熱血背後,更應該看到專業
************這篇影評可能有雷************
我們過去對印度電影的誤解,估計在《三傻大鬧寶萊塢》和《我的個神啊》之後,已經消散在節奏感十足洗腦的寶萊塢BGM里了,雖然這兩部都是被中文譯名坑壞了的那種。現在,本著一生二,二生三,三生萬物的理念,某局依舊保留著對引進片中文譯名的蜜汁執念,於是,《Dangal》以《摔跤吧,爸爸》的「芳名」,上線了。
可能很多人跟我一樣,把這部電影列入今年上半年必看電影排行榜。確實,之前在印度本土掀起的觀影狂潮和討論已經吊足了大家的胃口,況且本片由印度國寶級演員,阿米爾汗親自掛帥加持,不少人將其視為繼《三傻大鬧寶萊塢》和《我的個神啊》之後,汗叔的第三部曲。而今,他先增肥再減重,如此勵志的創作背景,更是一度餵飽不少微信公眾號或部落格營銷號。再來就是有關電影三觀,夫權,父權的爭論。這麼看起來,好像很有話題度,具備黑馬的潛質。然而,依舊抵擋不了悲催的排片量。
幾乎是第一時間,在電影院的第一排(就我一人),刷完了電影,所以更有身臨其境的感觸。摔跤比賽的高潮部份,我彷彿就坐在體育館裡,和所有人一起,屏息祈禱最後的12秒。走出影院的時候,除了平復情緒,更多地是感慨:《摔跤吧,爸爸》,一部如此工整細膩,完成度滿分,真人改編,體育題材商業電影,再次領教了印度電影工業的成熟度。公允地講,體育題材較之汗叔的前兩部代表作,探討教育弊端和宗教問題,格局收窄了不少,但更具備帶入感和接受度,尤其是真人背景的體育題材,因為自帶熱血正能量特質,本就受到市場的青睞。但鑒於此類題材有十分成熟的套路和模式,好的作品不少,但真的要被人記住的,也不多。而摔跤是一個相對小眾的項目,一場正式比賽的時長也是十分的短暫,如何展示這個古老競技項目的力美智呢?於是我們看到了《摔跤吧,爸爸》如何為展示「台上一分鐘」,而傾情詮釋的「台下十年功」,看到了兩位在印度社會底層女性以及她們家庭的成長史詩,看到了阿米爾汗電影中標誌性的,用辛辣風趣的鏡頭和語言,卻凌厲暢快地揭示社會矛盾與問題,在帶給觀眾愉悅和感動的同時,更有思考和討論。這也才是《摔跤吧,爸爸》收穫讚譽與追捧的真正利器,所謂「名至實歸」。
《摔跤吧,爸爸》國內上映片長為140分鐘(印度國內公映版為169分鐘,刪減近半小時),也就是2小時20分鐘,對比絕大多數的院線電影,這絕對是一個長超片時。故事本身是胸懷大志,懷才不遇,老驥伏櫪,發掘天賦,刻苦訓練,升級打怪,矛盾激化,和解成長,進而走上人生巔峰的經典模式,但我們這些普通觀眾在長達2個多小時的觀影中卻絲毫沒有疲憊和倦怠,這跟優秀的劇情節奏把控密不可分。配上咖喱味濃郁的話癆段子(這回給翻譯的字幕組好評,很多段落都有前後呼應的俏皮話)和背景音樂,張弛有度地敘事,不避諱社會問題的展示與揭露,笑點淚點爆點熱點,全程在線並點點戳心。開場,電視轉播與酒館裡的摔跤形成一種有趣的蒙太奇,米叔一上來就把「男人看了會沉默,女人看了會尖叫」的青年鮮肉和中年壯漢的顏值+身材巔峰甩給了觀眾,確實良心,也讓我們著實心疼之後那個自暴自棄,頂著大肚子,見誰都是一臉不爽臉的鬱悶大叔,更能理解他意外發現女兒們摔跤天賦之後的喜出望外,以及此後一系列嚴教慈父的舉動。
故事是從全劇搞笑兼挨揍擔當大侄子的視角來講述,避免了父親或女兒角度的過度主觀或煽情,卻也製造了特別的反差和笑點,此次心疼大侄子在婚禮上從「來,一起嗨」到「嗨麻痹」轉變挨得那一個大耳光子,看著都肉疼。父親雖然知道女兒們故意放水輸給表哥,一著急差點要輪耳光,可始終並未出手,其實還在晚上女兒熟睡時為她們捏腳,反思自己太過嚴厲,可惜這段被刪減了(已經有網友扒皮出被刪減的主要部份了,居然刪了片尾米叔尬舞的彩蛋,希望電影票房再好一點,沒準米叔一高興,又給放出來了,哈哈~)。
