電影訊息
殺客同萌--Sucker Punch

美少女特攻队/杀客同萌(台)/天姬战(港)

6.1 / 254,914人    110分鐘 | 128分鐘 (extended cut)

導演: 查克史奈德
演員: 艾蜜莉布朗寧 艾比柯妮許 吉娜馬隆 凡妮莎哈金斯 鍾潔咪 卡拉裘吉諾 喬漢姆
電影評論更多影評

鄧瑩

2017-06-08 10:31:25

記住睡鼠所說的,餵飽你的腦袋!


互文性(intertextuality):從狹義上講,說的是一部影片與另一部影片或明或暗的(例如,通過影射、模仿、戲仿或混成)參照方式,或者,從廣義上講,說的是一部(影片)文本與其他文本可能會有的各種關係。(《電影研究導論》)

「自20 世紀60 年代以來,電影製作者已經在很大程度上積極借鑑自身之外的電影,有時是直接向它們表示敬意,但在成片過程中會製作出某種或是主題、或是風格的動人紐帶。有時候,對其他電影的參照既多且雜,屬於有意識的借用,通過引入這些相關的參照物來增加影片的厚重感。這種互文性(intertextuality)顯示了一位導演對電影史各個階段的熟悉程度——營造出過去和現在之間觀念和影像的互換(interchange)。」(《導論》p.8)

這種創作「互文」性結構電影典範的導演有昆汀·塔倫蒂諾、戈達爾等。

《美少女特攻隊》也是一個互文性結構的電影,不同於已被影迷熟悉的用詩歌,用影像,以及用海報做媒介,她是使用流行歌曲(歌詞)以及流行歌曲所指向的影片來做媒介,主要音樂來自五部不同的電影/美劇,分別是:where is my mind-《搏擊俱樂部》,army of me-《坦克女郎》,white rabbit-《恐懼拉斯維加斯》,Search And Destroy-《仙境大道謀殺案》,tomorrow never knows-《廣告狂人》。這部電影中音樂是一條敘事暗線,對於構成電影的結構非常重要。

下面我們就跟隨音樂來講故事,影片從頭到尾就是一個完整的「夢」……

美國夢(英文:American Dream)自1776年以來,世世代代的美國人都深信不疑,只要經過努力不懈的奮鬥便能獲得更好的生活,即人們必須通過自己的勤奮、勇氣、創意和決心邁向繁榮,而非依賴於特定的社會階級和他人的援助。任何人都有可能通過自己的努力邁向巔峰。




第一層夢境:精神病院

1.where is my mind(序曲)
甜豆旁白:每個人都有一位天使守護,我們不知道她們會以怎樣的容貌出現,一天是以老人的樣子(電影中的智者),一天是以小女孩的樣子(這句台詞對應的畫面是幕布完全拉開,洋娃娃的背影坐在床上,暗示洋娃娃就是甜豆的天使),但不要被他們的外表所迷惑,他們可以如巨龍般兇猛,但是他們不會幫我們戰鬥,只會從心底向我們呼喊,告訴我們命運掌握在我們自己手中。

開篇旁白進行時,播出的第一首歌曲是《where is my mind》(《搏擊俱樂部》主題曲),但是沒有歌詞只有音樂,這首序曲貫穿電影始終,其實是甜豆接受心理治療的歌曲,通過這首歌曲貫穿整部電影,也就暗示了,整部電影其實是甜豆的一個夢。



2.sweet dreams
第二首歌曲是曼森的《sweet dreams》,伴隨這首歌曲的畫面是洋娃娃被繼父侵害,並送往精神病院。這首歌詞的內容是關於夢境的:人們互相傷害和利用,探測對方真實的想法,就像活在夢中一樣。最後一句歌詞:I'm gonna know what's inside you 我去探求你的內心想法。暗示洋娃娃去精神病院就是天使去探望甜豆。

甜豆旁白:我們可以否認天使的存在,但他們會在奇怪的時間或者地點出現,通過我們幻想出來的角色與我們交談,激起我們戰鬥的鬥志。這段旁白再次說明了洋娃娃並不存在,它是甜豆的天使,是她幻想出來的角色,通過她自己幻想出來的角色與自己交談。

