來源:精研視務所
原名:Orlando
中譯:美麗佳人歐蘭朶
出品國:英國 / 法國 / 義大利 / 荷蘭 / 俄羅斯
出品年份:1992
對白語言:英語 / 法語 / 俄語
歐蘭朶出身貴族,終生都在尋找同伴,年輕的他深受女王伊莉莎白一世的寵幸而取得一間宮殿般的大宅邸,並賜給他「不凋萎、不老去」的願望,歐蘭朶從1600年起,歷經了死亡,愛情的折磨後,又在詩的殿堂中碰壁,他選擇遠走他鄕,最後因戰爭的荒謬而從性別的錯亂中覺醒過來,到了現代,歐蘭朶和女兒回到她繼承的宅邸,她因自己什麼也沒有卻擁有自由,喜極而泣。
《歐蘭朶》是英國女作家維吉尼亞呉爾芙的自傳式鉅作,呉爾芙是在1922年遇到小她十歳的英國女貴族薇塔 (Vita),兩人開始展開逾十年的戀情,1928年出版的《歐蘭朶》就是以薇塔為樣本寫出的傲世傑作,呉爾芙以歐蘭朶表達了她對薇塔的愛情私語,所以薇塔的兒子尼蓋爾尼柯遜 (Nigel Nicholson) 就説,這本書是文學史上最長也最迷人的情書。
導演莎莉波特在電影中將歐蘭朶的生命繼續延長至現代,以符合其生命永不凋零的精神。她説,這不是一部鞏固性別認同的電影,它所要探觸的東西還要更多,它是穿過歷史對善變的人類所做的認同,而以溫柔的筆觸探討性別認同的迷思。
檔案內容
Orlando.CHT-R3TW.srt 預覽