對應:02:12:06
來源:自行OCR
抽取自Die.Hard.1988.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.mkv
經比對站上另一版藍光原盤字幕,內容百分之99相同
但錯字、缺字已有少許更正,但仍有許多錯誤
另本版翻譯較為完美,且增加對話符號,但仍有部分遺漏。
SUP為原檔,SRT檔已修改許多錯漏處。
檔案內容
Die.Hard.1988.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.srt
預覽Die.Hard.1988.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ.sup