對白是這部片子一切的前提

昆汀塔倫蒂諾的《黑色追緝令》對白素質之高，足以和惜字如金的冷硬派作家雷蒙德·錢德勒和埃爾默·萊納德相提並論。毫無疑問這是部靠台詞驅動的電影。
　　昆汀的對白絕不只是為了古怪風趣。它們有章可循，並一以貫之。例如為何「足三兩」在巴黎得名「皇家起士堡」這一話題，就在幾分鐘後朱斯和混混之一的緊張僵持中被再次提及。另外，馬賽路士把一個為他老婆足底按摩的傢伙拋落四樓陽台這個情節也另有他用。當文生奉大佬之命帶蜜兒·華萊士出去吃晚飯，蜜兒卻意外嗑藥過頭。當她奄奄一息之時，文生飛車來到毒販蘭斯(埃里克·斯托茨)家中，以一針直插心臟的腎上腺素把她拽回陽間。這裡，前述對話提供了必要的戲劇張力。
　　這一場景卻是以輕鬆愉快的對話開始，而之前也早有鋪墊：我們看到蘭斯的女友周迪(羅薩娜·阿奎特)全身有眼沒眼的地方都通了孔，「這樣才爽」。這絕非閒筆。作為本該是影片最滲人的片段，文生扎進強心針這一幕卻總能令觀眾哈哈大笑。

本片因其「環形—自給」的結構聞名，以邦尼兔和小南瓜的早點鋪劫案開始並結束，中間任由各路線索非線性地插入穿出。但是，這樣一種線性/時序性存在於對話當中：即前文所涉之事總能提點後續情節。
　　之前提到，「扎針」一幕被觀眾一笑了之。同樣的情況出現在殺手走火在車裡將一人爆頭。汽車內飾血肉橫飛，於是狼先生被請來「料理後事」。電影的處理手法令僅有的幾處血腥場面在我們的回憶裡鮮血淋漓，這一手法同時也避免讓電影走進死胡同：拋屍拭血的場面被略去，鏡頭則對準狼先生的「職業態度」——他「有一說一」的工作風格引人莞爾。電影的確包含不少突然殘酷的暴力鏡頭，比如文生和朱斯在公寓開火，布奇對皮裝怪大玩「冷兵器」。但這些鏡頭無一例外地被昆汀用長鏡，速剪，切出的手法令影片看上去不那麼血腥——即便它本可以過火的多。
　　但《黑色追緝令》的偉大不來自於它的結構。它來自於一班生動活潑獨一無二的角色，一串活力四射異想天開的情節。還有對白。對白是一切的前提。