《嫌疑人X的獻身》 ｜當謀殺遇上天才的愛情

************這篇影評可能有雷************

2017-04-10 角子羽 角子羽
日本推理作家東野圭吾神作《嫌疑人X的獻身》到2017年3月31日，中日韓的電影版已齊集，集齊三版可以喚神龍，是沒有的，但可以看到各自的精彩。
 
故事是推理迷所熟悉的。
 
天才型數學家研究家石神哲哉，迷於數學，不關心數學之外的事物。本來的理想是做個數學家，但情商不在線，加上生活所迫，在高中教數學為生，也兼教柔道。
 
極之聰明，體育也好，根據」Smart is the new sexy」，本來應是個命帶桃花的主，可惜，原文這樣描述了「他身材敦實，臉很圓，很大，可是眼睛卻細得像條縫。他頭髮短而稀薄，看上去將近五十歲，可能比實際大些。他不太在意穿著打扮，總是穿著同樣的衣服。這個冬天，他多半穿著咖啡色毛衣，外面罩上大衣，就是他來買便當時的裝束。他似乎勤於洗衣，小陽台上常常晾著衣物。目前好像是單身，靖子猜他八成不沒結過婚。」
 
顏值不在線，不會打扮，撩妹技巧沒有，天才石神對鄰居單身母親花岡靖子的暗戀，就只停留在最簡單的接觸，留意她的自行車，每天去她工作的店裡買便當，而且還沒有點餐之外的對話（捂臉）。
 
直到那一天，靖子的前夫因為太渣，離了婚了也糾纏不已，被忍無可忍而自衛的靖子母女殺死。石神出現，幫母女解決了屍體，又通過電話指導母女倆一一應對警察。
 
本來一切順利，但是出現另一個最強大腦——湯川學。湯川是本著同學敘舊的本意去的，可惜，愛情是藏不住的，石神對湯川說的一句「你看起來還是這麼年輕，和我大相逕庭，你的頭髮也很稠密」，讓湯川起了疑心，懷疑命案與石神有關，然後開展了調查。
 
但最終，石神去了自首，為了心愛的靖子獻出了他最大的深情，他的人生。因為為了掩護這兩母女，石神不惜犯下一起非常巧妙的命案。
 
2008年的日本版本
主演：福山雅治（湯川）堤真一（石神）松雪泰子 （花岡靖子）
日本版本是很忠於原著的，情節的開展也跟著原著展開。

1 默默守護
石神（堤真一）每天都默默地關注著兩母女的一切，包括兩母女養的花中不時倒下的裝飾用的小鳥
命案發生後，湯川到訪，石神雖然想再把裝飾用的小鳥再安放好，卻因為怕湯川起疑心，最終放棄了。但石神那默默守護的心，讓堤真一表現得很到位。
 






 
2
石神感到最浪漫的時候，是和靖子通電話時，靖子由衷地對他說了「真的非常感謝你」
這句簡單的話語，讓石神（堤真一飾）感到巨大的幸福，以致電話結束後先是閉眼，微笑，仰面默默地感受此刻的幸福，平復了一下，又再次閉眼仰面，表現受到幸福的澎湃衝擊，需再次平復，之後再面帶幸福地離開電話亭。
 





3 人生樂章



 這段石神審訊完後，被押往看守地的這一小段路。這段平常本是犯人罪行被證實，每走一步都意味著離自由就遠了一步，是一段痛苦的路。但石神此時是認為自己精心策劃的一切已守護了心愛的靖子，從此她們母女可以過上幸福而快樂的生活，一如在搬到他隔壁的一年時間裡一樣。所以，他走的每一步都是舒心的，愉快的，恰好的陽光照耀，如同他的此時的心境。優美輕快的配樂，加上堤真一到位的表情，讓人感覺石神走這段路不是失去自由，而是在走在人生顛峰之上的感覺。
 
