對應:蓝光零售版
來源:百度云网盘
NETFLIX采用的译本是在蓝光原盘的基础上修正错误翻译,蓝光原盘翻译错误甚多,旧版R3 DVD翻译反而更正确。见压缩包内文件说明。
檔案內容
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.cht.(nf).srt
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.cht.(nf).sup
L.A.Confidential.1997.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.eng.srt
readme.txt