3.where is my mind
洋娃娃與甜豆第一次見面時,甜豆正在進行金博士的心理治療,她坐在床上,和電影開始時洋娃娃坐的床一樣(暗示她們是同一個人),金博士說音樂可以幫助治療甜豆,這是甜豆專屬的治療歌曲,於是按下錄音機,此時播放的音樂是《where is my mind》。隨著音樂的播放,甜豆與洋娃娃對視,此時金博士說,你可以戰勝自己。從電影開頭出現這首歌的前奏,一直到兩人見面,通過這首歌曲貫穿,暗示洋娃娃其實是甜豆在接受心理治療時產生的自我幻象,她想像出一個拯救自己的天使,與曾經出現過這首歌曲的《搏擊俱樂部》一致。




《where is my mind》這首歌是《搏擊俱樂部》的片尾曲,這部電影主要講的是白領員工男主角傑克由生活壓力和失眠產生了精神分裂,他的另一重人格作為一個具體的人物形象泰勒出現在他的生活中,這個人勇敢幽默帥氣,與自己大相逕庭,但是非常激進。泰勒舉辦了一個地下搏擊俱樂部,讓生活中失敗的人重新燃起鬥志,並且如人生導師般一次次告知傑克,他的迷茫來源於他對物慾的執著,穿著,金錢,身份,地位都是虛無,當命運向你露出猙獰的面容時,你要知道撒手,任其自然……最後這個俱樂部在泰勒的極端思想下走火入魔,成為了恐怖極端團體,在行動中傑克的好友犧牲,卻連名字都沒有,傑克才意識到俱樂部中的每個成員都沒有名字只有代號,每個人都陷入到集體無意識的瘋狂狀態中,讓他感到這個組織的危險性,在一系列對泰勒行動的追蹤中,他終於認識到泰勒並不存在,只是自己想像出來的另一個人格,為了不被危險的泰勒人格控制,傑克用槍打醒自己,終於將泰勒趕出自己的思想。開槍之後,影片結束,爆炸聲響起,煙花綻放,出現了片尾曲《where is my mind》




歌詞內容:
讓你的腳停在空中,頭置於地板上 ,然後轉一下,你的頭肯定會崩潰 ,然而裡面卻空無一物,於是你問自己: Where is my mind? 我的思想(腦袋)上哪兒去了? 我在水裡游泳,魚兒試圖和我說話,我說怎樣出去呀?魚兒發誓說,游泳啊!

這首歌的意思是,答案永遠不會從別人口中得到,別人告訴的辦法是沒有出路的,否則他就不會在水裡了,只能自己尋找,尋找的辦法就是找回自己。

甜豆被告知要被洗腦醫生洗腦,也就是甜豆的天使將在一週後失去思想,她想像自己躺在床上,洗腦錘刺向眼睛,此時音樂停止,進入第二層夢境。




第二層夢境:妓院

躺在床上的人由洋娃娃變成了甜豆,推開洗腦錘,大喊:STOP!《where is my mind》這首歌曲的完整版本,歌曲前奏部份是播放另一首歌,然後主唱喊:STOP!開始唱歌詞,電影中將歌曲中的這個細節做了反向還原,非常巧妙。

因為洋娃娃將被洗腦,甜豆不想失去洋娃娃,她問自己where is my mind,於是向思想中探索尋找別的出路,產生了第二層夢境,值得注意的是,在第二層夢境中,依然貫穿著《where is my mind》這首歌曲,也就是說甜豆依然在接受心理治療。只不過她在自己的腦海中構想了一個新的場景,在這個場景中她們是被妓院老闆囚禁的妓女,洋娃娃是新來的,她在一週後要開始接待一個大客戶(第一層夢境的洗腦醫生),她需要儘快逃出去。

妓院中每個人都要會跳舞,金博士讓洋娃娃跳舞,她說不會,金博士說不要害怕,你有所有的武器,戰鬥吧!(在第一層夢境中金博士正在鼓勵甜豆戰勝自己,跳舞就是戰鬥)

第三層夢境:4支洗腦舞曲

每當洋娃娃開始跳舞,鏡頭就轉向另一個空間,也就是第三層夢境,她一共跳了4個舞曲,對應4首歌曲和4個夢境,這4首歌曲分別出現在4部電影中,描述4個人類社會被洗腦的情境,她要做的就是在夢境中打敗敵人和怪獸,找回自我。

