圖說大片－螢幕上的戰鷹(8)《晴空血戰史》

「我不相信運氣，因此我們要找出問題所在。也許部份是因為你們的飛行，那我們就要從基礎抓起。」——美國陸軍航空隊第918轟炸大隊指揮官法蘭克·薩維奇準將

《晴空血戰史》是根據1948年初出版的同名小說改編而成，原著的兩位作者也是影片的編劇，二戰時他們都在美國陸航第8航空隊服役，都曾搭乘轟炸機參與空襲任務。基於共同的經歷和興趣，他們在戰後不久就合作寫出了這部以美軍對德戰略轟炸為題材的作品，希望公眾了解轟炸行動的重要作用和背後的代價，在被電影公司看中後又著手改編成劇本。

無論是小說還是電影，當中的許多人物都有著真實的影子。比如由好萊塢著名影星格里高利·派克扮演的主角法蘭克·薩維奇準將，其主要原型是兩位作者在軍中結識的小法蘭克·阿姆斯特朗將軍，他所指揮的第97轟炸大隊是1942年最早進駐英國也是最早攻擊德國佔領區的B-17部隊。次年初阿姆斯特朗接手了戰鬥力不佳的第306轟炸大隊，經過整頓後很快就在空襲德國本土的行動中立下頭功。要求嚴苛的阿姆斯特朗讓手下又敬又怕，使他獲得了「屠夫」的綽號。而那位虛構的「薩維奇」英文原意就是「野蠻人」，所謂的「918大隊」其實也並不存在於第8航空隊的作戰序列中，而是將306乘以3後得出的編號。

詳見：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6a5881f20102wr61.html

https://book.douban.com/subject/26928687/