導演訪談

by 麻贏心

導演前些天來了馬德里，其中一篇訪談，有幾處回答很可愛，順手翻了出來。ps, 一邊生孩子一邊拍電影的導演都是棒棒噠！[鼓掌][鼓掌]

1，完全沒有想過電影會在坎城獲得熱烈的反應，「因為不合邏輯: 這是一部討論悲傷之事的喜劇，此外幾乎有三個小時。我試過剪短一點，但是之後我意識到，如果這樣做了，會失去它的複雜性。此外還有節奏的問題：少一些時間，片子看上去更長。當然也許這只是一個藉口，我就是沒有能力剪短它。我喜歡長電影。

2，「故事始於父親的角色，這個角色有一部份是來自我自己的父親。他有一種很瘋的幽默感，正如片中的父親。此外，他口袋裡總是有假牙，是我多年前送他的，之後當我出席Austin Powers在柏林的首映時，他又回送給了我。」

3，「我非常可以設身片中女兒的處境。一方面，我就是在一個男性統治的領域工作，此外更重要的是，她不得不成為女兒、上司和僱員的狀況。她不得不扮演許多角色，最後不知道自己是誰。在真實生活中很難逃開那些社會強加於你的角色，尤其是來自家庭方面的。因此電影想問：如果一個父親和一個女兒可以重新認識，能否重頭開始？」

4，「我們的父母有一種獨一無二的使我們感到羞辱的能力，哪怕是他們最天真的行為，完全不知道他們是怎麼做到的。此外，他們有一種希望我們幸福的執念。幸福這件事其實完全被高估了。我們可能會更幸福，如果他們不一直如此擔心。」

5，「我本來想拍一部喜劇，但是拍著拍著就知道喜劇不成了。我和我的製片道歉了好幾次，說，我騙了你，說好了要搞一部有娛樂性的電影，現在只剩悲傷和消沉。片子最好笑的時刻都是來自羞辱和絕望。不過這就是人生，不是嗎？幽默來自痛苦。」

6，「我拍電影很慢。這個故事想了五年，又拍了一年，之後又剪了一年半，這中間生了倆孩子。我估摸我有生之年也就再拍個四五部電影。」