關於真實的Paterson, NJ

和電影沒有什麼關係。我在那裡的county college工作過一年，說下我對那裡的印象。 說是個城市，實際上規模特別小。比較破敗，所謂run down，電影裡好像看不太出。這個地方名聲不好--當時的室友(NJ本地人)聽我說要在那裡工作，他說你注意安全。我覺得比我大晚上開車經過紐瓦克感覺好些。我只大白天在Paterson市中心街上走過，感覺還好?偶爾那麼幾次晚上聽講座，天黑了我都是走天橋去車庫。教學樓要刷卡才能進。總是收到學校給的安全警告。電影中的公交站我去過。居民低收入家庭居多(基於學生背景)。主要是拉美裔，非裔，阿拉伯人和少數東南亞(緬甸之類的)。有很多不錯的中東餐館。那邊有個大瀑布比較出名。 影片裡公交開過的街道我都很熟悉。 現在還沒看完電影，不過想說，電影把Paterson詩意化其實沒關係，不是說「生活不缺美，缺的是發現美的眼睛」嗎？不過了解一下真實的也好。沒有去過就想像不到那裡的生活。可能對於當地居民而言，都是正常的吧。從學生口裡聽到的他們的生活經歷，完全是另外一個世界。