劇本里幾個重要的細節

************這篇影評可能有雷************

買劇本來讀的原因是因為我一刷後的確很喜歡電影，二是裡面有些東西我也沒看明白，比如最後地鐵里Newt看見的那一縷灰燼，德普的格林德沃最後對Newt那含糊不清地一句到底是個啥意思，再加上這電影裡的確有地方觸動了我（Newt箱子裡那整場戲），就立馬掏錢買了劇本。

1.
首先說下劇本整體，和電影98%都是一樣的，劇本對細節處理較電影要清楚很多，所以讀了劇本能更好地理解第一部的故事。

電影裡敘事重點明顯放在Newt和他的神奇小夥伴們身上，也是劇情發展的核心推動力。但劇本里Newt和Credence兩條線無論是占比還是對劇情的推動都同等重要，而第三條格林德沃的線埋在Credence故事線中，不算突出。

羅琳在片子上映前採訪說過，神奇動物真正要表達的故事不是看上去最顯而易見的那一個，那麼到底故事主體是Credence (Obscurus)這種被壓迫的邊緣人身上（兩個世界的矛盾），還是活在報紙頭條和別人的故事裡、老想搞個大陰謀的格林德沃身上？目前來看，如果羅琳講的第五部會由格鄧大戰為結束， Heyman說接下來主角重心會有轉變，下部地點定在巴黎和英國的話，那接下來重心必然是格林德沃，還有魔法社會與麻瓜社會的矛盾上。

不過講真，不管是格林德沃的理想，對Statue of Secrecy的詰問，還是Credence所揭露的社會邊緣人的問題都是很有潛力的題材，雖然這兩條線加起來在這一部里也可能只有Newt線的一半，且衝突與發展都被壓縮在影片最後不到30%里，希望接下來四部羅琳能把握住好好發展，不然實在浪費。

敘事不平衡是這次劇本包括電影最大的問題。其實Newt線和其餘兩條基調完全不一樣，Newt線其實是稍低齡向，另兩條服務現已成年的觀眾們。三條線感覺羅琳和耶茨都想講，但不管是電影的敘事和鏡頭語言，還是劇本本身都沒平衡好這兩條主線及一條暗線（格林德沃）。所以才會出現電影某些情節銜接突然，輕鬆的特效場景比真正劇情發展多很多，以及節奏失衡的問題。

當然也不是說那些輕鬆的特效場景不好，畢竟主標題就是神奇動物在哪裡，當Jacob走進箱子，主題曲響起時，當Newt摸著Thunderbird說這才是我來美國真正目的時，多少影院的觀眾在座位上激動得熱淚盈眶。

2.

劇本有幾個核心細節非常清楚：
1) Graves/Grindelwald對Credence的確是性騷擾。

即使對方生理上成年，但劇本每次代指Credence基本用的都是child/boy之類的詞。電影裡稍微subtle一點（感謝演員），但劇本非常explicit. Graves又是色誘又是控制性的肢體接觸，還老故意摸那孩子的臉、手心、脖子之類的敏感地方。Credence則是一邊害怕這種觸摸（再一次構成了性騷擾），又渴望這種帶著愛意的觸碰。

太可怕了。不知道羅琳在想什麼，這個已經不是灰色地帶了。老格這次是沒法reason的。

隨便摘兩段他們互動的動作描寫，都在電影裡出現過，注意看用詞：

"A pause. Graves rests a hand on Credence's arm. The human contact seems to both startle and captivate Credence."
"Graves gently, almost seductively, moves his thumb across the cuts, healing them instantly."
"Graves moves close, placing the chain around Credence's neck as he whispers....Graves places his hands on either side of Credence's neck, drawing him in, his speech quiet, intimate."
"Graves moves even closer to Credence, his face inches from the boy's neck -- the effect is both alluring and threatening -- as he whispers."
還有一些其他差不多的就不放進來，用詞不難我也不翻譯了，大家看看就可以報警了。

【當然別誤會，我不是指格林德沃是戀童癖，或是變態之類的人，他也並不是為了摸一把可愛的男孩子而用了這種手段。個人認為他通過觀察出Credence的情感缺口而決定用這種親密的方式去控制對方，目的在於控制和為我所用，他對Credence本人沒有情感，只是欣賞他內部的obscurus.

但問題是，他做出的行為的確構成了騷擾。Credence是個從小被虐到到大，心理不穩定的人，嚴格意義上甚至不能算是成年人，他想要這個嗎？並不，無論是電影裡Credence所表現出消極的接受，還是劇本里單純對撫慰的渴望，都不是Graves/Grindwald給他的東西。

至於為什麼單獨指出來這點，是因為看到中英文社交網路輿論很不同，一刷後當我美國朋友說她在看到小巷那裡不舒服時，我還以為是文化差異，直到讀到劇本才知道有多explicit.

