愛笑的女孩不會太難看，愛拍歌舞片的印度人不會不浪漫

大約兩年前，我計劃把IMBD排行前200部電影都看一遍（結果到現在還沒有完全看完），但意外地發現了一個國家的電影品質遠超我想像，那就是：印度電影。
對於印度電影我記憶中還是小時候看過的《大篷車》（似乎暴露年齡了），這幾年雖然也看過《三傻大鬧寶萊塢》等在國內很火的電影，但說實在的也沒有留下什麼印象。
事情的轉機源於我按計劃看了《小蘿莉的神猴大叔》（IMBD8.2分 豆瓣8.7分）《女王旅途》（IMBD8.8分 豆瓣7.3）《誤殺瞞天計》（IMBD8.8分 豆瓣8.1分）等印度電影，一下子就被迷住了，看的過程中經常被感動得眼淚汪汪。當然也不排除有之前低估印度電影的因素，但還是很好看啊！

印度電影的主題都很傳統，比如經常會講到女性獨立，好像在國內沒有這種類型的電影，國內的女性的地位早就不止半邊天了。有時候我一邊眼淚汪汪地看，一邊想明明就很老套我卻被感動，會不會是因為我也老了。

吐槽一下印度電影片名的翻譯，我很佩服翻譯者，每次都能把印度電影片名譯得土得掉渣，讓人以為是80年代的電影。翻譯得好土的《摔跤吧，爸爸》依然沒有讓我失望，體育題材很難拍，其實我也不是太愛看這類電影，當然也有像《勇士》《百萬美元寶貝》《點球成金》這樣好的電影，它們或讓我熱血或沉思鬱悶，但好像印度電影總能讓我感動，也許就是因為那份傳統的價值觀。

有人說阿米爾汗是印度的劉德華，大概是為了便於國內觀眾理解他在印度影壇的地位，且不說阿米爾汗的電影曾經入圍過奧斯卡，自己也做過導演。就憑他為了出演本片增肥50斤，國內沒有一個演員會有這樣的勇氣（好多連素顏都不願意），就我記憶所及只有《憤怒的公牛》中的羅伯特·德尼羅，《達拉斯買傢俱樂部》中的馬修·麥康納幹過這事（本來劉德華在《瘦身男女》中有這樣的機會）。就憑這點演員阿米爾汗也高過演員劉德華（雖然劉德華在國內演員中已經算很敬業的了）。
從一個點可以看見一個面，從一個演員的敬業程度也可以反應一個行業整體的素質，中國電影再不努力，總有一天要被印度電影秒殺。

看多了印度電影就有想去印度旅遊的想法，但據說治安不太好，貧民窟，髒亂差，種姓制度，駭人的腐敗，貨幣一夜作廢的荒謬，強姦外國單身女孩……讓人覺得印度是個很亂的國家，搞得好多人都不敢去。印度電影給人的印像是怎麼都少不了歌舞，彷彿整個民族每天都跳個不停，但正像中國人其實也不太會功夫一樣，我想現實中也不是每個印度人都會跳舞唱歌，如果說中國人因為對俠義的嚮往造就了中國功夫電影的獨特風景，那我猜每個印度人在日常的生活中，就算有再多的貧民窟和髒亂差，也會在心底流出的一段旋律，即使他們不會唱也不會跳。