JessieW
2017-04-09 20:24:06
「我是什麼」而不是「我是誰」
《攻殼》很難拍,真人版更難。一開始知道寡姐演素子的時候,我的內心是拒絕的,性感有餘高冷不足。更不用說我從來不認為西方人能拍出東方哲學式的思考,抱著看動作片的期待去的。一分給通篇重現的動漫經典場面,一分給北野武的荒卷大叔,其他劇情、人設和演技統統不及格。
一個有著典型日本特徵的角色由好萊塢性感嬌娃飾演,既是賣點,也是槽點。斯嘉麗的草薙素子,違和感不亞於《奇異博士》裡的古一法師。草薙素子這個名字與阿拉伯數字、字母表沒有區別,僅僅是個代號而已。漫畫動畫中少佐對自己的性別以及性吸引力毫無意識,即使全身赤裸依舊高冷御姐。換成寡姐後就色氣滿滿,看的人無比尷尬。
斯嘉麗的少佐摻雜了太多「人」的因素,她似乎從一開始就認定了自己人的屬性,通篇不過是在追尋「我是誰?」在押井守以及後來的TV版中,少佐都是機械屬性強於人類屬性的cybog。她糾結的是「我是什麼?」,明明看起來是人,但其實不是。沒有電子腦中幽靈般的噪音,沒有了鏡像中對自身存在的懷疑,少佐不再代表著人類與AI高度融合後的身份迷失,而僅僅是一再重複斯嘉麗打女的形象,儼然《迷失東京》和《露西》的合體。
劇情吐槽三連擊
(1)明明片中好幾次重複「行為定義了你是誰而不是回憶」,最後少佐還是執著於找回和母親、戀人的回憶,這是官方打臉的設定嗎?我更期待那個拋棄過去,回歸九課,與夥伴們一起創造記憶的素子。
(2)光學迷彩明明是所有九課隊員都擁有的技能,怎麼就成了少佐專利?既然是皮膚自帶,為啥看起來總有層銀色秋衣,難道是為了過審?
(3)TV版所有九課成員都很豐滿,各有自己的故事,電影版雖然時長限制沒有辦法全部展開,但是既然全隊都出現了卻沒有一個特別鮮明的形象?!甚至背景故事交代?!
日漫一直非常難改編,真人版基本撲街居多,果然次元壁不是那麼好突破的。
舉報