來源:精研視務所-www.hd.club.tw
本文章最後由 Sanbalang 於 2014-10-28 12:44 編輯
由Mysilu基督山伯爵
根據藍光原盤sup字幕識別整理
(片長: 1:23:51,026;幀率:23.976)。
《Les contes de la nuit》
《枕邊故事》(英譯: Tale of the Night)
乃《嘰哩咕與女巫》法國動畫大師 米修歐斯洛
於2011年所導演之作品
修訂錯字很多,試舉數例:
涌-湧
木薯-樹薯
檢-撿
車宇-幹
馬奇-騎
目者-賭
與建築師之子「-與建築師之子」
文子-蚊子
裹-裏
裏-裡
那裹-那裡
僊-仙
只-隻
哈羅-哈囉
癡-痴
年名氏-無名氏
項鏈-項鍊