電影訊息
攻殼機動隊 Ghost in the Shell

攻壳机动队/ 攻壳机动队真人版

6.3 / 239743人    107分鐘

導演: 魯伯特桑德司
編劇: Jonathan Herman Jamie Moss
原著: Masamune Shirow
演員: 史嘉蕾喬韓森 麥可彼特 邁可溫考特
電影評論更多影評

Leonid

2017-04-08 21:39:28

新人初評,臉皮夠厚,不喜任噴


今天去看了攻殼機動隊,覺得還是有必要來發一波(不是很正經的)影評。首先,我作為一個外行,不是很懂電影色調和視覺語言之類的牛O術語,我只想說,從演員造型的角度上講,這部電影並沒有刻意追求與原動漫的一致而把全片變成一場尷尬的cosplay舞台劇。其次,作為一個美國班子翻拍的東方故事,能做成這樣已經是很大的進步了,他們畢竟沒有將這個科幻背景的故事拍成傳統的美式大片(即拔槍就是干,一幹就爆炸,炸完直接親親,然後熄燈……),全片還是保留了對原著中涉及的ghost與shell的哲學討論,同時又不失緊張刺激的槍斗(少佐身著光學迷彩服和沒什麼特色的小手槍干翻敵人的場景真是精彩至極)。其三,我知道很多原著粉們對這樣的翻拍還是很失望,這種失望完全是可以理解的,第一、因為就像一個在天朝呆了幾年洋人雖然可以講中文,但是講快了口音難免往外語上偏,美國班底對於東方哲學中的「肉」與「靈」之類的玄乎的概念理解難免有限,他們能做到最好的無非是中西合併,而不是完全的刻畫出東方的特色,這樣看來,影片後半段有像其他觀眾所說的「美式主旋律」偏向,也是難以避免的;然後,原著粉絲們的第二個失望點,可能是改編電影的通病――永遠拍不出書的深度,對於這一點,我只想說,用書的標準來審視電影是不大公平的,畢竟書中能給人深深思考的眾多描寫,在電影中很難用視覺表達來呈現出來,因此,即使是觀看改編電影,首要的評價標準也應該適用於是評判電影的評判標準,而不是評判文學作品的標準,畢竟對於大多數沒看過漫畫或動畫的觀眾而言,他們希望看到的是電影團隊富有創造性的二次創作,而不是一個勁的玩兒梗和致敬原作。就此而論,希望各位在評價這部電影時能更多的依據影片本身而非原著。最後說一句,希望各位能以親自觀賞的體驗為準,別人的評價不能代替自己獨立思考的過程。(這是我頭一次認真的寫電影評價,不喜隨噴,反正我臉皮厚嘿嘿嘿)

  舉報
評論