 
4 嘔出靈魂
前面的輕快，到了結尾意外的轉折，靖子不願獨自快樂地生活，讓石神一下從天堂落至地獄。於是就有了這幕堤真一的一嘔封神。


 
2012年韓國版
主演：趙鎮雄（趙警官）柳承范（金石固）李枖原（白花善）
 
韓國版作了一些改動，把湯川學和刑警草薙俊平結合為一個角色，趙警官，原作中的母女關係，也變成了小姨和外甥女的關係。
再就是選角，韓版的石固在顏值上要把湯川加刑警的趙警官給比下去了。

韓國版更加偏重了愛情的部份，微調了一下結局。色調比日本版的多了很多的暖色調，命案沒有發生前，很多陽光的，暖暖的鏡頭。而且石固也與花善小姐互動得多。
花善會在出新點心的時候給石固送一份。
石固會幫花善把生病外甥女送到醫院，再默默離開。
 除了電話，也會在天台上聊上幾句。
也有花善以為石固是另一個金哲民（花善前夫，因渣被殺）的時候衝到石固的質問。

1 關於他們的浪漫
樓梯上相遇而過。得到石固的指點，順利地過了測謊的花善在陽光滿滿的樓梯上相遇，微微一笑，兩人都感覺生活向著幸福的方向前進著，而且花善已覺得這個木訥的男人非常的聰明，遇事冷靜，從容，自有他的魅力，以致於在和店員談話對石固的看法也從「我不喜歡笨蛋」到鬆口為「你還不讓我們（相）處了？」，由此慢慢地向著愛的方向前進著。
 






 
2 他們之間的「情書」
花善做了一特別的便當給石固，還附上小紙條。石固把它當情書一樣，夾在他最心愛的一本數學書里。



3結尾時，雙方為不能在一起的不捨，難過。



  2017年中國版
主演：王凱（唐川）張魯一（石泓）林心如（陳靖）
 


 蘇有朋也交了一份很有誠意的電影。演技在線的王凱和張魯一飆戲很增色，加上蘇有朋在很多細節在日本版和韓國版上增進了。而且還加上中國的特色，沒有生搬原著。
 
陳靖和石泓租住的地方，不是小區，沒有大門在樓梯底，所以，石泓的門上被貼了辣麼多張「辦證」「水管修理」
 
現在那麼多的公共自行車，於是公共自行車也上鏡了。
 
我們多年不變的運動裝校服。（捂臉）

1
此外，還有幾個小細節是很用心的。

渣前夫來找麻煩，並開始毆打不是親生女兒的欣欣時。不同於日本版的靖子阻止時，從前夫背上滑落拿到暖桌的電線，順勢扣在前夫脖子上向後一拉；也不同於韓國版的花善，阻止時跌倒在地，碰到了燙斗的線，立馬用在前夫脖子上；陳靖（林心如飾）看到前夫在暴打自己心愛的女兒，一眼掃到燙鬥，急步走到燙斗前，果斷地扯下了線，自帶一股「今天要你死在我手上」的氣勢，把線扣在前夫脖子上，死命拉緊。
 
 
命案後，石泓來幫忙，高度忠於原著的時刻。石泓身著藍色的衣服，在檢查屍體時戴上了手套，這是日本版省略的，及韓國版不在意的，韓版不單是石固檢查屍體時沒有戴手套，連刑警在翻燒衣服的鐵桶時也沒有戴手套，那樣真的好嗎。
 
「吃完草蝦時，酒瓶正好也空了」，中國版的蝦也給了一個鏡頭。
 
陳婧在赴約時，雖然心情表情不那麼輕鬆，衣服也是上班時的衣服，但在妝容上，陳靖用了一個很嬌艷的紅色，氣色好很多，更有女人味，符合原著的雖然在心背負著罪惡感，卻也「渴求被當成女人看待的本能甦醒了。」
 
2 浪漫時刻
陳靖對石泓說了句：好像每天都穿得差不多。這話落在石泓心裡，第二天，陳靖就看到一位換下了啡及灰色衣服，著精神藍配綠的石泓出現在小吃店裡。

結語：
一千個人就有一千種哈姆雷特，願推理迷們也看出各自的石神。
及天才們別只顧著發展自己的IQ，也發展一下自己的EQ吧，
看，連兔子羅傑都娶到了美艷至極的傑西卡，對吧。
 


（圖片來源於網路）   舉報