電影訊息
電影版聲之形 The Shape of Voice

声之形/Koenokatachi/TheShapeofVoice

8.2 / 37,679人    130分鐘

導演: 山田尚子
編劇: 吉田玲子
演員: 入野自由 早見沙織 悠木碧 小野賢章
電影評論更多影評

雪ノ下絵麻

2016-09-19 22:33:01

溫柔正確的人總是難以生存,因為這個世界既不溫柔也不正確。但是這依舊不能阻止溫柔的人繼續溫柔,正確的人繼續正確。

************這篇影評可能有雷************

    首先,這篇影評基本上就是在劇透,而且是漫畫和原作在對比著劇透,如果真的不願意被劇透想單純享受這部電影作品的人,就真的沒有必要打開了。

    《聲之形》是一部漫改電影,原作漫畫一共62話,這次電影的時長是127分鐘。那麼來計算一下,將這個時間按照TV動畫來劃分,大概就是6話左右的進度。由於原作漫畫每一話篇幅在20頁左右,那麼一般情況下,動畫1集的內容差不多可以是漫畫裡3到4話的左右的進度。即使再加刪減,用動畫1集的進度相當於漫畫5話。這樣計算起碼也需要12集動畫的進度也就是說需要4個小時才夠。所以如何刪減修改掉原作一半的部份就顯得非常的重要。

    《聲之形》 的漫畫講述的是男主角石田將也在小學邂逅了一個天生聽力有障礙的女主角西宮硝子,將也對於這個突然轉學的不會說話的女孩子充滿了排斥,然後開始欺負她。最終導致硝子轉學,而將也他也從欺負別人的人變成了被欺負的人。5年之後,一心想要為自己贖罪的將也學了手語,然後與硝子再次相遇的故事。是的,如果要給這部作品做一個定位。並不能完全說這是一部愛情片,因為這裡面其實還是有著愛情元素的。但是作品的重點主要是想向人們傳達,人之間應該要通過交流來相互理解的故事。山田監督之前就說,她會把原作裡面一些看了會讓人覺得非常壓抑的情節全部刪掉。這也就可以解釋為什麼可以刪減那麼多部份的內容了。

    原作漫畫一大半以上的內容就是一群神經病在相互傷害。電影在敘事上,刪減掉了原作大部份的撕逼內容。即使保留了一些爭吵的場景,也幾乎只是一帶而過,節奏很快。為什麼男主角要去欺負一個身體有缺陷的女孩子?這怎麼想都只能得出他是個壞心眼的熊孩子這個結論。但是,從另外一個視覺來審視這件事。因為硝子聽覺有障礙,所以導致她說話的時候聲音非常奇怪。上課朗讀課文的時候,她奇怪的聲音成為別人嘲笑她的笑柄。歌唱比賽的失敗也全部歸罪於硝子執著於參加比賽的原因(雖然事實卻是是這樣)久而久之,那個天不怕地不怕的孩子王自然會把氣撒到硝子的身上,然後將也對硝子的欺凌也就開始了……
    
    天道輪迴,害人終害己,由於將也過份的行為,他漸漸也從一個欺凌者變成了一個被欺凌者。當年和他玩得好的朋友,現在也成為了欺負他的人。對於他來說,這是一件非常痛苦的事情。因為一些誤會,將也看到硝子在擦他的桌子,卻因為硝子話說不清楚的原因莫名其妙發起人來瘋去打一個女孩子。而硝子終於也憤怒到極點和將也廝打起來,漫畫裡面硝子真的是被打得很慘。這一段廝打電影做了非常多的刪減,因為這是一個無論誰看了都會憤怒的場景。可是之後當將也知道,其實硝子是在給被欺凌的他擦桌子(桌子上面的內容大概就是一些,你這個欺負人的壞小孩快去死)這類。我一直覺得這一段一定需要保留下來,因為這樣才能更加顯現出人性的善良和醜惡的區別。但是,山田監督或許認為這種溫柔和善良給硝子帶來的是更多的傷害,故而把這一段負能量的內容也刪減了。但是如果沒有看過原作的觀眾會好奇將也為什麼會突然對硝子的態度發生天翻地覆的變化,自責的深化,誤解的落差,如果缺少了這種具有衝擊性的事實,哪怕這是讓人看完之後也會不悅的部份,它也是應該被保留下來的,平淡的敘事結構如果沒有突如其來的衝擊,那麼印像一定也不會更加深刻。

