誰是誰的中場戰事

LYNN最後回去了，每一個戰士都回去了。
伴隨著他們的不過一句：
「I'am so proud of you.」

電影裡他們回家，去橄欖球賽中場演出，或許在酒店操了一個妹子。他們裝作不在乎，去拿酒喝吃免費的大餐，可兩週後他們還得跨越大半個地球去為「自由」而戰。

片子在Veterans Day上映，那天放假，就和兩個哥們一起去看了。

我們曾和LYNN一樣，為了入伍獎金，為了英雄夢或者什麼走進三個州的徵兵辦公室，對滿臉笑容的徵兵官說我準備好為我的國家服務了。

後來度過訓練營，到北卡下部隊，17天後開赴伊拉克。獎金一分沒有，英雄夢就是在中東的沙塵里幻想和阿拉伯女人做愛，接著開族裔玩笑，或者探討哪個國家人的老二比較大。

第二天四輛車一個車隊出去巡邏，看看街邊的塑膠袋、死狗。帶著翻譯挨家挨戶的敲門搜查，從地窖從牆後面的暗格搜出手連彈或者ak。

第三天重複第二天的生活，第四天重複第三天的生活。

哥們JO和LYNN相同，因為「奮不顧身」擊退了敵人而受勛，拉回國去演講，去給德州當英雄。可十五天後他回去，他失去了他的女朋友，因為他把晚上進他房間的女友當成了敵人，所以拿電話聽筒把她暴揍了一頓。

我們351天後回國，沒人給我們說過「I'am so proud of you.」

只有回到西雅圖，只會說廣東話的祖母抱著我哭，母親指著電視上的報導，說了一句「我為你驕傲。」

JO回TX也一樣，AZ回CA也一樣。只有家人說了這句話。

後來退役，沒拿到多少錢。

現在我在NY做編輯，JO在TX養牛種草，AZ在漢堡王當經理。

幾日相聚，說的是孩子的成績、老闆的不公，社會的冷漠。看了LYNN，似乎又撿起了黃沙的日子。

而點五零不會把人打成血霧，只會打成碎塊。




「Thank you for your service.」