電影訊息
破浪而出--Breaking The Waves

破浪/破浪而出/爱情中不能承受的痛

7.8 / 72,511人    159分鐘 | USA:153分鐘 (director's cut)

導演: 拉斯馮提爾
編劇: 拉斯馮提爾
演員: 尚馬克巴爾 艾蜜莉華森 卡琳卡特莉吉 史戴倫史柯斯嘉
電影評論更多影評

pd

2017-04-22 19:20:02

因為感受到了那份迷戀於孤獨


第一章---BESS GET MARRIED
  
巨風,螺旋槳,上帝把John送到Bess身邊
那天 天正陰 海上風正狂
在一連串不吉祥的預兆中 你劃破天際 降臨
你是上帝的禮物嗎
我哭了 不肯理你
怕禮物太重 我承擔不起
  
你穿著小羔羊皮的上衣 拎著大大的行囊 走下旋梯
風吹著你的長髮 金色的長髮 我不由屏住了氣息
你來到我身邊 像個王子
我的王子 從遠方來 來參加我的婚禮
  
所有的人都來向我祝福 她們都哭了
我卻沒有哭 我心裡很歡喜 歡喜的一直跳舞
我們來跳舞吧 John 我知道
穿著白色婚紗的我 有多麼美
我的王子 我將會給你帶來好運
我將會給您帶來幸福
我要給你 新的 生命
  
有一點點吃驚,也許我要說 其實 那是 難以置信
嗨 別走開 抱緊我 我是你小小的玩具
白色的裙據被染了紅色 象火一樣的溫暖蔓延著我
謝謝你
你說什麼 John 被嚇到了
我說 謝謝你
john 被感動了
愛情讓一切有了意義


第二章 LIFE ALONE
  
要是我能夠 我要把那鑽井擊破
要是我能夠 我要阻止那醜陋的飛機將你帶走
要是我能夠 懲罰上帝做這樣該死的安排
要是我能夠 用淚水 留下你
要是我能夠 讓你明白我想要挽留你而做的一切努力
那你會不會 為了我 留下
  
你離我有多遠了 我看到
海浪翻滾 浪尖上傳遞過一抹抹冷的白色
鑽井 如海上怪獸 在漆黑的水裡閃著綠的光
那是我們兩個人的噩夢嗎
會不會 明天 天明 等我睜開眼睛
就看到你的臉 你的眼睛 你對我說
Bess 我不會再讓你孤獨
夜太長了 我 輾轉難眠
夜太冷了 我 輾轉難眠
  
遠山蒼白 紅色格子電話廳也掉了色
雨水把一切都打濕了
空氣裡的水 象眼淚 流溢
姐姐走來 穿著白色的雨衣 Bess 你要著涼了
別擔心我 你知道的 John就在電話的那邊
電話裡
Bess和John互相聽著對方身後海的聲音
Bess微笑著 恬靜甜美
  
有時候 Bess跑到礁石上對著大海叫喊
因為心裡再也裝不下那麼多悲傷
海浪毫不客氣的將她全身打濕 冷到心臟結冰
也有天氣好的時候 可以曬到太陽
Bess把眼睛瞇成一條縫 看著John將要回來的方向
天空裡 一架飛機的痕跡也沒有
只有上帝的眼睛 在看他自己導演的人間戲劇



第三章 John’s illness
  
——Bess在教堂祈禱了很久 上帝終於把她的丈夫還給了她
但他不滿意Bess的執拗 於是小小的報復了他們的團圓
  
John大聲咆哮著讓Bess走開
他很羞愧 因為自己不再強壯
他很難過 因為他只能無力的躺在那裡
再也不能擁抱她
失去力量的男人 連靈魂也變的軟弱
  
錯誤的盟約就這樣被決定
兩個都想要安慰對方的人
為了彼此 獻出自己所有的尊嚴
Bess 受愛情詛咒的布娃娃
在和別人的身體裡偷度自己的愛情
姐姐說 你們錯了
可Bess不相信 為了愛情她會做錯什麼
如果上帝允許愛情 他就會允許愛情名義下的一切
她想上帝是明白的 她早在教堂里跟他說過了
他們說了那麼久 那麼多 他不可能不懂得
  
人們開始厭惡她 然後 她被趕出了教堂
小孩子朝她扔石子 媽媽也向她關閉了家門
John病著 依然病著 躺著 什麼也不說
  
上帝在遠遠的 遠遠的地方
端坐著 審視著
他的懷疑 他的考驗 他的頑固 全都給了Bess和John
遠處的月亮
也在依依審視著海洋
而那暗流洶湧的大海
不得不 把所有的悲喜都反應成銀白鑲著清輝的浪



第四章 Bess’s funeral
  
為什麼會有流星 在空中划過 然後隕落
為什麼會有曇花 只在一夜之間綻放 然後凋落
為什麼故事無論多曲折 都是從開始走向尾聲
為什麼為了愛情 Bess沒有別的選擇
  
那些愚蠢頑固的自以為是神的守護者們
他們拒絕把Bess葬在神的土地上
於是John偷走了Bess
將她在湛藍的夜空下 葬給了深藍的大海
臨走之前 John給了Bess長長的吻
一生的愛 化做了延綿不絕的海浪
Bess的身體 成為每一片海浪
  
神甫們以為他們捍衛了良心的正義和神的道德
卻在那天驚詫的看到
高高天際 洞開的一角
上帝親自為Bess鳴響了喪鐘

不是所有人都懂得愛情的真諦
不是所有人都經得起上帝的考驗
凡夫俗子他們不懂 愛情真正的定義
評論