我怕鬼，但我更怕不能跟你在一起

************這篇影評可能有雷************

最近都在看鬼片，看到這部評分還可以，就看了，就根據我看的字幕組來翻譯吧，男主叫Mark（裡面都叫他瑪，豆瓣上叫小小麥），女主叫娜娜（豆瓣上說叫小奈）

一開始，演的是瑪和戰友們在一起聊天，我還以為演的戰爭片呢，可忽然轉換鏡頭，一個孕婦要生了，流血倒地，打倒了燭台，像是有感應一般，瑪的傷口也突然疼了起來，卻不知為何！娜娜每日抱著孩子在門頭前的岸橋上遙望，夜夜歌唱，卻遲遲等不到自己的夫君歸來。

在戰場上，瑪一直堅信自己能回家與自己的妻兒團聚，不管受多大的傷，都咬牙堅持下來了，終於等到他回去的那一天，他的戰友與他一同回到了他的家，看見多年未見的妻子，非常開心。可悲劇發生在第二天，他和戰友一同去趕早市，卻被告知自己的妻子娜娜早已難產而死，現已化為鬼魂，村子裡的人都對他們避恐不及……

瑪的戰友都開始懷疑娜娜真的是鬼，便想盡辦法準備幫助瑪，在過程中，大家都猜測到底誰才是鬼，並發生了一系列烏龍事件，最終取得美好結局！

其實我覺得這真的是喜劇，而不是鬼片，瑪的那三個戰友實在是太逗比了，每次看到有點恐怖的時候都會來個神轉折，讓你苦笑不已????????????????????

很喜歡娜娜，面對瑪的時候溫柔似水，而當有人想要拆散他們的時候，表現出來那個氣場真的超強大啊，酷啊！

現在我都還不能理解他們為什麼要光腳，那些荊棘劃到不會痛嗎？還有那個牙齒是什麼鬼？看著好齣戲啊

最後說一句，這是一部集搞笑、愛情和恐怖為一體的鬼片！