黃昏·星光·夢·愛情

愛樂之城

愛樂之城（la la land）非快樂之城，而是個夢想之地。帶著星星的光芒，美妙而不可方物。其實，不應該叫愛樂之城，雖然人家是個音樂劇。應該叫繁星之城。城市裡的燈光就像星星一樣不停地閃爍，天文臺，星空，這些星光營造的氛圍就像童話中的仙境一般。夢從這裡誕生。每一顆星星是一個美好的夢。星光照耀之下，共同追逐夢想的人們萌發了愛情。

城市之光與星空，片子裡常常出現這些在白天與黑夜之間的過渡段，一切如夢如幻。

這是來到天文館，天文館看見的城市。

這是來到天文館，天文館看見的城市。

上面這張太漂亮了，多看幾眼，總感覺會動。

上面這張太漂亮了，多看幾眼，總感覺會動。

這裡星雲密佈。男女主人公飄上了星空，當然這是像徵著他們心中的愛情在這星空下無限地昇華。他們站在雲端上談戀愛。星雲籠罩。

在星空中戀愛，他們的戀愛跨越了一個星球又一個星球，這一瞬間，時間與空間的界限灰飛煙滅，全世界只剩下我和你。

愛情在夢想與現實的夾縫中生存。愛情與夢想被擺上了天平。天平究竟要往哪一方面傾斜。電影五年後告訴我們，愛情還在，但已不可能了。

Spring：與你相遇

SUMMER：熱戀

Fall：面對現實

Winter：正視愛情與現實，離開

我喜歡著這裡面的配樂。City of stars,Audition……尤其是第二次相遇時，站在山上跳舞的那一段。特別有意思。欲拒還迎，扭扭捏捏，男女之間的心理拉鋸特別好玩。

電影裡，好多場景特別喜歡，尤其是這個畫面，這座黃昏中的城市燈光閃閃，就像星星在閃爍。遠方群山，配上這首曲子，特別有布達佩斯大飯店的感覺

主題曲就更不要說了，出現了四五次。感覺很美妙。城市裡的星光美妙，迷了雙眼，到底屬於自己的星光在哪裡呢？這是男女主角找到彼此的定情曲，也是離別的輓歌。前奏特別好聽，像踩個蹺蹺板，搖搖擺擺。

City of stars

城市的星星

Are you shining just for me

你是否在為我閃耀

City of stars

城市的星星

There so much that I can't see

還有好多 我看不見

Who knows

誰知道

I felt it from the first embrace I shared with you

我感覺自從初次擁抱

That now our dreams

我們的夢想

They've finally come true

終於實現了

City of stars

城市的星星

Just one thing everybody wants

有個東西 人人都想要

There in the bars

在酒吧里

And through the smokescreen of the crowded restaurants

穿過熱鬧的餐館的煙幕

It's love

這是愛

Yes all we're looking for is love from someone else

是的 我們正在從別人那裡找尋愛情

A rush

匆匆忙忙

A glance

轉眼之間

A touch

觸摸

A dance

一個舞蹈

To look in somebody's eyes

看著別人的眼睛

To light up the skies

照亮了天空

To open the world and send them reeling

打開世界 他們感到眼花繚亂

A voice that says I'll be here

有個聲音說 我會在這裡

And you'll be alright

你會沒事的

I don't care if I know

如果我知道我要去向何方

Just where I will go

我就不會在乎

'Cause all that I need's this crazy feeling

因為我想要的就是這種瘋狂的感覺

A rat-tat-tat on my heart

一隻老鼠進入我心

Think I want it to stay

我想讓它留下來

City of stars

城市的星星

Are you shining just for me

你是否在為我閃耀

City of stars

城市的星星

You never shined so brightly

你的閃耀從未如此明亮

從傍晚幽藍的天空轉到繽紛的黃昏我一人獨自尋找愛，遠處有一對情侶正在跳舞，路燈閃閃，一盞又一盞路燈彷彿要通向美妙的愛情之旅。

對於女主來說，她一開頭也是如此，一人我飲酒醉，醉把佳人成雙對。一個人孤伶伶地穿過了一對又一對的人。

另一首更動人的是這首獨白。導演讓他們講故事，講著講著，在講著自己。

Emma Stone - Audition (The Fools Who Dream)

My aunt used to live in Paris

我的姑母曾在巴黎生活

I remember she used to come home

我依稀記得 她以前回家

and tell us these stories about being abroad

會告訴我們國外生活的故事

and I remember she told us that

我記得她告訴我們

she jumped into the river once barefoot

她曾赤腳跳進河水中

She smiled

微笑著

Leapt without looking

毫不猶豫的跳進去

And tumbled into the Seine

還有跌落進塞納河中時

The water was freezing

那水刺骨的冷

She spent a month sneezing

她打了一個月的噴嚏

But said she would do it again

但她說還會再次嘗試

Here's to the ones who dream

這裡有些人

Foolish as they may seem

做著可笑的夢

Here's to the hearts that ache

心痛著

Here's to the mess we make

讓一切一團糟

She captured a feeling

她捕捉到一種感覺

Sky with no ceiling

廣袤無垠的天空

The sunset inside a frame

夕陽如畫

She lived in her liquor

她終日飲酒

And died with a flicker

死亡只是一夕之間

I'll always remember the flame

我會永遠銘記那份熱情

Here's to the ones who dream

這裡有些人

Foolish as they may seem

做著可笑的夢

Here's to the hearts that ache

心痛著

Here's to the mess we make

讓一切一團糟

She told me

她告訴我

A bit of madness is key

些許瘋狂

To give us new colors to see

是讓我們見到全新色彩的關鍵

Who knows where it will lead us

誰能知曉它會指引我們何方

And that's why they need us

這就是他們需要我們的原因

So bring on the rebels

所以壯大我們的反叛之心

The ripples from pebbles

畫家和詩人歌頌和繪畫著

The painters and poets and plays

拋出鵝卵石泛起的漣漪

And here's to the fools who dream

這裡有些人

Crazy as they may seem

做著可笑的夢

Here's to the hearts that break

心碎了

Here's to the mess we make

讓一切一團糟

I trace it all back to then

我讓一切倒回

Her and the snow and the Seine

她在積滿雪的塞納河中

Smiling through it

歡笑的場景

She said she'd do it again

她說她要再次嘗試

背景變暗，一束燈光打在她身上，她慢悠悠地講著自己，這一次再也沒有人打擾她。她悲喜交加地唱著，說到動情處，她張大嘴，彷彿發出不甘的怒吼。

這是她一個人的獨角戲。

還有一點想說的，就是片子裡的色彩。紅黃藍綠都齊全了。搭配的非常美。一種色彩一種情感。藍色的憂傷，紅色的熱情，黃色的明媚，綠色的不羈。

這裡很特別。光打了下來，拉出長長的影子，男主人公在黑暗裡，半是光明半是黑暗，似乎有轉機。

天亮了。一切都要結束了。如夢如幻的星光也沒有了。

艾菲爾鐵塔與他的橋，燈光在水波中漾盪著。特別像迪士尼的童話世界。

艾菲爾鐵塔與他的橋，燈光在水波中漾盪著。特別像迪士尼的童話世界。

藍光之下。結局悲傷而艷麗。藍色代表憂傷。不過有意思的是，女主臉上是大片的藍光，男主則是背景是藍色的。