第1支洗腦舞曲《army of me》他人即地獄
這首比約克的歌曲出現於邪典經典電影《坦克女郎》中,這部電影改編自朋克女權主義漫畫《坦克女郎》,在英國是家喻戶曉得漫畫,後來被美國DC買斷版權。2033年的未來,由於彗星的撞擊,地球成為沙漠廢土,整個星球已經11年沒有下過一滴雨。水威力公司控制僅存的水資源號令天下,不從者要被榨乾水份而死。坦克妹蕾貝卡的反抗軍朋友被水威力公司悉數殺害,坦克妹被關進集中營。為了給朋友報仇,坦克妹與飛機妹聯手越獄,奪走一輛坦克和一架飛機,率領一群變異基因袋鼠人展開絕地反攻,打垮水威力公司。原漫畫是非常朋克風格的,穿插了很多流行文化。電影版的舞美和氣質比較還原漫畫,但是情節個人感覺帶有一些嬉皮士的感覺,變種人圍在一起喝酒念詩,跳舞狂歡,結尾處反派的大腦是全息投影,也就是說他是一個「被媒體砍掉腦袋的人」,這個影像出現在《美少女特攻隊》選用的每部電影中。




《美少女特攻隊》中每個女性形像在夢境中充滿暴力,裸露,以及男性化色彩,與《坦克女郎》如出一轍,結果連公映後媒體評論都很像:電影原聲比電影本身出彩!

《army of me》的音樂出現於坦克妹剛剛從集中營逃出來,去救她被關在妓院的妹妹時,和這部電影是相同的場景,之後坦克妹身著奇裝異服要求全場唱20年代百老匯歌曲let's do it,成為朋克女權主義的經典橋段。妓院中媽咪播放著《army of me》:去工作吧,否則我就會組一隻軍隊來鎮壓你!意思是人不自由,是因為害怕「他人」,所有「他人」都會告訴你要去做什麼,他們就像一隻軍隊,讓你失去自由,他人即地獄。

洋娃娃隨著音樂進入夢境,見到了智者(老人,甜豆的另一個天使),她問智者怎樣逃出去?老人告訴她去找5件東西:地圖,打火機,刀,鑰匙,還有一件神秘的東西,齊全了就可以逃出去,給了她武器,讓她自己去面對巨型日本武士,三個武士就像從地獄來的魔鬼,在她與武士戰鬥時播放的也是這支歌曲,她要戰勝的是「他人」組成的地獄,而戰鬥的目的就是「從他人地獄中找回自我」。


這個夢境中巨型日本武士的形象來自於吉列姆的電影《妙想天開》,武士眼冒紅光,死的時候沒有血液只有光從傷口漏出來,這個設定一模一樣,因為扎克施耐德是吉列姆的影迷,並且他最喜歡的電影是《妙想天開》,我想這裡也是致敬的意思吧。《妙想天開》是一部荒誕的無政府主義主題電影,這部電影最為出色的地方也是對夢境的描繪,通過男主人公的夢境來暗示他的心理狀態,從而推進劇情,這個處理方式比較特別。電影結尾處男主角被洗腦,和《美少女特工隊》中設置的洗腦情節一樣。



第2支洗腦歌曲《white rabbit》嬉皮夢(毒品)
這首迷幻搖滾樂隊Jefferson Airplane創作的著名單曲,出現於特瑞·吉列姆的電影《恐懼拉斯維加斯》中,再次驗證扎克施耐德是吉列姆的影迷。這部電影改編自Hunter S.湯普生的自傳式小說,小說的全名叫做:Fear and Loathing in 拉斯維加斯:A Savage Journey into the Heart of the American Dream(恐懼拉斯維加斯:通往美國夢中心的狂暴之旅)。寫的是1965年湯普森的真實經歷,足以跟老毒蟲威廉·巴勒斯媲美的毒品/幻覺之旅--它簡直就是《裸體午餐》的現實濃縮版;另外,和傑克·克魯亞克的「自動寫作」有得一拼的是,湯普森發明了「gonzo」一詞,用來指稱完全現場的、不做修改的現場新聞式寫作,在電影裡,阿拉可以看到強尼·戴普扮演的gonzo記者嗑藥、聽尚未成為搖滾巨星的Jefferson Airplane,在打字機上敲字,他的來自薩摩亞島國的律師朋友乾脆名字就叫Gonzo,他像威廉·巴勒斯一樣在錄音機上大玩磁帶拼貼!這部電影拍得十分迷幻,用視覺化的方式還原60年代美國年輕人由毒品織造的嬉皮幻夢,在夢中你不會失敗,你做的任何事情都是對的,你是永遠的贏家。但那只是毒品給你的幻覺,電影中強尼德普吸毒過量,裹著美國國旗癱倒在地,電視機中尼克森的影像像幽靈一般衝出來,十分諷刺。