    還有一個印象深刻的地方就是,男主角打算存一筆錢然後就想自殺來贖罪的事情被媽媽知道了。原作中媽媽是非常生氣非常悲傷燒掉這筆錢然後告訴將也,你就拼命去賺錢吧,反正不賺到XXX錢你就不算是完成任務,沒有完成任務你就不能死,然後直接把錢「處理掉」 。而電影裡這一段也有改動,就是媽媽是一不小心把錢燒掉的。我當時在思考為什麼要這樣改,回到山田監督的初衷,她是想通過這部作品來傳達人與人之間應該相互理解的這一初衷,而不是傳遞負能量。「自殺」這個詞在這邊似乎已經成為一個習以為常的事件。如果通過這種笑一笑就過了幽默的方式來緩解這個緊張的氣氛,那麼或許大家關注的重點就會從自殺轉移到其他地方。

    關於刪減的地方還有很多,比如製作電影的部份,植野和佐原吵架的那部份,真柴揍了將也的部份……是的,凡是在漫畫裡的撕逼場景大部份都被和諧了。因為這些互相傷害本身就莫名其妙,當時漫畫看到40多話的時候我簡直也是看得一頭霧水。為什麼他們要互相傷害?這樣做對他們自身到底有什麼好處,我真的實在完全感受不了。電影當中,植野和硝子媽媽打架的那裡保留了下來。因為這也是因為劇情所迫,看了PV的人都知道硝子跳樓的那個場景,其實最後她陰差陽錯被將也救了,但是將也卻一不小心掉到河裡昏迷不醒。所以植野打硝子,然後硝子的媽媽和植野打架的那一段就順理成章保留了下來。

    說到關於硝子的自殺,我想或許一些沒看過原作的人會有一些困惑。將也明明就已經浪子回頭改邪歸正了,然後和大家好不容易又融入了一個圈子裡面,為什麼這種時候要選擇自殺這種方式?這難道不是很奇怪麼。其實漫畫我看了好幾遍,要找到一個絕對的標準答案也很難。但是我個人的理解就是一個人的忍耐能力到達極限。說到校園欺凌,我也算是有過相同經歷的。凡是在小時候遭遇過這種事情的人,一般朝3種方向發展。第一種,仇恨世界,想報復那些所有欺負過自己的人,然後逐漸成為一個憤世嫉俗的人。第二種,因為有過被欺負的經歷,他們深深知道這種痛苦,所以哪怕自己被傷得遍體鱗傷,也堅絕不會去傷害身邊的任何人。第三種,因為受到欺負的經歷,對身邊的人和事永遠都是持著悲傷的態度。他們不相信任何感情,他們不樂觀,人情世故在他們的眼中只有對與錯,以及和我有關或者和我無關的認知。很明顯,硝子就是屬於第二種人。她因為自己有著深刻的被欺負的經歷,她不想傷害任何人,這也是我一直好奇覺得她是不是有一點斯德哥爾摩綜合徵。為什麼會喜歡一個當年欺負到自己想自殺的男生。其實答案真的很簡單,那就是因為西宮硝子,她是一個善良到不能再善良的好女孩。她因為從小聽覺有障礙不說話,她的妹妹,媽媽,外婆被別人也當做排擠的異類,她無奈。將也因為自己的事情和身邊的朋友又發生了矛盾,她自責。再加上外婆的去世,身邊少了一個理解自己的至親,她難過。此時我又想起了春物裡面靜老師的那句「溫柔正確的人總是難以生存,因為這個世界既不溫柔,也不正確」。就如同壓垮駱駝最後的一根稻草,即使妹妹拍了那麼多關於死亡的相片千方百計想阻止姐姐自殺,還是失敗了。因為她似乎已經失去了自己還能活下去的動力,而這個時候,將也拯救了她。這個拯救不只是救了硝子的命,更是拯救了她的心。我希望你活著,我想要你活著,你活著我就會開心,你開心我也會開心。所以,請繼續這樣堅強地笑著活下去。

    然後說到關於愛情的元素, 植野給將也表白的那段也刪了(沒辦法,你不是女主角)一開始我也在納悶,為什麼這姑娘就莫名其妙愛上了當年那個欺負他的熊孩子了呢?首先,小時候欺負你的人就是在乎你這種說法,我覺得還是要考慮程度的。結合將也小時候做的那些熊事,這種可能性應該是很小的。那麼,硝子是從什麼時候開始喜歡上將也的呢,或許就是5年後的那次邂逅吧。也許小時候的硝子單詞只是想和別人做朋友,沒有考慮其他太多的因素。但是漸漸發現一個男生為自己做那麼多(她完全沒有想過關於贖罪的問題),同時因為同樣是受到過校園暴力欺負的人。他們就有著相同的視界了。如果我遭遇過你遭遇的那些破事,感受過你不想感受的感受,那麼我們的距離是不是能更接近一些?(笑)

