對應：蓝宝石之谜./.海底两万里./.不可思议的海之娜蒂亚
來源：精研視務所

字幕組所製作的字幕並不是以BD為單位 而是以"集數" 一部BD當中會有很多集
所以就無法100%的同步 需自行調整時間軸部分 不便之處請見諒.

-字幕轉載於U2

檔案內容
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第01話「エッフェル塔の少女」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第02話「小さな逃亡者」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第03話「謎の大海獣」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第04話「万能潜水艦ノーチラス号」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第05話「マリーの島」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第06話「孤島の要塞」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第07話「バベルの塔」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第08話「ナディア救出作戦」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第09話「ネモの秘密」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第10話「グラタンの活躍」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第11話「ノーチラス号の新入生」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第12話「グランディスの初恋」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第13話「走れ！マリー」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第14話「ディニクチスの谷」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第15話「ノーチラス最大の危機」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第16話「消えた大陸の秘密」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第17話「ジャンの新発明」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第18話「ノーチラス対ノーチラス号」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第19話「ネモの親友」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第20話「ジャンの失敗」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第21話「さよなら…ノーチラス号」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第22話「裏切りのエレクトラ」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第23話「小さな漂流者」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第24話「リンカーン島」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第25話「はじめてのキス」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第26話「ひとりぼっちのキング」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第27話「魔女のいる島」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第28話「流され島」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第29話「キング対キング」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第30話「地底の迷路」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第31話「さらば、レッドノア」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第32話「ナディアの初恋…？」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第33話「キング救助作戦」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第34話「いとしのナディア」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第35話「ブルー.ウォーターの秘密」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第36話「万能戦艦Ν-ノーチラス号」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第37話「ネオ皇帝」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第38話「宇宙（そら）へ…」.ass 預覽
ふしぎの海のナディア R3/ふしぎの海のナディア 第39話「 星を継ぐ者…」.ass 預覽