至時常探監的小老太太們。大衛森說,如今很多人已經過逝,電影也讓迦太基的很多人對蒂德不滿,尤其是紐金特的家人。

「大家都很生氣,」他說,接著補充說:「我只是在做我的工作。」
———————————————————————————————————————————
我的想法:

作為導演林克萊特的忠實粉絲,看了他那麼多部電影,我終於明白自己為什麼喜歡他。《伯尼》作為一部商業電影可能不算太成功,但很符合導演向來所堅持的價值,他拍攝的、講述的都是生活中真真實實發生的事情,沒有憑空想像,沒有故弄玄虛,不管是話癆愛情片,還是哲學觀點片,甚至連這部算得上是謀殺的片子,導演始終用一種平緩、安靜的方式向我們呈現這些可能發生在我們任何一個人身上的故事。

電影裡的伯尼是一位深受村民愛戴的殯葬禮儀師,他多才多藝,熱情助人,即使獲得了老太太的大筆財產,他想到的卻是為小鎮居民造福,修建教堂,幫大家蓋房子,送車子。如果放在中國古代,那就是行俠仗義的好人,官府也不能奈何他,可惜他生在了法制嚴明的現代社會,一切行為都要負法律責任。雖然現實中的伯尼最後是以心理疾病的影響得到了釋放,但即使他沒有這一項證據,面對社會中那些本就可恨至極(精神和肉體都算)的人,如果受害者是屬於走投無路選擇的殺人是否可以輕判?!法律固然重要,但法律也應適當考慮人情,凡事只看結果,不看過程,不究原因,難免會將一些弱者推向更加絕望的深淵。


 
評論