電影訊息
字幕訊息
電影 R3DVD 繁 SRT
tro.rar
44KB 722次
2015-03-10 08:00:00
對應：Tropic.Thunder.UNRATED
來源：精研視務所
以R3 DVD版本 + 射手網繁中版 + 自行編輯修改
找了很多次都找不到好的字幕，就自己改了
翻得很台，應該是目前未刪減版最有台味的
（如果翻的不好，大家可以接力）
檔案內容
Tropic.Thunder.UNRATED.1080p.BluRay.x264-HD1080.srt 預覽
__MACOSX/._Tropic.Thunder.UNRATED.1080p.BluRay.x264-HD1080.srt 預覽
來源：精研視務所
以R3 DVD版本 + 射手網繁中版 + 自行編輯修改
找了很多次都找不到好的字幕，就自己改了
翻得很台，應該是目前未刪減版最有台味的
（如果翻的不好，大家可以接力）
檔案內容
Tropic.Thunder.UNRATED.1080p.BluRay.x264-HD1080.srt 預覽
__MACOSX/._Tropic.Thunder.UNRATED.1080p.BluRay.x264-HD1080.srt 預覽
無法解壓縮問題:1.winrar版本過舊，請更新winrar版本
2.使用7-Zip解壓縮軟體
字幕修正上傳
評論