電影訊息
蘇珊夫人尋婚計 Love & Friendship

爱情与友谊/情人与知己(港)/LoveandFriendship

6.4 / 23,389人    92分鐘

導演: 惠特史蒂曼
原著: 珍奧斯汀
編劇: 惠特史蒂曼
演員: 凱特貝琴薩 莫菲德克拉克 Tom Bennett Jenn Murray
電影評論更多影評

馳雲

2016-10-05 03:07:48

簡奧斯汀情結


作為一個簡的忠誠粉絲,不止一次地讀過她的六本小說和看過改編的若干電影,卻是第一次聽到並看到她的這部《愛情與友誼》。初見直到現在,我還在懷疑,這真的是簡奧斯汀的作品改編的嗎?這個簡是否就是那個寫《傲慢與偏見》《理智與情感》的簡?
我真不敢相信,不相信。

如果是書,即使是翻譯本,那是比較容易從文字中去辨認的。
這《愛情與友誼》與她之前的六本小說相差太遠了,脫離了簡她自己的套路。沒有一個才華橫溢或身懷萬貫的男主,沒有一個個性鮮明或見識非凡的女主,也沒有一個口才了得對情不忠的男配,再或者一個見識淺薄的女長者…完全沒有這些標配,全場是一個風情萬種愛慕虛榮伎倆萬千的孀居寡婦,和一個志同道合的朋友一起,商量著如何在眾男人中挑一個聽話又有錢的丈夫,她們的唯一疏漏之處就是恰好成全了一對相知相愛的夫妻。

《愛情與友誼》不同於簡在《愛瑪》《勸導》等作品中幽默諷刺,這裡完全是赤裸裸的嘲笑,完全沒有一本正經和裝模作樣,她就是攤開雙手告訴觀眾:看,就是這麼樣的一個婦人!
多麼讓我不可思議!

從她的六本小說中可知,簡不要求她的女主擁有財富和美貌,當然她也絲毫不拒絕富有和美貌這麼美好的東西,如富有的愛瑪,漂亮的瑪麗安。可是,財富和外貌也並非非要不可,長相普通的伊莉莎白,《勸導》中家族沒落的安妮,《曼斯費爾德》中貧窮的范妮…女人可謂都出身平平,可是她要求她的女主必需要有不隨波逐流的見識,在事件中有獨立的見解和行動力,當然都如她一般愛好文學有教養。
財富、地位、美貌並非人人天生都有,且後天也不容易取得,可是一個人的思想智慧和見聞舉止卻是後天可以培養起來的。一生未嫁的簡,多麼地想告訴她的讀者:讓自己成為優秀的人,你總會遇見愛情的。
簡無疑是優秀的,她也或許遇見過愛情,可是她卻孤獨終生。

簡奧斯汀不喜歡口若懸河且在女人間遊刃有餘的男人,《傲慢與偏見》的卑鄙小人威克姆,《理智與情感》中朝三暮四的威洛比,《愛瑪》中利用他人逢場作戲的法蘭克…這些對你慇勤備至侃侃而談的謙謙君子,最後一個個都是欺騙感情為金錢和地位而失節的混蛋,一個個都不是什麼好男人。而不善言辭和傲慢的達西先生,一直默默守護他人的布蘭登上校,對心上人始終如一卻遭拋棄的埃德蒙,最後都是值得託付終身的人。
在那個論婚姻只注重地位和金錢的時代里,簡奧斯汀對世事無疑是理智且通透的。

簡奧斯汀絕對反對因為金錢和地位而結婚,但是沒有金錢和地位她卻又是不結婚的。
怎麼才是理想結婚伴侶呢?在她看來,適用就夠了。
可以不必如達西一樣富有,但一定要有正當的職業,向愛德華和埃德蒙一樣,是個小牧師,在他們的鄉間小屋裡,二人就足夠過幸福快樂的生活了。她最無法忍受的應該是如科林一樣的沉悶,和威克姆一樣的狡詐,如威洛比一樣依靠女人獲得金錢而失去立場,如湯姆一樣的依附家庭的無所事事,還有如安妮的那位表哥。

簡奧斯汀想告訴男性讀者:成為一個有教養有擔當有獨立見識和職業且對情忠誠的男人,娶一個配得起你的靈魂伴侶,就可以了。而她想告訴女性讀者:成為一個舉止有禮有教養的獨立女性,不管你如范妮一樣卑微,如伊莉莎白一樣沒有家族名望,如埃莉諾一樣困窘且地位尷尬,如凱薩琳一樣遭受到男方家族絕力無禮的反對,即使如安妮一樣錯失了八年前的愛情,不過你放心,愛情終會如你所願的。
對於普通人的婚姻,或許她更想回答:I think it is better to know as little as possible ablout the person you are going to spend your life with.

既然無緣邂逅理想的愛情,也不接受世俗的婚姻,所以,簡奧斯汀終身未嫁。
不過,她最鍾愛的愛瑪說過:一個女人,即使不結婚,如果擁有金錢並且過得快樂,也不會有人敢瞧你不起。


評論