電影訊息
捉迷藏--Hide and Seek

捉迷藏/中国版捉迷藏/HideandSeek

5.9 / 320人    n/A

導演: 劉杰
編劇: 任鵬
演員: 霍建華 秦海璐 萬茜 春夏 董子健
電影評論更多影評

茴香包子

2016-11-04 19:20:49

哥們,你制杖嗎?你弱雞嗎?你面癱嗎?——捉(急)的不是迷藏,是智商


韓版的捉迷藏我之前看過,此片在韓影中完全屬於質量偏下的,劇情bug一大堆,全靠導演氣氛營造好以及原版男主精準的演技,才能勉強一看。所以在看這個翻拍版本前,我本就沒帶有多大的期待。萬萬沒想到,我覺得我的期待值還是不夠低。

作為一部「翻拍的」懸疑片,在立項那一刻起你就劇透了,你覺得你能多吸引人?

作為翻拍一部「勉強及格」的懸疑片,眼光已經決定了你的高度,你覺得你的質量能好到哪裡去?

被劇透一臉本就不太爽的我,還想著劉傑導演應該會加點自己的解讀、搞點新意思神馬的。結果觀影全程如下:臥槽,果然是這樣;臥槽,果然又是這樣;臥槽,果然還是這樣。

原版電影為了營造懸疑氛圍就有些故弄玄虛的牽強感,為了情節走向把人物一個個搞得跟弱智一樣,而本片將這股弱智風繼續發揚光大了。

勞資出門就是不隨手鎖門;勞資一個大男人就是打不過一個女人;勞資害怕也是這樣、驚訝也是這樣、慌亂也是這樣……

勞資真的好想問問男主角:哥們,你制杖嗎?你弱雞嗎?你面癱嗎?

除了劇情走向,影片處處充斥似曾相識之感。
回來翻翻原版,特麼除了台詞如同直譯一般相似,居然好多鏡頭的角度、場景佈置、甚至光線都及其相似。
我說導演,你這不是翻拍,你這是復刻啊!

這電影拍得也太省時省力省錢了吧?完全都不用動腦子啊,什麼繪製分鏡,什麼設計機位,什麼考慮場面調度,都免啦。甚至連服裝也不用費腦去找啦,編劇神馬的也省了,哇塞,拍電影簡直不要太輕鬆!

還據說拍了三年。所以導演你的腦子居然停用了三年之久?

無論是原版還是這部復刻版,捉迷藏,捉(急)的不是迷藏,是智商。

最後,再爛的IP也是IP,製作方你們這麼抄襲,付了原版版權費了嗎?
評論