不能忽視的記憶

************這篇影評可能有雷************

電影的開篇是唐人街的黑手黨的老大的葬禮，結尾是喬伊 Tai的葬禮，中式葬禮配著西式伴樂。在異國他鄉聽到熟悉語言，熟悉的街道，熟悉的文化氣息令人感到心安，但是導演講的故事並不讓Chinese感到舒服。男主角Stanely是個經歷過越戰的警察，波蘭裔美國人，從調到唐人街開始，試圖整治華人黑手黨。在「屈辱」的越南戰爭中他無法直面敵人，如今敵人在眼前恨不能用法律來制裁約束他們。
       唐人街在電影裡被描述成骯髒、無秩序、無法治的地方。Stanely 稱華人混混為侏儒打手；他認為華人總會介入某些事情，來自九龍貧民窟的喬伊 Tai極有可能殺了岳父自己的當上老大，而這就是華人所謂的「美國夢」。男主角勾搭華裔女記者翠絲，希望通過翠絲用媒體的力量攻擊華人黑手黨。他討厭翠絲的膽識，認為華裔女性勾搭有錢的白人，他蔑視富人、痛恨華人的狡黠。男主角的妻子在電影裡面被刻畫成歇斯底裡的女人，縱然如此，男主角出軌和不恰當的感情處理是難以翻身的黑點，因為男主角的自私、一意孤行導致他的妻子受牽連死亡。男主角對華人的態度即整部電影的基調，唐人街被惡意扭曲，也許是當時華人極力反對這部電影的原因之一。
      喬伊 Tai淡定從容、氣度不凡，難以想像他是從九龍貧民窟一步步爬上來的人。儀表堂堂的外貌加上蘊含的陰柔氣息，尊龍的演繹完全沒有違和感。走在人群中，給人他就是「人中龍鳳」的感覺。他足夠心狠手辣，策劃殺死岳父，製造上海餐館屠殺事件，擠下楊哈利，成功登上幫會老大的位置。他可以毫不憐惜地處死可能會暴露真相的童黨手下。作為剛剛上任的老大，他野心勃勃，有預謀借用糖果店事件與義大利人決裂，控制運河街，拒絕義大利黑手黨安排，重新分配毒品交易權，計劃將毒品賣給黑人和西班牙人。不入虎穴焉得虎子，喬伊隻身前往泰國，帶著文森的頭顱跟毒販子交易，順利拿到三號龍珠的交易-。對於Stanely鎮壓唐人街的行為（抓聚賭華人黑道分子、以華人餐館違反衛生條例將其關閉，搜捕非法移民等），喬伊派殺手，殺不死就把男主角踢回布魯克林。他發現被監聽後，在自己餐館的廚房一眼認出臥底並立馬解決。導致惱羞成怒的男主角衝進酒吧對喬伊英俊美貌的臉暴打一頓。雖喬伊臉上帶傷，仍不減一分氣度。他已經快成功了，等不及礙事的男主角被調走，他再次隻身前往碼頭，身邊還是那個黑人保鏢。Stanely像趕不走的禿鷹，緊緊跟著喬伊，保鏢死了，交易也暴露了。喬伊本可以逃走的，沿著鐵路軌道逃走，我是多麼希望他能委屈自己逃走。面對Stanely的挑釁，驕傲又自負的喬伊怎肯甘心放過單挑的機會。兩人對峙中，喬伊倒下了，他失敗了，最後用對方的槍自盡了。
      影片對於喬伊的情感世界筆墨甚少，電影中能微微感覺到他的溫情有兩個地方。他在自己的餐館聽著阿嬸的哭訴，安撫她，資助阿嬸的女兒Tina上哥倫比亞大學。另一個地點在泰國，他用5000美金救下過去為他鋪路的老朋友蕭望紅，而在毒品浸淫下的蕭望紅已接近廢人。他的身邊只有一個黑人保鏢，策反Stanely時候是他叼著煙走在前面開門。不管去那裡，開車的不是保鏢，而是喬伊，他把這些做的從容不迫。這個細節跟很多影視描述的黑幫老大不一樣，如果事事躬親的理由是來源於他貧困的出身並無說服力，反而體現喬伊的自信和控制欲。
       影片以喬伊的葬禮結束了，但是戰爭並沒有結束。華人臥底面對Stanely的push，狠狠控訴和教育了他，當你們祖先住在山洞吃草時候，中國人已經乘船橫渡太平洋。而這樣並不能平息中國人的憤怒，這樣的電影在當時敏感的時期被強烈抵制也是可以想像的。但是我還想說，這是一個有意義的電影，離影片上映近三十年，以今天的視角重溫一遍電影會有不同體會。   舉報