一些細節的胡言亂語

《摔跤吧，爸爸》昨天看完，豆瓣打了五分，今天起來覺得自己一點點衝動，但是也沒有改，還是很喜歡呀。（劇透預警） 喜歡裡面的音樂BGM，不過有人說這和國產電影的突然MV有什麼區別，這麼一想好像也是，感謝語言不通。 有一段尬舞，但是不尬呀很好玩，熱鬧。 因為我看國語版，裡面那個十四歲小姑娘嫁人說的話（大意）：「你們的父親嚴厲，但是他是為了你們，忍受嘲笑和譏諷，不像我，為了減輕家裡的負擔，十四歲就要嫁出去，與鍋碗瓢盆相伴一生」，這一段，中文說出來真的很生硬，照本宣科……不過怎麼說，知道自身悲哀但是無力改變更加痛苦吧 我覺得很感動的地方： 父親思念女兒時翻閱女兒兒時得獎報告的報紙，演員演的太好了，瞬間淚目； 在姐姐失敗後，妹妹與姐姐坐在校園裡的長椅上，姐姐問妹妹：「是不是你也覺得我贏不了」，妹妹說：「我只知道你是一個可以打敗男摔跤手的女選手，可以蟬聯三屆全國冠軍」，說這段話的時候，他們眼神交流幾乎沒有，妹妹垂著眼睛，眼睫毛很長，含蓄的美，親人之間交流很容易嗎，並不。親人之間交流一點也不容易，在姐妹觀念不同有所爭執衝突之後，還可以並肩坐在一起，相信對方認真交談，真好呀； 還有最後的五分，知道結果的我攥緊拳頭哭到喘不上氣，真正的運動員該多開心呀。 覺得最好的一場： 當然是大女兒和爸爸摔跤的那一場啊……吉塔（應該是這個名字）生氣脫外套時的表情，啊啊啊啊啊太酷啦！看到父親因為衰老和體力不支（主要是大肚子太顯眼了）落敗，太難過了。就想到「廉頗老矣，尚能飯否」說廉頗為了顯示自己尚能領兵，在使者面前吃了很多飯，回去王上問廉頗的情況，使者說廉頗還是很能吃，但是坐了一會兒，上了三次廁所，所以最後也沒有被任用。英雄遲暮，太難過了。所以男孩子最好不要有大肚子，不好……接著說這場戲，新與舊，父與子，年輕和年老交鋒，很野蠻很動物世界很倫理（……），衝突和矛盾，一顆賽艇啊！但是看的很難過也很一顆賽艇，成年子女與父母的衝突，權威的立與滅（一會兒仔細說），理所當然，邏輯合理，演員演的也很好，啊！感動。 然後就是覺得其中很有意思的一個線，就是權威。 首先是爸爸要女兒學摔跤，父權，不得不從啊，在我看來，爸爸的意圖是奪取金牌為國爭光，不是為了讓女兒們獲得權益，雖然女兒們因為摔跤獲得了權益，但是最開始的意圖不是為女兒們有更多可能，這個是有先後順序的，在決賽之前說的那一段「為千千萬萬印度女孩而戰」，可能與當時的社會背景非常相關，這個沒有特別了解，不說了。 然後就是父女衝突的戲。其實這個時候感覺還是專業權威的滅多過父權的滅，被打敗代表「所教的已經落後」，大女兒看到新的東西並且想展示想反抗（感覺就是大部份孩子會做的事），並認同教練的權威，被打敗後，有一個細節，女兒在妹妹的鼓勵下致電父親，父親得知後坐在沙發上，我認為我在他的眼神裡看到了躊躇，他是否也有一瞬間認為自己老了舊了不能教了呢。但是還是接起了電話，這一刻，權威又立了起來。 然後就是教練先生，啊，恕我直言，真的很反派，不能說臉譜化吧，但是真的是沒有一處不反派，巧了巧了。權威的立與滅，在失去權威後的種種舉動，是權威被挑戰後的氣急敗壞（表達不好大概這個意思） 還有是一個反差一起說了。 父親是怎麼對待買雞的和登記摔跤比賽的男人呢，又是怎麼對待體育局（？）的官員呢，我沒有任何意思，我甚至覺得前者不過是為了搞笑逗趣，說從後者和教練看出什麼體制問題，肯定有，但是我不是很了解，沒法說。 最後說兩個細節： 第一個是吉塔打完第一場，有一個裁判給她特別獎，獎金50盧比，我的內心就啊……有點感慨，無論是處於商家頭腦的噱頭或者是真的鼓勵或者其他，看著那個灰頭土臉的小姑娘被認可還是感覺，呀。 第二個是這部電影裡唯一一次有腦內彈幕出現的地方，就是十四歲小姑娘勸說姐妹二人，第二天姐妹二人早早起來訓練，怪不得人家得金牌，如果是我，這個鼓勵可能只持續三天，誰也不要讓我從床上起來。