電影訊息
電影評論更多影評

悄悄

2016-10-07 20:47:08

失望

************這篇影評可能有雷************

看了日影版本的白夜行,大失所望。小說改編的電影大多很難得到原著黨的認同,這部也不例外。雖說小說和電影是不同形式的兩種作品,但在選擇改編小說時製作方一定是基於小說的優秀才做的決定,所以被拿來比較也是無可厚非的事情。
      客觀的來將電影版本的白夜行也沒有特別差勁,還是能看的。比起電視劇改編後更著重於感情,電影版還是著眼於推理。只是這推理的講述比原著遜色太多了,不禁想如果是東野奎吾本人來寫劇本又會怎樣呢?
      網路上找到的資源是標清版,但仍能感受到整個電影過於沉重又壓抑的基調,音樂和畫質都很灰暗。雖然是懸疑是推理,沒說好故事,也沒把握好男女主人公,永遠在通風管道里爬行的亮司和永遠隱藏真身真心的雪穗,他們並不是孤身一人,他們擁有彼此,他們是彼此的太陽。這是悲情的所在,但也是溫情的所在。結尾時遵循了原著,一臉平靜的說我不認識的雪穗,轉身離去後沒有回頭,走入了她從此以後一個人的人生。我在這裡才覺得堀北真希有點演技,仔細看她轉身離開後獨自一人的那幾秒鐘並不是毫無表情,是有不斷壓抑但仍顯露了細微悲傷和痛楚的臉。從扮相上來說堀北真希顏值是夠了的,卻沒有書里描述的那種氣質,講話聲音刻意細小又放過慢的速度,在大學時代的那些戲份中扮相普通,鏡頭拉進對準眼睛,更是毫無光彩。
      原著中的人物很多,電影改編後進行了篩選和雜糅,藥劑師典子是原著中兩個人物的融合,成年後雪穗的丈夫是原著中三個人物的融合,這取捨還算妥。只是筱塚這個人物的性格轉換缺乏嚴重說服力,只是因為發現了雪穗的可怖和初戀的傷痛就一蹶不振了,電影裡他自己說連家門都不敢出。和原著相比警察這個人物更溫情了一些,多餘的安排了年輕時痛失愛子,追逐到真兇亮司後動情痛哭的說「由我來愛你」這些戲份,尤其是中間他還險被亮司下毒謀殺,誠然他有痛失愛子的背景,以及從壯年追兇到退休對案情和男女主人公最了解最同情的背景,但結局時的那番陳說也是太大人大量了吧,是,他是一個父親,但他也是一個警察!
      電影裡成年後的雪穗沒有過眼淚,卻有亮司的眼淚,櫥窗外看著雪穗穿婚紗時和坐在天台上同警察對望時。成年後的雪穗發自真心的笑只有一回,她穿著婚紗看見了櫥窗外的亮司,亮司卻一次發自真心的笑也沒有。這應該也暗示了兩人的結局吧。影片裡男女主人公從小孩到成人每一次身份的轉換過度都又快又模糊,許是另一種表達方法吧。整部電影裡成年後的男女主人公完全沒有對手戲,還有哪些電影也是這樣呢?我的觀影量還是太少,也只是普通觀眾的絮叨。還要學習呢。這樣持續不斷的雜亂記錄也是一種學習方法吧。有輸入也要有輸出,它才會變成我的。才不會像兩週讀原著到一半時才發現大學看過這本書。

評論