有了過硬的故事框架和表達渠道,電影的拍攝手法、機位設置、打光運鏡,可以用「剛柔並濟」來形容:訓練和比賽段落,熱血迸發,正如網友評論「我彷彿在電影院裡看著CCTV5」。尤其是最後那個5分的彩虹摔,呼應之前破敗的屋頂上,用床墊鋪成的墊子前,父親未能完成的示範,對手落地的那一刻我們都差點忍不住起身歡呼鼓掌。此外,我個人還十分喜歡老爸率眾女兒在鄉野獎金賽上,戰天鬥地段落的拍攝,有種致敬復原古希臘摔跤風範的韻味,最後甚至還動用了航拍,著實有粗糲的壯美感。到了柔情的部份,打光也是毫不含糊,父女倆坐著小三輪兒進體育學院,之後女孩們訓練,跑步,化妝,逛街,看電影,那光那影那音樂,妥妥瞬間秒變校園小清新。父女倆和解的那個電話,在電話的兩端,一個哽咽一個無言,鏡頭對於演員面部表情和週遭光線的捕捉,成就了沒有台詞但極富表現張力的段落。最喜歡的一個轉場,就是父親手繪標準摔跤場地的樣子,講解規則,女兒吉塔想像自己就踏著墊子上,之後便真正踏上比賽場地,大殺四方。
一部冠軍修煉史,也是一部女性成長史,在展示殘酷摔跤競技的同時,我們看到了對女性角色立體飽滿的詮釋和刻畫,沒有用力過猛的拍攝技法,沒有生硬的影樓美學的堆砌,一剛一柔間,我們靜靜感受人物在夢想與現實間的堅持、徬徨、失落、狂喜。我們已經在許多的歐美作品中,領教過各色女性形象,從史詩級《亂世佳人》的斯嘉麗,到美劇《傲骨賢妻》一桿「悍將」。看完《摔跤吧,爸爸》不禁反問,我們缺乏這樣勵志的故事嗎?我們缺乏類似的拍攝設備和技巧嗎?為什麼我們沒有這樣的電影?每天有成千上萬的女性在努力地生活、工作,她們真實、鮮活、伶俐、生機勃勃,而不是身處平行世界中的作死、撕逼、搶男人,我們不需要臉譜化、扁平化的女性角色,她們首先是人,然後才是女人。
最後,照例應該稱讚一下米叔的演技,雖然這是眾人皆知的事情。整部電影米叔用眼神戲演活了這位嚴教慈父:開場中年時期酒館對決,眼神中不變的求勝欲,回憶殺後的沒落與不甘;不超過10秒小鮮肉時期的段落,眼睛裡對摔跤的虔誠和韌勁;意外發現女兒們摔跤天賦後的喜出望外;婚禮中怒不可遏甩給大侄子一耳光之後,面部表情真的讓空氣凝結了;最難忘的段落就是,老爸帶著女兒一路獲得的榮譽冊子請求委員不要開除女兒,眼眶中打轉的眼淚和緊張抽搐的嘴角;終極對決,聽到國歌響起瞬間的一行熱淚,從被關的倉庫一路小跑進體育館的這兩個段落,老鐵,太扎心啦!!!另外,米叔還在電影裡再度「獻聲」,演唱了一段OST,沒錯,就是那段咖喱味十足的印度RAP,是老爸帶著女兒打遍鄉間無敵手,得了可多獎金時候的BGM。歌詞大意是:摔跤少女要登場了,這個小野貓很狂野,她會把你打的很慘,你要小心。看完電影回來找音源的時候簡直笑炸了,有種老爸很傲嬌,「我女兒很屌」的即視感,哈哈哈哈哈哈哈~~~~~
P.S. 關於這部電影的評分,目前的確有些虛高,有人認為《摔跤吧,爸爸》評分不應該超過《三傻》。誠然《摔跤》可能達不到《三傻》的揭露深度,類比也不太公平,但其絕對是一部十分憂秀並工整的體育題材商業電影。在國內目前的體制背景和氛圍下,《摔跤》比《三傻》更有為中國電影人學習借鑑的地方,我們到底應該怎麼拍商業片,並順暢不膈應人的傳遞價值觀或某些人口中的政治正確。而高評分,不妨看做是中國觀眾,對此類電影的肯定,以及對中國電影人未來也能拍出類似好片的更多期待。