2017-05-16 05:17:22
不靠譜的翻譯真是害死人,整部電影一點熱血都沒有。不懂日文,但hot road,你也可以翻譯成熱鍋上的螞蟻之路啊!那樣我就不會誤會這電影吧。這擱內地就是一個青春疼痛,閒的蛋疼的偶像電影。
節奏緩慢,一堆堆的空鏡頭,緩慢的肢體和表情,女主雖然好看,但經常瞪著雙眼叛逆著,普通觀眾真受不了隔個三五分鐘就來一下啊。不管是女主和母親的衝突還是學校的女生友情,男女主戀情都缺乏真實感,沒有支撐,也許漫畫裡面這樣很常見,但電影拍成這樣很失敗。
俗俗的劇情果然是以車禍狗帶收尾,真的不能要求這麼低好嗎?
一星給濾鏡和調色,一星給木村佳乃。如果想看看日系打扮的話,可以快速看幾個鏡頭。