電影訊息
花木蘭--Mulan [1998]

花木兰/木兰/ChinaDoll

7.7 / 316,852人    88分鐘

導演: 托尼班卡夫特 貝瑞庫克
編劇: Anonymous Robert D. San Souci
演員: 溫明娜 Lea Salonga 艾迪墨菲
電影評論更多影評

E小姐

2017-04-13 19:42:57

中國公主

************這篇影評可能有雷************

還沒有上學的時候就聽說《花木蘭》這個民間故事,讀書後把文言文《花木詞》背得透熟,無論是電視還是電影的《花木蘭》也看得不少,《花木蘭》在中國人的文化中是舉足輕重,但卻對這個迪士尼的《花木蘭》有著特別的喜歡。

迪士尼將中國民間故事保留其精髓外,又加入潤色,不失中國特色又處處彰顯美國的文化和思想。一個很好的潤合,變成了一個屬於世界的故事。有人說,迪士尼拿走了我們的故事,像端午節被韓國人拿走一樣的氣憤,但我卻在影片中看到了一種融合和昇華,原來曾經熟悉得不能再熟悉的故事,可以用這樣一種演繹方式,把中國美好的東西得到更好的展現。

從開篇木蘭去相親,就展現了木蘭的性格,友愛活潑豪邁,不拘泥於細節,也不苟同於那個時代女人的社會形象。她是特別的,但她同時也是愛家人的,或許她有十萬個不願意去相親,但她為了家人她還是去了,她還是盡力地想脫穎而出,在一次又一次落敗後,她會因為家人的擔心,對門楣的蒙羞而自責傷心難過。這個是以前一直沒有的,有趣滑稽但有生動地交代了木蘭的性格特點,和當時所處的時代背景,也為後面的劇情發展提供了依據。

後來,木蘭代父從軍,在軍營裡所面臨的一切,是她無法想像的,就算再強健的女子也和男子是有所區別的。在訓練中,木蘭一次又一次不達標,但她憑藉自己的堅毅,和小聰明,在木桿的頂端揮舞著雙臂,在晨光的映照下格外耀眼。是的,木蘭本來就是女子,無必要處處依靠蠻力,用點小聰明,再加上本來的不放棄,讓木蘭在軍營中得到了賞識和鼓舞了身邊的同夥,也為之後的戰事中埋下伏筆。木蘭面對匈奴靠的就是這份機智和堅持。

最後勇救國王,得到全國人民的感激和膜拜,此刻的木蘭早不是為了相親而苦煞心機卻總被嫌棄的姑娘,她是救國英雄,被會背三從四德,化著漂亮妝容扭腰擺臀的姑娘漂亮得太多。

中國一直以來的花木蘭是著重於「孝」,這部影片卻著重於女性的解放。迪士尼的木蘭也孝順,為家裡去相親,代父從軍,但更著重木蘭的在那個時代不同的性格特徵,展示她的堅毅和勇氣,在男人的一片天裡展示自己的能力,衝破了那個時代對女人的種種束縛和評價,真正地顯示出女人同樣有著無比的智慧和不可估量的能力。

用動畫的畫面來刻畫一個民間故事,把戰爭場面做到不血腥。用不斷的笑點來展現,本來普通的生活、沉悶的訓練和殘酷的戰爭場面,所有東西都得到平和滑稽地展現,讓大人小孩都能在笑聲中認識了這位屬於中國的獨特女性。

近來以真人改編的印度電影《摔跤吧!爸爸》,在印度女性地位極低的環境下,女性早早被安排和一個陌生男子結婚,相夫教子地過一生。但那部電影的爸爸,卻訓練女兒成為摔跤手,當媽媽擔心地說以後誰會娶女兒,爸爸卻說「我不是要男人挑她,是她挑男人」。真實的摔跤手女兒贏得了各樣比賽,在她27歲的時候嫁給了愛情,一個小她幾歲同樣是摔跤手的丈夫。她真正地做到讓自己強大然後她去挑男人。正如此電影一樣,木蘭成為舉國英雄,愛慕她的男士當然也不少,不是再被挑那個,而是她去選擇,最終她含羞地邀請了和她出生入死的獎軍到她家作客。這樣的木蘭才是我們真正的中國公主。
評論