一段超乎想像的意外旅程

故事發生在一個奇特的汽車世界，裡面有一群會說話、能思考的汽車，款式多樣，各種品牌。車庫是他們的家，加油站是他們的餐廳，汽車旅館則是他們旅行的歇腳處，是個十足擬人化的汽車世界。　　「閃電」麥坤是一個速度飛快的賽車新手。它已經成功贏得年度最年輕的冠軍賽車。在它的腦中，只有兩件事，一個是奪冠，還有就是隨之而來的一切。麥坤急切盼望能在Route 66道路上展開的賽車大賽中脫穎而出，成為車壇新偶像,但不料卻在參賽途中卻意外迷路，闖入一個名叫Radiator Springs的小鎮，展開一段超乎想像的意外旅程……

從劇本結構來看，《賽車總動員》並不完美。「閃電」麥昆落難水箱溫泉鎮的情節佔去了影片一半的時間，雖然小鎮閒散緩慢的氛圍與之前激烈刺激的賽車段落恰好形成了節奏上的鮮明對比這50多分鐘實在是有些過於冗長。為了調整節奏，板牙帶著麥昆半夜探險、莎麗與麥昆的浪漫之旅便應運而生，不過精巧的構思也極大的彌補了這些劇情上的小瑕疵。《賽車總動員》在某種意義上是關於懷舊的故事。在莎麗向麥昆講述溫泉小鎮的流年滄桑時，傷感的老歌恰如其分地引入，城市高速發展帶來的憂傷撲面而來，不知道孩子們能不能理解這些，不過他們在影片中得到的快樂已經足夠多了。
直到影片結束，配音演員名單出來，才知道最令人作嘔的莎莉的聲音原來是她——徐靜蕾。一部非常感人的片子，自莎莉的嗓子亮相之後便大大地打了折扣。相信許多中國人聽到這樣的配音後都會深深懷念上影和長影的那些老一輩配音大師.