電影訊息
搶救紐曼亞 / The Trap (2007)

完美设陷/陷阱/抢救纽曼亚

7.8 / 9,567人    Germany:106分鐘 (Berlin International Film Festival)

導演: 斯爾登葛魯伯維奇
演員: 納波薩葛洛哥維奇 娜塔莎妮可維奇 安妮卡杜芭 米基馬諾洛維克
字幕訊息

電影 R3DVD SUB

The.Trap[2007]-sub[cht.eng].rar

1.4MB    6次   

沈東帆

2022-02-08 07:00:05

對應:Klopka.avi
來源:射手网

轉載字幕
來源:subhd.tv

這個是市售的DVD字幕,從射手網轉傳到subhd,最早來自R3TW。

對應影片是檔名,我幾乎找不到英文網站的載點,於是我從中國網站下載並查看字幕可用。這部塞爾維亞的黑色電影非常冷門,我甚至買的DVD都未拆封。我就不另做SRT檔了,片源找不到,時間軸也不能對。

檔案內容
VTS_06_0.sub
VTS_06_0.idx
無法解壓縮問題:1.winrar版本過舊,請更新winrar版本 2.使用7-Zip解壓縮軟體
字幕修正上傳
評論