翻拍和麵癱更配哦！

************這篇影評可能有雷************

不是說它有多爛，而是在你看過韓版之後又在電影院重新復習了一遍。

Are you kidding me?

雖然說是翻拍片但也不至於一毛一樣吧？
《重返20歲》翻拍的就是和原版一毛一樣，

那還翻拍個什麼勁啊！

說實話我在看完韓版《捉迷藏》之後對大陸的這版還是蠻期待，現在看來大陸版除了修復了韓版的兩個BUG外沒有任何意義。

影片開始就是一段關於偏執性精神障礙的介紹，一般出現這個標誌都是被一個叫總菊的絕世高人施放了一個叫剪刀手的技能，這種技能通常會出現在片頭和片尾，起到一種收尾呼應的作用，進而昇華本片的主題。

隨後我們剛剛摘得金馬影后桂冠的春夏登場，可能是把力氣都用在了援交上，導致這短短五六分鐘的戲力不從心。

一段以呈現驚悚氛圍為目的的開場完美復刻了韓版的，隨後影片的片名《捉迷藏》浮現出來。這段開場你可能是想營造一個緊張又懸疑的氣氛，我理解，行。

看完這一小段我就已經猜到後面的大體劇情走向了，嚴格來說不能算是猜到的，確切的說是我看過了，改動也不可能大。

霍建華一家人同樣玩著捉迷藏遊戲，只不過把一雙兒女改成了一個女兒。這個時候我們的霍建華來了個電話，你還別說挺敬業嚴格按照劇本走，煞有其事的裝作聽不清。「喂，你再說一遍」，然後走遠了。韓版中由於兩個孩子，玩捉迷藏遊戲的時候吵得聲音很大，所以男主聽不清。

編劇這點我得批評你了，改的不好。不能光改一些簡單的啊，什麼左眼換右眼，兩個孩子改一個，發郵件就改發簡訊。片中其它的設定基本也是原模原樣的從原版扒下來的。

我們的霍建華到達哥哥的小區後，主動替哥哥補交了房租並且多付了一個月，好像在暗示觀眾，我一會兒會有重大發現大家要擦亮眼睛，噹噹噹噹。人家房東只是叫你來收拾東西，補交個房租而已啊。

在韓版中頭盔人有一段硬闖主角家裡的戲，女主和頭盔人在門口博弈，孩子在屋裡嚎啕大哭。這種緊張的視覺衝擊力在大陸版沒有。

韓版中，頭盔人的孩子和他有著一樣的人物性格，視自己想佔有的東西為自己的，看到頭盔人作案也絲毫沒有害怕，而是很冷靜的在分贓物。大陸版沒有，估計是怕帶壞小朋友吧。

上文說到修復了兩個BUG。
一個就是頭盔人在幹掉霍建華之後即刻處理了屍體，韓版沒有。第二個是頭盔人在刷被害人銀行卡的時候不知道密碼，韓版中沒有提到密碼。

我是面癱的分界線

韓版中男主角是孫賢周，人家可是影帝級別的，很多內心戲的表現十分到位。而大陸版的男主角是霍建華，實力面癱。這裡面唯一展現出演技的可能就只有秦海璐了。

之前大家總是調侃我們的黃教主和大冪冪，以後也要多關注關注我們的霍建華。估計霍建華內心OS：「我這麼努力大家都沒看到麼」？的確沒看到，之前你總演電視劇，被大家埋沒了，這兩年開始進軍電影圈。

只要你肯努力，金掃帚獎就是你的。

微信ID：xRActioN