再次感謝囧林對Graves的演繹。】


2) 關於格林德沃。
第一個就是他想搞的大陰謀。

片子一開頭的報紙都是1926年他在歐洲進行的一系列襲擊，標題諸如：「誰（他媽）是格林德沃？」「格林德沃在哪？「「霍格沃茨增強警衛措施」等等，以及後面Tina帶Newt去的小酒吧的牆上也有一條對格林德沃的懸賞，原因是他在歐洲殺了很多麻瓜。

再由之後Graves審Newt，藉著Newt的口說出他這兩年的計劃就是大規模屠殺普通人類，暴露魔法社會，從而引發兩個世界的戰爭。那麼格林德沃對Obscurus的追蹤應該也是想利用它們的力量，這解釋了為什麼他來到紐約。包括影片開頭出現在歐洲的格林德沃，和那道與最後面Credence從內爆發出一模一樣的能量來看，他應該找了Obscurus一段時間了。

不知道這個和Ariana Dumbledore包括校長本人有多少關係。我的猜想是Ariana也是obscurus，畢竟在審問時，Newt在Graves問「Now, what makes Albus Dumbledore so fond of you?」他的回答是：「I really couldn't say.」那很有可能就跟鄧布利多妹妹有關。而且後面Newt對Tina解釋也是他想好好研究Obscurus，怎樣拯救宿主。Newt有可能因這點和校長有關係。

格林德沃找尋Obscurus的動機目前也不清楚，要運用Obscurus的力量嗎，是哪方面的力量？還是說和Ariana有點關係。不過如果是要尋求力量的話，格林德沃此時應該還沒得到長老魔杖。

第二個關於格林德沃很明顯的就是他二元化的情感。一方面是對身邊人的冷漠，審完Newt就要他和Tina死，哪怕對方是鄧布利多的學生；還有對Credence失去耐心後，在對方說出"please help me"時突然狠打了他一巴掌，發現Modesty不是自己要找的Obscurus時，「Modesty is nothing to him now.」

與此對比的是他對信仰和力量的狂熱與迷戀。每次Credence變成obscurus都痛苦無比，身邊連帶傷害無數，死的死傷的傷，而格林德沃就忽然興奮愉悅，歡喜跳躍。甚至出現了後面在地鐵站里被Obscurus形態的Credence按在地上打的時候，還要迷漢般地跪下：
"Graves is mesmerized -- he falls to his knees beneath the vast black mass -- pleading in wonder."

同樣，地鐵站里他把Newt打趴，對方都毫無還手之力了他還停不下來，就是想折磨Newt："Graves continues to whip Newt, a manic, crazed look in hiseyes."
真是毫無必要的突然虐待傾向（畢竟Credence才是他的目標，而不是Newt）。
也就是這時被Newt護在身後的Credence因為感到了別人因他而遭受痛苦，才承受不了再一次變成了obscurus.

第三個是格林德沃某些行事風格（和槽點）。
審Newt時，Graves召出那隻小的obscurus, Newt立馬回頭安撫Tina說離了宿主obscurus就無害，結果緊接著Graves來了句：「So it's useless without the host?」一句沒忍住就把自己給招了，更令人費解的是他立馬發現自己說漏嘴後，竟然趕快轉移話題，一口大黑鍋甩向Newt和Tina急著讓他們狗帶。再後來Newt和Tina越獄之後的一幕就是Graves趕著出門，劇本裡的描述是「For the first time, a look of panic on his face.」

最後obscurus被打跑後，格林德沃本來要走，結果突然就決定回頭去單挑一大票傲羅和美國魔法部總統，劇本里給的是：「Graves thinks for a moment -- a sneer of derision and irritation crossing his face. He turns, confidently strike back along the platform.」

等等，他思考了幾秒，被激怒又露出一絲嘲笑，接著轉身就要弄死在場所有人？這裡格林德沃的動機是什麼，氣炸要發洩，覺得自己完全可以干翻全場後瀟灑離開？如果他有什麼計劃要故意留下來的話，那為什麼這裡被抓後就立馬越獄了？？

【補充下有評論說，這裡他是對魔法社會因為保護麻瓜而殺掉Credence憤怒，覺得那群人無可救藥，自己也沒必要再忍就乾脆清場走人。】

包括之後德普版的肥格，經過Newt時來了句莫名其妙的：「Will we die, just a little?」我真是想不明白他要表達什麼，還裝逼失敗讓Newt一臉懵逼(bemused)。這句話除了讓德普的肥格裝個x，引出下幾部看上去很厲害的主線（死亡聖器）以外，完全搞不懂放在這裡的意義在哪。

這部里（而不是HP書里）格林德沃有非常出彩的地方，但他也說漏嘴，甩鍋，毫無必要地虐待他人，性騷擾小朋友，最後強裝酷炫地被抓進局子，還偶爾會panic一下。
這樣的格林德沃，I expect more of you.