    然而,關於男主角,我覺得一個不得不談的人就是他的媽媽。人之初性到底是善還是惡,其實我一直都不清楚。像求生欲,佔有慾,性慾這些屬於人本性的東西或許因為立場的不同就會從「善」變成「惡」。說到底,將也小時候為什麼是一個熊孩子,難道是因為家教不好嗎?大錯特錯!恰恰相反,將也的媽媽也是一個非常善良,有擔當的母親。當知道兒子闖下大禍,把人家幾百萬的助聽器弄壞的時候,二話不說馬上取錢賠償,然後一直賠禮道歉。看著這樣一個溫柔善良的背影長大的人,難道他的本性是邪惡的嗎?肯定不是!那麼為什麼他要那麼過份去欺負一個殘疾的小姑娘。因為異端,日本整個社會,有一點我一直不能理解,就是一定要保持和大眾相同,如果你很特別,你或許就會被盯上。至於被盯上以後會遇到一些什麼事情,那就是由你的能力來決定的。很顯然,在經歷過自己被欺負的經歷之後,他理解了之前自己對硝子的所作所為給她帶來的傷害,他已經考慮到以死來謝罪,硬要說他是一個大惡之人,這也有點牽強附會。再通過和硝子的再次相遇,他決定要好好贖罪。然而殊不知不知不覺中,他也被硝子所拯救。電影最後的內容不是漫畫裡,兩個人手牽手走向成人禮的會場那樣。而是將也放下手,開始認真去傾聽他身邊每一個,那張本來畫著×然後全部消失的面孔的聲音。也就是說,他終於從陰霾中走了出來,開始認真去面對生活。人與人之間,要通過心與心的交流,相互理解,相互體諒。溫柔正確善良的人或許確實難以生存,但是這並不能成為他們不溫柔不正確不善良的理由,或許正是因為這樣,他們才顯得是那樣的偉大和崇高。正如羅曼羅蘭所說的「世界上只有一種真正的英雄主義就是認清生活的本質依舊熱愛生活。」聲音是一把雙刃劍,可以給人帶來幸福,同時也可以給別人帶來傷害。這些都是無法避免的!但是通過心與心的交流,把自己最真實的想法友善地傳遞出去,大家一定會迎來相互理解的那一天,這就是山田監督想要傳遞給我們的東西。

    作為一部漫改,因為大框架已經被固定,而且作品的地位也是屬於比較小眾向的。不像原創一樣能夠突如其來給你來個神轉折,所以《聲之形》只能算一部還不錯的佳作,篇幅的限制始終還是最大的問題,並不能算神作。如果說,把這部作品哪怕是做成一部季番,效果或許都會比劇場版更好一些。整場電影看下來,身邊的人都是在笑,煽情的地方也不至於哭得像個淚人。但是不得不說的就是——早見沙織真的太棒了!她的配音的實力,我覺得真的沒有可以挑剔的。那讓人聽著能聽懂但是卻不太清晰的發音真的已經無限還原了那些有聽覺障礙說話的聲音。然後不知道為啥麵包的存在感太高了,freedom也是非常賣力!不愧是被誠哥安利的藍人!另外mizuho銀行這次估計應該砸了很多錢吧,電影裡面名字乾脆直接用都去不玩neta了。
    
    因為《你的名字》的票房成績實在太好,所以也有人在擔心是否《聲之形》的票房是否會受到衝擊。其實吧,一部作品的好與壞不能單用票房來說明。但是票房高的作品並不見得都是優秀的作品,票房低的難度就可以不是好作品了?《玉子愛情故事》的票房也沒多高,可是同樣是一部優秀的作品。和其他作品對比是難免的,但是情感終究只是主觀上的東西,別人覺得好的你可以不一定覺得好,相同,你覺得好的別人也不一定會認同。但是想這些幹什麼呢?自己喜歡的作品,自己去好好享受就行了。當你的內心已經贊同它的時候,不需要去給身邊的人強行安利。己所不欲勿施於人,己所欲,慎施於人。不要因為本來應該開心的事情,結果鬧得各種撕逼的後果,哪樣不是得不償失了嗎?


    最後,願這個世界的人們能多一些相互理解,少一些互相傷害。

評論