斷背山幕後小故事

傑克·吉倫哈爾在決定出演《斷背山》的消息傳出之後即被好萊塢業內人士認定為其所做出的「最愚蠢的決定」，並預言可能導致其事業的完蛋。而事實證明，《斷背山》不僅沒有對傑克的事業構成威脅，反而讓他第一次憑藉實力獲得了矚目。 由於傑克·吉倫希爾的成長背景與角色相距甚遠，為此他特別在「牛仔訓練營」中訓練了一個月，最終博得了李安「馬騎得很性感」的讚許評價。而來自澳洲西部的希斯·萊傑雖然在氣質上與美國西部人頗為相似，但為了「形、神、音」兼備，特別拜師學了一口粗鄙的德州牛仔腔。 在李安「真愛無關性別」的觀點指引下，兩位主演希斯·萊傑和傑克·吉倫希爾在拍攝現場傾情投入，而希斯·萊傑還幾乎弄破了傑克·吉倫哈爾的鼻子。 片中貌合神離的希斯·萊傑與米歇爾·威廉士卻在合作中擦出了愛情火花，2005年10月28日，已訂婚的萊傑和威廉士的愛情結晶——女兒瑪蒂爾達出生了，並舉行了慶祝儀式。 拍攝期間李安同綿羊展開了不懈的鬥爭。他一整天都試圖使羊群去飲用溪流中的水，但綿羊除了池塘和水壩中的水以外不會飲用任何活水，最後只得放棄了這一鏡頭的拍攝。 在香港乃至華人文化圈中，因為此片的影響「斷背山」或「斷背」遂成為成為同性戀（尤指男性同性戀）的代稱。而在澳門其原著十分暢銷。電影亦於2006年4月在澳門旅遊塔上映。