《white rabbit》這首歌在電影中十分重要,它出現於剛佐博士毒癮發作,躺在浴缸中發瘋時,讓杜克給他放「白兔」,並把錄音機插著電丟到浴缸里,他要與這首歌同歸於盡!剛佐一邊發瘋一邊喊:白兔,白兔,每當那音符出來,我就想把自己的腦袋擰下來!很顯然在這部電影中白兔暗指毒品。



這首歌曲的內容是追隨著白兔帶你進入愛麗絲仙境,「一粒藥讓你變大,另一粒藥讓你變小」,這裡的藥指的是毒品,吞食毒品後產生的幻覺就好像愛麗絲追隨白兔進入了另一個空間,在《駭客帝國》中的紅藍藥丸也有「愛麗絲」的隱喻。在仙境中的各種奇遇都是毒品的幻覺,最後碰到了紅皇后,紅皇后說砍下她的腦袋!這裡的腦袋指的是「思想」,在《天生殺人狂》中也有「被砍掉腦袋」的影像,比喻的是在媒體文化影響下沒有思想的人。最後一句台詞:記住睡鼠說的,餵飽你的腦袋!這裡指的是在毒品文化影響下,腦袋裡只有毒品的人,睡鼠一生中3/4的時間都在睡覺,有的就在睡夢中死去,就和吸毒的人一樣,醉生夢死。

洋娃娃伴隨著這首《white rabbit》進入夢境,在夢境中她和4個小夥伴一起打德軍殭屍拿地圖,智者說這些士兵都是「沒有腦的」,暗指士兵是「吸毒者」,音樂中重複最多的句子是:記住睡鼠說的,餵飽你的腦袋!其中黑琥珀駕駛的機甲上畫著一隻巨大的兔子。最後她們成功打敗殭屍拿到地圖。





第3支洗腦歌曲《Search And Destroy》好萊塢夢(娛樂)

這首Iggy Pop的名曲出現於電影《仙境大道謀殺案》中,這部電影根據真實事件改編,約翰·福爾莫斯是美國60-70年代著名的色情片明星,憑著14英吋的陽物,在色情界一直很吃得香:由他主演的成人電影超過二千部,堪稱四仔片天王,慕名者眾。超過一萬名女子與他發生過關係。他過氣後染上毒品,與「仙境大道」上的一群毒品販子密謀打劫洛杉磯黑幫老大,福爾莫斯與黑幫老大很熟,幫著在廚房留門,打劫成功後,黑幫大佬去復仇,又讓福爾莫斯去仙境大道上帶路,滅口。這幫仙境大道上的癮君子就像住在「愛麗絲夢遊仙境」中一樣,就連打劫時都吸毒,分不清哪是真實哪是夢幻,倖存者在與警方交涉時,自己都分不清虛實,所以電影中才會出現「羅生門」的荒誕場景。電影對福爾莫斯有很多心理刻畫,人人懷揣夢想去到好萊塢,想成為明星,而福爾莫斯有一個14英吋的陽物,讓他一炮而紅成為艷星,過氣之後好萊塢夢破碎,人人都拿他的陽物取樂,於是他尋求毒品來醉生夢死,最後捲入謀殺案,在案發現場,他不願殺人,黑幫對他說:打他,就像演電影一樣!電影通過真實事件的改變還原了一個真實的好萊塢,成名就像做夢一樣,就像一群住在「仙境大道」的人,生在夢境死在夢裡,人生如戲如夢。





《Search And Destroy》這首歌出現在打劫時福爾莫斯去黑幫家裡,給廚房留門。歌詞唱道:拿起你的槍,下地獄吧,我不是英雄,我有罪,尋找和毀滅,我不是基督,你也不是!朋友!我是個娼妓,一個男孩破碎的夢。歌詞在電影中唱的十分清晰,也清晰的表達了福爾莫斯的心理狀態,一個男孩破碎的好萊塢夢。

洋娃娃隨著這首《Search And Destroy》進入夢境,夢境就像好萊塢大片《魔戒》一樣,她們割開小龍的喉嚨,取出火石,龍的喉嚨兩邊有兩個「蛋」,中間是火石,火石摩擦能噴火(陽物)。與《仙境大道謀殺案》中色情明星的情境一樣。