當然我還要吐槽一下，劇本里寫格林德沃是金髮藍眼：
"Graves transforms. He is no longer dark, but blond and blue-eyed."
所以最後那個美瞳是怎麼回事（。

3) Credence

劇本很明確地指出Credence變成obscurus在地面上到處竄的時候一直被傲羅攻擊，後面所有傲羅一起打他的時候，那股從他內部爆發出的藍色光芒是obscurus力量的一部份，接下來突然消失是因為他跑了，所以Credence沒有便當，包括最後Newt盯著一縷飄向天空的黑霧也是obscurus的一部份，想回到Credence身體裡去：

「Newt sees a tendril of black matter, a small part of the Obscurus, floating down through the roof. Unnoticed by anyone else, it eventually floats up and away, trying to reconnect with its host.」

那麼問題來了：Credence到底有多強，全美最頂尖的傲羅一起打他都打不死。第二就是他跑後有誰跑去找他了？（估計是Newt，製作人之一Heyman在推上證實Credence存活，還登上了和Newt同一艘船回英國）。當然接下來他會在歐洲戰爭里起什麼作用，作用有多大就是下幾部電影的事了。

另外Credence的意識也是很有意思的一個地方。他在Obscurus形態時應該只維持自己的基本意識，所以會去攻擊那些之前傷害了他的人，但同時他又會在變形前後感到害怕和痛苦，應該是知道自己在obscurus形態殺了哪些人，所以會蹲下來保護自己，努力不變形不去傷害別人。之前Tina救了他後應該也obliviate了他，但後面地鐵站里他明顯認識Tina，不知道是咒語免疫還是並沒有被obliviate，或是一種心底本能般的親近感。

4) Tina丟掉傲羅身份是因為她救了Credence，這點在電影裡原因不太連貫表現不算清楚。劇本倒是很明顯地寫了Tina一直調查the Second Salem，看不過去瑪莉 Lou老打Credence才出手救了他，還在一大群麻瓜聚會的時候找上瑪莉 Lou施了咒，結果要oblivate很多人，就丟掉飯碗。

但即使她不再是傲羅也堅持一個人調查the Second Salemers，注意Credence，如果不是這種正義感和堅持，甚至都不會有片子開頭三位主角的相遇，也不會有後面她使Credence冷靜了幾秒。電影沒有怎麼表現這點也略顯遺憾。

（可惜這部里真正關心Credence的人並不能提供實質性的幫助，反而是跟他最親近的人一直虐待操控他。）

其實劇本里很強調Tina的一個特質，就是同情心和保護欲。她非常同情那些弱小的人，不管是一個麻瓜，一個從小就被虐待到大的怪胎，還是她剛進入Newt箱子裡看到的那些神奇生物們。
這也是為什麼Newt非常喜歡她的一個原因，Newt看待一個人基本取決於對方如何對待他的小夥伴們。

5) 還有一些其他細節：

對Percival Graves/ Gellert Grindelwald的描寫：
"Smart clothing, very handsome, early middle-aged, his demeanor differs from those around him. He is watchful, tightly coiled, an air of intense confidence."
"Graves holds a finger to his lips, signaling for Tina to be silent. The gesture is patronizing, but authoritative."
大帥比，很強，是個控制狂，非常專注，又有點自戀的樣子。

Leta Lestrange:
是的就是那位Bellatrix Lestrange的Lestrange（。
Queenie有句："She was a taker. You need a giver."應該是特指兩人關係？這裡用的是過去式。
最後Tina送別Newt時間到Leta, Newt用了現在時："I don't really know what Leta likes these days because people change."
所以到底是死是活，現在是什麼狀態（。

天台上Jacob拉住Queenie，Queenie回頭讀了他的心，看到的是Jacob在一戰時的經歷，為什麼不想讓Queenie去，戰爭的回憶和對Queenie的關心打動了她。

————————————————————

目前能整理出劇本重點就是這些，如果我正確地理解了Heyman的話，而下一部的確會聚焦巴黎倫敦的話，那麼接下來幾部重點應該就是格林德沃和戰爭。

希望羅嬸到了下一部能稍微改善一下劇本的多線敘事能力，用故事和複雜的人物來打動觀眾；真誠希望接下來造型師能善待德普，也祈禱後續鄧布利多的選角、造型和人物塑造，包括格鄧兩人都不會令人失望。