電影訊息
夏天的故事 A Summer's Tale

夏天的故事/夏日的故事/人间四季之夏天的故事

7.6 / 6,319人    113分鐘

導演: 艾力侯麥
編劇: 艾力侯麥
演員: 梅維爾波柏 艾曼妲蘭格蕾 關妮兒席夢 歐黑莉亞諾琳
電影評論更多影評

小姐會飛

2017-05-18 18:41:46

I'm lucky I'm in love with my best friend


瑪戈、蘇蓮、琳娜
白玫瑰 紅玫瑰 薰衣草

瑪戈的智慧和包容
蘇蓮的直率和絕對
琳娜的自由和任性

如果我是賈斯伯 大概也不容易做出選擇
三位女角的性格對我來說根本是集中在一個人
既然難以分清上更愛一個人的哪一面(因為愛的是整體)
所以也很難說更愛哪一個

如果說是相處模式
真是愛極了和瑪戈的散步
這樣的人生才(語氣詞,不取唯一之意)不是浪費時光

他們草地般的依偎、陽光般的觸摸和海風般的親吻
自然而然 是聞著你的氣味 好像就是我的氣味

希望lover也可以是最好的朋友

想起來Jason Mraz的Lucky

Do you hear me, 你聽到了嗎
I'm talking to you 我在跟你說話
Across the water across the deep blue ocean 越過水麵 越過深藍色海洋
Under the open sky, oh my, baby I'm trying 就在天空下 親愛的 我也在努力嘗試

Boy I hear you in my dreams 小孩 我在夢中聽到了你
I feel your whisper across the sea 我聽到你的呢喃在海的另一邊
I keep you with me in my heart 我一直把你放在心底
You make it easier when life gets hard 當遇到問題時你總是能讓我覺得輕鬆些

I'm lucky I'm in love with my best friend 我很幸運我愛的是你 我最好的朋友
Lucky to have been where I have been 我也很幸運跟你一起經歷了我們的經歷
Lucky to be coming home again 幸運的再次走在回家的路上
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh OOOOOO))

They don't know how long it takes 除了你我 沒人明白我為此努力了多久
Waiting for a love like this 等待一場像這樣的愛情
Every time we say goodbye 每次我們說再見
I wish we had one more kiss 我都想再次吻你
I'll wait for you I promise you, I will 我會等你的 我保證 我會的

I'm lucky I'm in love with my best friend 我很幸運我愛的是你 我最好的朋友
Lucky to have been where I have been 我也很幸運跟你一起經歷了我們的經歷
Lucky to be coming home again 幸運的可以再次走在回家的路上
Lucky we're in love in every way 幸運的可以和你天長地久
Lucky to have stayed where we have stayed 幸運的跟你一起住在我們住的地方
Lucky to be coming home someday 幸運的每天都可以走在回家路上

And so I'm sailing through the sea 我曾乘帆船穿越大海
To an island where we'll meet 在無人的荒島上我們相遇
You'll hear the music fill the air 你聽得到空氣中的音樂
I'll put a flower in your hair 我放一朵花在你的頭髮上
Though the breezes through trees 微風從樹林中來在你身邊打轉
Move so pretty you're all I see 你的舞步如此美好我的眼中看不到其他
As the world keeps spinning round 在這一刻世界也在不停旋轉
You hold me right here right now 此時此地你這樣抱著我

'm lucky I'm in love with my best friend 我很幸運我愛的是你 我最好的朋友
Lucky to have been where I have been 我也很幸運跟你一起經歷了我們的經歷
Lucky to be coming home again 幸運的可以再次走在回家的路上
Lucky we're in love in every way 幸運的可以和你天長地久
Lucky to have stayed where we have stayed 幸運的跟你一起住在我們住的地方
Lucky to be coming home someday 幸運的都可以走在回家路上
評論