第4支洗腦歌曲《tomorrow never knows》美國夢(廣告)
這首披頭士的迷幻金曲出現在美劇《廣告狂人》中,美劇為披頭士的歌曲支付了25萬美金的版權費,其中就有這首《tomorrow never knows》電影中洗腦醫生的扮演者正是《廣告狂人》的男主角。《Mad Men》國內譯作廣告狂人,照字面翻譯沒錯,但是Mad這個詞在這個片名里有多重意思,Mad,是Madison的簡稱,Madison Avenue是美國紐約曼哈頓一條著名街道,它和廣告界的關係,就等於華爾街和金融界的關係。Mad Men,全稱應該是Madison Avenue Ads Men,麥迪遜大道上的廣告人。《廣告狂人》系列中涉及了很多美國重要歷史事件,包括甘迺迪遇刺、登陸月球、越南戰爭等,這些事件在這部劇中更多地是以背景的形式出現,而非核心事件。它通過廣告人的身份,講述了整個美國的60年代的精神狀態,以及廣告媒體。廣告媒體是製造美國夢的重要材料,這些廣告狂人的生活看起來朝九晚五,實則如夢似幻,帶有60年代特有的迷幻氣質,也許廣告和毒品功能一樣,都是洗腦之物吧。這部美劇的片頭非常特別,一個男人從高樓緩慢墜下,掉入高樓上比人要大幾十倍的巨型的廣告牌,就像掉入夢境一般。



歌詞比較短:什麼都不要想,漂浮於氣流之上,這不是死亡。放下所有思想,遁入虛無,這是榮光。也許你能看到這其中的含義,正是如此。愛是所有,愛是所有人,眾所周知。但聽聽你夢想的聲音,它並沒有離去。

洋娃娃隨著歌曲進入夢境,去搶迷幻列車(癮君子的《猜火車》)上的定時炸彈,這個列車即將摧毀一座城市,結果中途任務失敗,導演對dying(死亡)這個單詞做了拉長處理,就像唱機沒電了一樣,從第三層夢境跌回第二層,就像《廣告狂人》片頭的墜落一樣。火箭女為了拿刀犧牲,但此時歌曲卻唱道:這不是死亡,聽聽你夢想的聲音,它並沒有離去。失敗的任務就像破碎的美國夢。





拿齊了4件物品之後,只有洋娃娃和甜豆成功逃到了妓院門口,門口有警衛,此時洋娃娃突然意識到智者說的最後一件東西就是她自己,於是犧牲了自己讓甜豆逃出妓院。在接待大客戶(洗腦醫生)時,醫生對洋娃娃說,我是擁有一切的人,所以我不會簡單的佔有你的身體,因為我缺少一樣用錢買不到的東西,那就是真實,我在這個充滿謊言的世界中尋找一瞬間的真實,這個真實只能被純真無邪的人給予,那就是你。我可以得到你的身體,但是那個難以觸及的,神秘的真實的你我卻無從知道,那就是我想要的。你自願給我,而不是強迫給我。而我也會給予你真正的自由,不受奴役的自由,沒有痛苦的自由,沒有罪惡和憂傷的自由。(這些關於自由的謊言聽起來就很像美國夢)





鏡頭回到第一層夢境,洋娃娃已經被洗腦,臉上卻留著自由的笑容。她並沒有給洗腦醫生他想要的真實,因為真實的她(甜豆)已經逃出了精神病院,這就是智者說最後一件關鍵武器是洋娃娃的原因。這個洗腦醫生的扮演者是《廣告狂人》的男主角,美國麥迪遜大街上的金牌廣告人,洗腦的意義就和「被媒體砍掉腦袋」一樣。洋娃娃被洗腦,於是甜豆重獲新生。因為真正的自由,是看到了虛假的「自由」,美國夢就是虛假的「自由」,那是洋娃娃代替甜豆看到的,所以智者才說必需要犧牲洋娃娃。


作為自由人的甜豆旁白:最後一個問題,這究竟是誰的故事?誰給房間拉上窗簾?誰制定舞步?誰把我們逼瘋?誰用鞭子抽打我們,當我們完成不可能的任務時給我們戴上皇冠?誰做了這一切?誰賦予我們所活之命所愛之物以榮光?誰派猛獸來奪命,同時歌頌我們永生?誰教我們何為真實,誰教我們嘲笑謊言?誰決定我們為何而生,又為捍衛何而死?誰苦苦囚禁我們,誰又把通往自由的鑰匙攥緊?是你。你擁有一切你需要的武器,戰鬥吧!

這段結束語的意思是,所有人都處於自己編造的精神病院中,如果要逃出來,只能用思想戰鬥。《搏擊俱樂部》中有句台詞可以解釋這段話:在和平年代,我們衣食無憂,但是我們需要與自己的思想作戰!電影中多處鏡頭留白部份給了牆上的海報,細心的觀眾不難發現海報上寫的字是:my dream is yours 我的夢是你的。這個「你」指的是所有看電影的人。
評論