中譯名再爛也不能改變這是部好影片的事實！

中譯名再爛也不能改變這是部好影片的事實！

首先，在這部印度電影裡我看到了中國電影逐漸消逝的情懷，鏡頭與敘事透露著一種無華的態度。

其次，以小見大，這部電影以女權父愛與運動題材真實故事為小切口支撐，映射出發展中國家面對的同樣問題，甚至超越國度國家類型，所有國家在發展中都會面對的：制度、人性、新舊思想的博弈......對於那些在電影裡只能看到男權主義，就叫嚷噁心的人，我只想說格局多大，你看到的世界就有多大。

當然，你說電影作為綜合藝術最高載體表現這些很正常，但表達起來不容易，多少片子載在了想說的很多，卻什麼都沒說清楚的跟頭上？影片表現手法沒有擴大處理情緒、矛盾張力，呈現自然，情緒留白，不畫蛇不添足，不推波不助瀾，這就很清流不俗，高明可貴了。

所以，雖然這世界有灰色地帶，社會有，電影也有，但好就是要說好！...印度電影我只記住了三部《三傻》《我神》和這部《摔跤》。力薦！！